ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*panne*

   
173 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: panne, -panne-
Possible hiragana form: ぱんね
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
spanner[SL] คนโง่
spanner[N] กุญแจเลื่อน
put a spanner in the works[IDM] ทำให้เสีย (คำไม่เป็นทางการ), Syn. throw in, throw into
throw a spanner in the works[IDM] ทำให้เสียหายอย่างจงใจ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
panne(แพน) n. ผ้ากำมะหยีที่เบา และเป็นเงาชนิดหนึ่ง
spanner(สแพน'เนอะ) n. ผู้วัดด้วยคืบ,ผู้ประเมิน,ผู้วัด,เครื่องวัด,กุญแจเลื่อน,กุญแจปากตาย,คีมปากตาย,ไม้ขวางค้ำยันช่วงห่างของตอม่อสะพาน,ตัวด้วง, Syn. wrench

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
panneuritisประสาทอักเสบทั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ring spanner; box wrenchประแจแหวน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
box wrench; ring spannerประแจแหวน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Relax...Entspanne dich einfach. City of Women (1980)
Tony?Spannende Musik The Best Man (2005)
Relax.Entspannen Dich. Al-Faitha (2005)
Oh.Oh, spannend. Zac's Pool Party (2013)
Cock it.Spannen Sie es. Saturday Night Massacre (2014)
Relax?Entspannen? Afterlife (2015)
A glitch.Eine ComputerpanneMoney Monster (2016)
Relax?Entspannen? Episode #3.3 (2016)
She made me apannekoek.เธอทำอะแพนนิโกให้ฉัน Ghosts (2008)
And that pannekoek, not nearly as filling as it may have seemed.แล้วก็แพนนีโกนั่น มันก็ไม่ได้เป็นอะไรอย่างที่เห็นด้วย Ghosts (2008)
But not a single one of them panned out.แต่ไม่มีอะไรแน่ชัด Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Your predictions haven't exactly panned out, have they, doctor?ความคาดหมายของคุณ มันไม่เป็นตามที่หวัง ได้รึยัง ดอกเตอร์? 2012 (2009)
Your tip panned out.ข้าวของนายถูกจัดเรียบร้อยดีแล้วนี่ Fa Guan (2009)
Unspanne thas maegth!Unspanne thas maegth! The Lady of the Lake (2009)
Were high coral ridges that spanned the island.คือแนวสันเขาปะการัง.. ทอดยาวไปทั่วทั้งเกาะ Peleliu Hills (2010)
Nothing panned out, so she went looking for a different kind of help.แต่ไม่ได้อะไรเลย เธอเลยมองหาตัวช่วยอย่างอื่น You Can't Handle the Truth (2010)
I thought you'd like to know your tip panned out. We don't give out plaques or anything, but thanks.เบาะแสคุณถูกต้อง เราไม่มีอะไรให้ นอกจากขอบคุณ Mercury Retrograde (2010)
We followed the leads, nothing panned out.พวกเราเชื่อฟังหัวหน้า, ไม่มีทำนอกเหนือคำสั่ง. Supply and Demand (2011)
Nothing panned out.ไม่มีอะไรโผล่มาเลย Rise (2011)
Land the father bought panned out fifty fold.ที่ดินที่พ่อหล่อนถือมีมูลค่าเพิ่มขึ้นมาก Ghosts (2011)
Lt's Bill Panner.ฉันบิล แพนเนอร์ Real Steel (2011)
So I guess the number panned out?ถ้างั้นหมายเลขก็นำไปขยายผลได้ Super (2012)
Geneva, I need the quantum spanner, the big one.เจนีวา ผมต้องการกุญแจเลื่อนควอนตั้ม เอาอันที่ใหญ่ที่สุด Virtual Systems Analysis (2012)
Isn't that what a... quantum spanner's for?แบบนี้ได้เวลาใช้กุญแจเลื่อนควอนตั้มแล้วสิ Virtual Systems Analysis (2012)
A quantum spanner.กุญแจเลื่อนควอนตั้ม Conventions of Space and Time (2013)
You're the famous spanner in the works.นายมันดังด้านความโง่อยู่แล้ว The Great Escapist (2013)
Give me the update. No drug angles panned out yet, so cross that off the list.so cross that off the list. Gone Girl (2014)
But he did suggest a lead that panned out nicely.เเต่เขาให้คำเเนะนำที่ดีมา Rise of the Villains: Knock, Knock (2015)
"The restaurant." You're not in France now, you bleedin' spanner."ภัตตาคาร" เลยรึ ไม่ได้อยู่ฝรั่งเศสนะโว้ย ไอ้บื้อ Sing Street (2016)
- Spanner.ทึ่มจริงๆ Sing Street (2016)
He's not in school, Barry, you spanner.- ไม่ใช่คนในนี้โว้ย ไอ้โง่ Sing Street (2016)
We are all of us caught up in the suspense of this horror fiction.Aber lassen Sie die Zeugin erzählen! Ihre Schauer-Geschichte ist sehr spannend. Witness for the Prosecution (1957)
Stop pressing your luck, you're overdue.Spannen Sie aus! Witness for the Prosecution (1957)
In the Village.Wie spannend! Little White Frock (1958)
Just relax.Entspannen Sie sich. Poison (1958)
It's difficult, but you must relax.Es ist schwer, aber entspannen Sie sich. Poison (1958)
My suitcase is there.Warum bleiben Sie nicht, entspannen sich und essen mit uns? Another Time, Another Place (1958)
It's the one place in Paris where l can go and relax.ist der einzige Ort in Paris, wo ich mich entspannen kann. Gigi (1958)
I GUESS YOU'RE RIGHT, PETE.Also keine Sorge, wenn deine Haut sich etwas spannen sollte. How to Make a Monster (1958)
AND THAT'S WHAT YOU'LL GIVE THEM. GOT TO. IT'S THE WHEELS OF PROGRESS.Denk dran, mein Junge durch die veränderte Grundierungscreme könnte sich deine Haut etwas spannen. How to Make a Monster (1958)
DON'T YOU THINKIch will nur mal ein paar Wochen ausspannen. How to Make a Monster (1958)
You know, it's interesting who you meet on a train.Es ist wirklich spannend, wen man so alles im Zug trifft. Man of the West (1958)
- Gus, harness the horses.- Gans, wir spannen ein. Pigulki dla Aurelii (1958)
Relax, Clayton, relax.Entspannen Sie sich, Clayton. Rock-a-Bye Baby (1958)
Listen here. Capannelle has 100,000 lira of mine.Capannelle hat 100.000 Lire von mir. Big Deal on Madonna Street (1958)
Mario and Capannelle.Mario und Capannelle. Big Deal on Madonna Street (1958)
Capannelle!Capannelle! Big Deal on Madonna Street (1958)
Capannelle, pretend to tie your shoelaces and check out that padlock.Capannelle, tu so, als ob du dir die Schuhe zubindest - und schau dir das Schloss an. Big Deal on Madonna Street (1958)
Quiet! But Capannelle can't come with us.Capannelle können wir aber nicht mitnehmen. Big Deal on Madonna Street (1958)
Hey, look, it's your watch Capanne!Capannelle, das ist ja deine Uhr! Big Deal on Madonna Street (1958)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
panneHis life spanned nearly a century.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กุญแจปากตาย[N] wrench, See also: spanner, Syn. ประแจปากตาย, Example: โครงการวิจัยมีงบประมาณสำหรับวัสดุยานพาหนะและขนส่งเช่น แม่แรง กุญแจปากตาย กุญแจเลื่อน คีมล๊อค, Count unit: อัน, ตัว, ชุด, Thai definition: เครื่องมือโลหะชนิดหนึ่ง รูปร่างตอนปลายทั้ง 2 ข้างคล้ายก้ามปู มีขนาดปากตายตัว ใช้สำหรับขันหรือคลายนอตเป็นต้น
กุญแจเลื่อน[N] monkey wrench, See also: adjustable spanner, shifting spanner, Syn. ประแจเลื่อน, Example: การเตรียมเครื่องมือซ่อมแซมรถจักรยานต้องมีเครื่องมือเอนกประสงค์ที่มีประแจหกเหลี่ยมขนาดต่างๆ ตัวต่อโซ่ -ไขควง, กุญแจเลื่อน -คีมล็อคขนาดเล็กสามารถพกพาได้, Count unit: อัน, ตัว, ชุด, Thai definition: เครื่องมือโลหะชนิดหนึ่ง มีส่วนประกอบสำหรับเลื่อนเพื่อปรับขนาดปากได้ ใช้สำหรับขันหรือคลายนอตเป็นต้น
กุญแจแหวน[N] spanner, Syn. ประแจแหวน, Count unit: อัน, ตัว, ชุด, Thai definition: เครื่องมือโลหะชนิดหนึ่ง ตอนปลายทั้ง 2 ข้างมีลักษณะคล้ายแหวนขอบเหลี่ยม มีขนาดตายตัว ใช้สำหรับขันหรือคลายนอตเป็นต้น
ประแจ[N] wrench, See also: spanner, key, Syn. กุญแจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บานประตู[n.] (bānpratū) EN: door panel ; door leaf   FR: panneau de porte [m]
ช่างซ่อม [n.] (chang sǿm) EN: repairman ; fitter ; mechanic   FR: réparateur [m] ; dépanneur [m]
ช่างติดตั้งผนังห้องเย็น[n. exp.] (phanang hǿng yen) FR: installateur de panneaux frigorifiques [m]
ไฟดับ[n. exp.] (fai dap) EN: power failure   FR: panne de courant [f] ; coupure de courant [f]
แก้ขัด[v.] (kaēkhat) EN: use as a makeshift ; make do with ; put up with   FR:panner ; tirer d'embarras
เครื่องเสีย[X] (khreūang sīa) FR: en panne
กระดานป้าย[n. exp.] (kradān pāi) EN: signboard   FR: panneau de signalisation [m]
กุญแจปากตาย[n. exp.] (kunjaē pāk tāi) EN: wrench ; spanner   FR: clé plate [f]
ไม่ทำงาน[adj.] (mai thamngān) FR: en panne ; défectueux
ป้าย[n.] (pāi) EN: sign ; signboard ; poster ; notice ; banner ; label   FR: panneau [m] ; pancarte [f] ; plaque [f] ; tableau [m] ; bannière [f] ; banderole [f]
ป้ายห้ามบุกรุก[n. exp.] (pāi hām buk ruk) FR: panneau d'interdiction d'entrer [m] ; panneau d'interdiction de circuler [m]
ป้ายห้ามเลี้ยวขวา[n. exp.] (pāi hām līo khwā) EN: no-right-turn sign   FR: signal d'interdiction de tourner à droite [m] ; panneau d'interdiction de tourner à droite [m]
ป้ายห้ามเลี้ยวซ้าย[n. exp.] (pāi hām līo sāi) EN: no-left-turn sign   FR: signal d'interdiction de tourner à gauche [m] ; panneau d'interdiction de tourner à gauche [m]
ป้ายจราจร[n. exp.] (pāi jārājøn) EN: road sign   FR: panneau de signalisation [m] ; panneau de circulation [m] ; panneau routier [m]
ป้ายจราจรอัจฉริยะ[n. exp.] (pāi jārājøn atcharia) FR: panneau de trafic digital [m]
ป้ายโฆษณา[n. exp.] (pāi khōsanā = khōtsanā) EN: bilboard   FR: panneau publicitaire [m]
ป้ายประกาศ[n. exp.] (pāi prakāt) EN: bilboard   FR: panneau d'affichage [m]
ป้ายถนนวันเวย์[n. prop.] (pāi thanon wan wē) EN: one-way-street sign   FR: signal de sens unique [m] ; panneau de sens unique [m]
ผนังห้องเย็น[n. exp.] (phanang hǿng yen) EN: cool room panel   FR: panneau frigorifique [m]
ประแจ[n.] (prajaē) EN: key ; wrench ; spanner   FR: clé plate [f]
ประแจรวม[n. exp.] (prajaē rūam) EN: combination spanner   FR: clé plate mixte [f]
ประแจแหวน[n. exp.] (prajaē waēn) EN: ring spanner   FR: clé plate à embout circulaire [f]
รถลาก[n. exp.] (rotlāk) EN: recovery vehicle ; breakdown lorry ; tow truck   FR:panneuse [f]
รถเสีย[n. exp.] (rot sīa) EN: the car is dead ; the car has broken down   FR: la voiture est en panne
เสีย[v.] (sīa) EN: be inoperative ; break down ; be not working ; be out of order   FR: tomber en panne ; être hors d'usage
เสีย[adj.] (sīa) EN: spoiled ; broken ; not working ; out of order   FR: en panne ; cassé

CMU English Pronouncing Dictionary
PANNED P AE1 N D
PANNELL P AE1 N AH0 L
SPANNED S P AE1 N D
SPANNER S P AE1 N ER0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
panned (v) pˈænd (p a1 n d)
spanned (v) spˈænd (s p a1 n d)
spanner (n) spˈænər (s p a1 n @ r)
japanned (v) ʤˈəpˈænd (jh @1 p a1 n d)
spanners (n) spˈænəz (s p a1 n @ z)
inspanned (v) ˈɪnspˈænd (i1 n s p a1 n d)
trepanned (v) trˈɪpˈænd (t r i1 p a1 n d)
outspanned (v) ˌautspˈænd (au2 t s p a1 n d)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
扳手[bān shǒu, ㄅㄢ ㄕㄡˇ, ] spanner; wrench; lever (on a machine), #42,272 [Add to Longdo]
扳子[bān zi, ㄅㄢ ㄗ˙, ] spanner; wrench, #141,582 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
spannend(adj adv) ตื่นเต้น, เร้าใจ เช่น Dieser Roman ist sehr spannend. = นิยายเรื่องนี้ตื่นเต้นดีมาก, See also: S. aufregend, A. langweilig,
entspannen(vt) |entspannte, hat entspannt| คลาย, ผ่อนคลาย, ทำให้ไม่ตึง, See also: Related: sich entspannen
sich entspannen(vt) |sich entspannte, hat sich entspannt| ผ่อนคลาย (ตัวเอง)
Panne(n) |die, pl. Pannen| การที่รถเสียระหว่างการเดินทาง ทำให้ไม่สามารถเดินทางต่อไปได้ เช่น Das Auto hatte eine Panne und musste abgeschleppt werden = รถเสีย และ ต้องถูกลาก(ไปอู่)
Panne(n) |die, pl. Pannen| ข้อผิดพลาดหรือความขัดข้องทางเทคนิค เช่น Bei dem Empfang gab es mehrere Pannen: erst funktionierte das Mikrofon des Redners nicht, und dann kam der Dolmetscher auch noch zu spät. = ระหว่างพิธีต้อนรับมีความขัดข้องทางเทคนิคเกิดขึ้นมากมาย ตอนแรกไมโครโฟนของพิธีกรไม่ทำงาน และล่าม(นักแปล)ยังมาสายอีกด้วย
eine Panne habenมีปัญหาเครื่องมอเตอร์ไม่ทำงานหรือผิดปกติ เช่น Ich habe eine Panne während der Fahrt nach Bangkok. ฉันมีปัญหาเครื่องยนต์(ของรถยนต์)ระหว่างการเดินทางไปกรุงเทพฯ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abstand {m}; Zeitspanne {f} | in Abständen von 10 Minuteninterval; gap | at 10 minute intervals [Add to Longdo]
Branchenspanne {f}average industry margin [Add to Longdo]
Drehmomentschlüssel {m}torque wrench; torque spanner; dynamometric key [Add to Longdo]
Entspanner {m}pressure reducer [Add to Longdo]
Federspanner {m}spring compressor [Add to Longdo]
Fehlleistung {f}; Missgeschick {n}; Panne {f}slip [Add to Longdo]
Filterspanner {m}filter tension part [Add to Longdo]
Folge {f} (eines Romans, Films), die in der spannendsten Szene abbrichtcliffhanger [Add to Longdo]
jdn. auf die Folter spannento put sb. on the rack; to rack sb. [Add to Longdo]
Gewinnspanne {f}profit margin [Add to Longdo]
Handelsspanne {f}trade margin [Add to Longdo]
Keil {m} (zum Verspannen oder Spalten) | Keile {pl}wedge | wedges [Add to Longdo]
Kettenspanner {m}chain adjuster [Add to Longdo]
Nippelspanner {m}spoke wrench [Add to Longdo]
Panne {f}; Missgeschick {n}mishap; slip-up [Add to Longdo]
Panne {f}; Motorschaden {m} | eine Panne habenbreakdown | to break down [Add to Longdo]
Pannendienst {m}; Pannenhilfe {f}breakdown service [Add to Longdo]
Pferd {n} | Pferde {pl} | kleines Pferd | ein Pferd vor einen Wagen spannen | aufs falsche Pferd setzen | das Pferd beim Schwanz aufzäumenhorse | horses | cob | to harness a horse to a carriage | to back the wrong horse | to put the cart before the horse [Add to Longdo]
Pflug {m} | Ochsen vor den Pflug spannenplough; plow [Am.] | to yoke oxen to the plough [Add to Longdo]
Produktionsdauer {f}; Produktionsspanne {f}makespan [Add to Longdo]
Reifenpanne {f}flat tyre; flat tire [Am.]; flat [Add to Longdo]
Reifenpanne {f}; Durchschlag {m}puncture [Add to Longdo]
Reifenpanne {f}blowout [Add to Longdo]
Schlüsselweite {f}spanner gap; spanner opening; wrench opening [Add to Longdo]
Schnellspanner {m}quick release [Add to Longdo]
Schraubenschlüssel {m} | Schraubenschlüssel {pl}spanner | spanners [Add to Longdo]
Schuhspanner {m} | Schuhspanner {pl}shoetree | shoetrees [Add to Longdo]
Sechskantschraube {f} [techn.]hexagon bolt; hex bolt; spanner bolt [Add to Longdo]
Spanne {f}; Bereich {m}span [Add to Longdo]
Spanne {f}bandwidth [Add to Longdo]
Spanne {f}retension [Add to Longdo]
Spanner {m} (für Kette oder Seil) [techn.]turnbuckle [Add to Longdo]
Spannweite {f}; Flügelspanne {f}spread [Add to Longdo]
Spektrum {n}; Spanne {f}spread [Add to Longdo]
Superthriller {m}; sehr spannende Sache; Abenteuer {n}cliffhanger [Add to Longdo]
Thriller {m}; spannender File; spannendes Buchthriller [Add to Longdo]
Troika {f}; Dreigespann {m} | Troikas {pl}; Dreigespanne {pl}troika | troikas [Add to Longdo]
Verdienstspanne {f}margin growth; profit margin [Add to Longdo]
Viergespanne {f}carriages and four [Add to Longdo]
Zeitspanne {f} | handelsübliche Zeitspanneperiod; period of time | customary period of time [Add to Longdo]
Zweigespann {n} | Zweigespanne {pl}carriage and pair | carriages and pairs [Add to Longdo]
abspannen; entspannen; ausspannento relax [Add to Longdo]
anspannen; verspannen | anspannendto brace | bracing [Add to Longdo]
anspannen | anspannendto tense | tensing [Add to Longdo]
anspannen | anspannendto stress | stressing [Add to Longdo]
anstrengen; anspannen | anstrengend; anspannend | angestrengt; angespannt | strengt an | strengte anto strain | straining | strained | strains | strained [Add to Longdo]
aufspannen | aufspannendto span | spanning [Add to Longdo]
aufspannen; spannen | aufspannend; spannend | aufgespannt; gespanntto stretch | stretching | stretched [Add to Longdo]
ausspannend; entspannend {adj}relaxing [Add to Longdo]
befestigend; einspannendfixing [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
スパナ[, supana] (n) spanner; wrench [Add to Longdo]
ボックススパナ[, bokkususupana] (n) box spanner [Add to Longdo]
ボックスレンチ[, bokkusurenchi] (n) socket wrench; box wrench; socket spanner [Add to Longdo]
モンキースパナ[, monki-supana] (n) monkey spanner [Add to Longdo]
モンキーレンチ[, monki-renchi] (n) monkey wrench; adjustable wrench; shifting spanner [Add to Longdo]
レンチ[, renchi] (n) (1) wrench; spanner; (2) linch [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
張る[はる, haru] aufspannen, ausbreiten, bedecken, anspannen, spannen [Add to Longdo]
立往生[たちおうじょう, tachioujou] Stillstand, Panne [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Panne \Panne\, n. [F.]
     A fabric resembling velvet, but having the nap flat and less
     close.
     [Webster 1913 Suppl.]

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  panne /pan/ 
   breakdown

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Panne /panə/ 
   breakdown; mishap; slip-up

From Spanish-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-spa-eng]:

  panne
   brakedown(paneo)

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  panne /pɑnə/
   brakedown

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top