ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: niche, -niche- Possible hiragana form: にちぇ |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| corniche | (คอร์'นิช) n. ถนนที่วกเวียนตามหน้าผาหรือภูเขา | niche | (นิช) n. เวิ้งหรือโพรงในผนังกำแพง, ตำแหน่งที่เหมาะสม vt. วางในเวิ้ง, Syn. recess |
|
| niche | (n) ซอก, โพรง, เวิ้ง, ช่อง | niche | (vt) วางไว้ในโพรง |
|
| niche | ช่องเว้า [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| And there are millions of ecological niches that are affected by global warming in just this way. | มีระบบนิเวศย่อยๆอีกนับล้าน ที่ได้รับผลกระทบจากภาวะโลกร้อนในแบบเดียวกันนี้ An Inconvenient Truth (2006) | This is the number of invasive exotic species that have rushed in to fill the new ecological niches that are opening up. | นี่คือจำนวนของสายพันธุ์ผู้บุกรุกจากต่างถิ่น ที่ได้หลั่งไหลเข้าไปในระบบนิเวศใหม่ๆที่กำลังเปิดออก An Inconvenient Truth (2006) | We each have our niche. | พวกเราลงตัวดีอยู่แล้ว In Buddy's Eyes (2008) | In short, it's a super-niche industry. | สรุปก็คือ มันเป็นงานที่เฉพาเจาะจงมากๆ Departures (2008) | what your niche will be. | อะไรคือความเฉพาะตัวของคุณ It Might Get Loud (2008) | Well, we don't think of it as a niche movie. | แหม แต่ผมไม่คิดว่า เรื่องนี้จะเป็นเฉพาะกลุ่มนะ Loyal and True (2008) | "On the first landing, which was as small as the necessary turn of the stairs allowed, there was a niche in the column, about half a yard wide, and in this niche, the prince felt convinced that a man stood concealed. | ในการร่อนลงครั้งแรก ซึ่งจำเป็นต้องใช้บันไดขนาดเล็ก มีโพรงกว้างประมาณครึ่งหลาอยู่ในเสา โพรงนี้เองที่เขาเชื่อว่าคนเข้าไปซ่อนตัวได้ The Next Three Days (2010) | Look, I know you hate it, Ope, but I've got maybe another year or two in this niche. | ฟังนะ ฉันรู้ว่าคุณเกลียดมันมาก โอ๊ป เเต่ฉันอาจจะทำได้ในไม่กี่ปี หรือสองปีในอาชีพนี้ Caregiver (2010) | It's not my niche. | มันไม่ใช่ของของฉัน Home (2010) | You knew I wanted a chance out there. Working U.C. could have been my niche. Diaz didn't even want to do it. | ฉันอยากทำงานนั้น ดิแอซไม่อยากทำด้วยซ้ำ Signals Crossed (2010) | Niche graffiti | วาดสวยมาก 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011) | Niche know | นี่ครับ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011) | Niche knew rude | ข้าไม่กล้า 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011) | Niche leave | ข้าขอลา 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011) | I'm assuming it's gay and niche. | แต่ฉันสันนิษฐานว่ามันคงเกย์สุดๆ Big Brother (2012) | Apparently she's trying to carve out a niche for herself by suing the State on behalf of inmates and ex-cons with grievances from their stay behind bars. | ดูเหมือนว่าเธอจะพยายามสร้างช่องทางให้กับตัวเองนะ ฟ้องร้องรัฐผ่านผู้ต้องขังบ้างละ ผ่านช่องโหว่ของกฏหมายบ้างละ ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับพวกในสังคมระดับสูงนะ Legacy (2012) | They're total outsiders and misfits, which used to be our niche. | พวกเขาคือคนที่เข้ากับสังคมไม่ได้ของจริง ซึ่งเคยเป็นจุดเด่นจองเรา เราคงไม่อาจสู้ A Katy or a Gaga (2013) | When more and more people support it and it becomes more and more normal, it's going to go from a niche to becoming accepted in societies. | เมื่อมีคนสนับสนุนมันมากขึ้น มากขึ้น และมันกลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นเรื่อยๆ มันจะเปลี่ยนไปจากเป็นเรื่องเฉพาะกลุ่ม กลายเป็นสิ่งที่สังคมยอมรับ Free to Play (2014) | I am in porn, yes, but I'm also in the transgender industry, which is a very small niche. | ฉันอยู่ในวงการหนังโป๊ ใช่ แต่ฉันอยู่ในวงการคนข้ามเพศด้วย ซึ่งเป็นตลาดเฉพาะกลุ่มเล็ก ๆ After Porn Ends 2 (2017) | It was called "The Niche Bitch." | มันถูกเรียกว่า "เดอะ นิช บิตช์" และฉันมีเครือข่ายนิชบิตช์ After Porn Ends 2 (2017) | I had the Niche Bitch network. | (นิช บิตช์) After Porn Ends 2 (2017) | Hi, Borniche. | Hallo, Borniche. Flic Story (1975) | Borniche here. | Hier ist Borniche. Flic Story (1975) | Borniche, Federal Police. | Borniche. SÛreté Nationale. Flic Story (1975) | You the famous Borniche? | Habe ich die Ehre mit dem berühmten Borniche? Flic Story (1975) | Got a smoke? | Haben Sie 'n Stäbohen, Borniche? Flic Story (1975) | Bye, Borniche. | Wiedersehen, Borniche! Flic Story (1975) | Borniche, Federal Police. | Borniche. Flic Story (1975) | Where are these cops, called 'supermen' by certain members of the press corps." | Wo sind die Polizisten, die von der Presse "Supermänner" genannt werden? Wo verstecken sich diese Superbullen?" Damit meinen sie Borniche! Flic Story (1975) | Right now, it's a big joke. | Wo steckt denn Borniche? Flic Story (1975) | Get me Borniche at home. Yeah, hurry up. | Rufen Sie Borniche zu Hausean, aber 'n bisschen plötzlich! Flic Story (1975) | How's that for luck? | - Geht auch auf sein Konto, Borniche. Flic Story (1975) | Are you mad, Borniche? | Jetzt reicht's mir aber, Borniche! Flic Story (1975) | If anything happens, I'll have you locked up. | Mitglieder der Résistance. Wenn irgendetwas schief geht, Borniche, ist lhre Karriere im Eimer! Flic Story (1975) | Respectfully, Borniche." | In größter Hochachtung, Borniche." Flic Story (1975) | What followed is routine police work. | (Borniche) Der Rest ist Routine. Flic Story (1975) | Let's start, Mr. Borniche. | Ja, Monsieur Borniche. Flic Story (1975) | You're here for The Eight Steps of the Snake and the Crane. | Das erinnert mich an die Schlangen und die Kraniche. She he ba bu (1978) | It's a Rolls Royce Corniche! | Das ist ein Rolls Royce Corniche. Diva (1981) | "The day of Christ is at hand" wrote St Paul in his second letter to the Thessalonians. | "Der Tag des Herrn naht" schrieb Paulus in seinem zweiten Brief an die Thessalonicher. The Final Conflict (1981) | Except for a flight of cranes, nothing entered that airspace all day. | Außer ein paar Kranichen war den ganzen Tag nichts in diesem Luftraum. Firefox (1982) | ... Icannotaffordtoprovoke our nobles or our people... | ... kanniches mirnichtleisten, den Adel oder das Volk... Amadeus (1984) | Monaco, via the Grande Corniche, and all the other corniches, | Nach Monaco, Große Corniche, Mittlere Corniche, Kleine Corniche, Happy Easter (1984) | In the world of the nuclear missile, it is the Savile Row suit, the Rolls-Royce Corniche, the Ch鈚eau Lafite 1945. | In der Welt der Atomraketen ist sie der Maßanzug aus der Savile Row. Der Rolls-Royce Corniche. Der 1945er Château Lafite. The Grand Design (1986) | Why the paper cranes? | Was sollen diese albernen Kraniche? Hard Boiled (1992) | I've always hated making them. | Ich hab's immer gehasst, Kraniche zu falten. Hard Boiled (1992) | Osprey, egrets, pelicans, ducks, cranes, geese. | Fischadler, Silberreiher, Pelikane, Enten, Kraniche, Gänse. The Pelican Brief (1993) | - The cranes don't come any longer. | Die Kraniche kommen auch nicht mehr. The Town (1997) | Bullshit. All we're finding is Ukrainian cranes. | Hier finden wir nur ein paar dämliche Kraniche. Three Kings (1999) | Also with us are Nichelle Nichols... A.K.A. Commander Uhura. | NicheIIe NichoIs, auch bekannt als Commander Uhura. The Deep South (2000) |
| | ทับเกษตร | (n) niche for an image of Buddha, See also: platform for the sitting Buddha image, Count Unit: ด้าน, Thai Definition: ส่วนบนของฐานที่รองรับพระพุทธรูปปางประทับนั่ง | ซอก | (n) nook, See also: corner, niche, Syn. ช่อง, โพรง, ร่อง, รู, หลืบ, Example: หนูวิ่งเข้าไปในซอกประตู, Count Unit: ซอก, Thai Definition: ช่องทางที่แคบๆ | ร่อง | (n) nook, See also: corner, niche, hole, cubbyhole, cavity, cave, Syn. ช่อง, รู, Count Unit: ร่อง, Thai Definition: รอยลึกเป็นช่องทางไปตามยาว, สันดินระหว่างท้องร่องสำหรับเพาะปลูก |
| บ่าว | [bāo] (n) EN: servant ; slave ; slavey ; menial ; lackey ; stooge FR: serviteur [ m ] ; esclave [ m, f ] ; valet [ m ] ; laquais [ m ] ; domestique [ m, f ] ; serf [ m ] ; subalterne [ m ] ; bonne [ f ] ; boniche [ f ] (pop.) ; servante [ f ] (anc.) ; larbin [ m ] (fam.) ; soufre-douleur [ m ] | ขี้บ่น | [khībon] (adj) EN: nagging ; complaining ; grumbling ; irritable ; fussy FR: râleur ; rouspéteur ; grincheux ; pleurnicheur (fam.) | ขี้แย | [khīyaē] (adj) EN: whining ; tearful ; weepy ; being a cry-baby FR: pleurnicheur (fam.) ; qui gémit ; qui se lamente ; bébé pleureur | คอกสุนัข | [khøk sunak] (n) EN: doghouse ; kennel FR: niche [ f ] ; chenil [ m ] | คนใช้ | [khonchai] (n) EN: servant ; maid ; housemaid FR: employée de maison [ f ] ; serviteur [ m ] (litt.) ; domestique [ m, f ] (vx) ; servante [ f ] (vx) ; bonne [ f ] ; bonniche = boniche [ f ] (fam. - péj.) | ค้นพบ | [khonphop] (v) EN: discover ; see about ; find out ; rummage FR: découvrir ; dénicher | ครอก | [khrøk] (n) EN: litter ; brood FR: portée [ f ] ; couvée [ f ] ; nichée [ f ] ; petits [ mpl ] | กุฏิสุนัข | [kuti sunak] (n, exp) EN: doghouse ; kennel FR: niche [ f ] ; chenil [ m ] | อ้อน | [øn] (v) EN: cry like a baby ; weep and sniffle ; wail and wine ; blubber FR: pleurnicher ; pleurer comme un bébé | ซอก | [søk] (n) EN: nook ; corner ; niche ; recess ; crevice ; pit ; gorge FR: fente [ f ] ; fissure [ f ] ; interstice [ f ] ; passage étroit [ m ] ; recoin [ m ] ; diverticule [ m ] | ตลาดส่วนเล็ก | [talāt suan lek] (n, exp) EN: market niche ; market niche FR: marché de niche [ m ] | ทำรัง | [tham rang] (v, exp) EN: build nest FR: construire un nid ; nidifier ; airer ; nicher |
| | | 龛 | [kān, ㄎㄢ, 龛 / 龕] niche; shrine #49,571 [Add to Longdo] | 佛龛 | [fó kān, ㄈㄛˊ ㄎㄢ, 佛 龛 / 佛 龕] niche for statue (esp. Buddhist, Christian etc) #76,147 [Add to Longdo] | 摩尼教 | [Mó ní jiào, ㄇㄛˊ ㄋㄧˊ ㄐㄧㄠˋ, 摩 尼 教] Manicheanism #86,435 [Add to Longdo] | 壁龛 | [bì kān, ㄅㄧˋ ㄎㄢ, 壁 龛 / 壁 龕] niche #103,402 [Add to Longdo] | 祆 | [Xiān, ㄒㄧㄢ, 祆] Ormazda, the Sun God of the Zoroastrians and Manicheans; the Sun God #111,192 [Add to Longdo] | 三夷教 | [sān yí jiào, ㄙㄢ ㄧˊ ㄐㄧㄠˋ, 三 夷 教] the three foreign religions (Nestorianism, Manicheanism and Zoroastrianism) [Add to Longdo] | 明教 | [Míng jiào, ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˋ, 明 教] Manicheism; same as 摩尼教 [Add to Longdo] | 波斯教 | [Bō sī jiào, ㄅㄛ ㄙ ㄐㄧㄠˋ, 波 斯 教] Persian religion; Zoroastrianism or Manicheanism [Add to Longdo] | 靠山吃山,靠水吃水 | [kào shān chī shān, kào shuǐ chī shuǐ, ㄎㄠˋ ㄕㄢ ㄔ ㄕㄢ, ㄎㄠˋ ㄕㄨㄟˇ ㄔ ㄕㄨㄟˇ, 靠 山 吃 山 , 靠 水 吃 水 / 靠 山 喫 山 , 靠 水 喫 水] The mountain dweller lives from the mountain, the shore dweller lives from the sea. (成语 saw); to make the best use of local resources; fig. to exploit one's position to advance oneself; to find one's niche; to live off the land [Add to Longdo] |
| | | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |