(n) massage parlor, Example:ท่านจะพบกับความวิจิตรตระการตาของสถานอาบอบนวดแบบใหม่, Unit:แห่ง, ที่, Thai Definition:สถานบริการที่มีผู้หญิงทำหน้าที่นวดผ่อนคลายหลังการอาบน้ำ

เคล้น

(v) massage, See Also: rub, knead, Syn. นวด, คลึง, บีบ, Example:ชายชรารู้สึกปวดเมื่อยไปทั้งตัวจึงนอนให้หลานชายบีบเคล้นตามลำขาและน่อง, Thai Definition:บีบเน้นไปมา

ฟั้น

(v) massage, See Also: knead, squeeze (the flesh), Syn. เฟ้น, นวด, ขยำ, นวดเฟ้น, Thai Definition:ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากความปวดเมื่อย

เฟ้น

(v) massage, Syn. นวด, บีบนวด, นวดเฟ้น, Example:ถ้ากล้ามเนื้อเป็นตะคริว ให้เฟ้นเบาๆ ด้วยอุ้งมือ, Thai Definition:ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากอาการปวดเมื่อย

หมอนวด

(n) massager, See Also: massagist, masseuse, masseur, Example:หมอนวดส่วนใหญ่มักเป็นคนชนบท มีอายุมาก, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ทำหน้าที่จับเส้นและบีบเฟ้น ให้คนอื่นหายปวดเมื่อย

กล่อมมดลูก

(v) massage with hot compress, See Also: soothe the womb after delivery, Example:หลังคลอดแล้วหมอตำแยจะกล่อมมดลูกโดยประคบบริเวณท้อง, Thai Definition:เร่งให้มดลูกเข้าอู่เร็วขึ้นโดยการประคบบริเวณท้อง

ประคบ

(v) massage with hot press, See Also: apply a compress, soften with a compress, message with a bag of heated medicinal herbs, Syn. นาบ, กด, คลึง, Example:ถ้ามีตะคริวของกล้ามเนื้อให้ประคบด้วยความร้อนหรือนวดเฟ้นด้วยมือ

คลึงเคล้น

(v) caress, See Also: fondle, stroke, roll and rotate with the hand, massage (in a circular motion), Syn. บีบเคล้น, เคล้น, Example:ชายชรานอนให้หลานชายคลึงเคล้นตามลำขาจนรู้สึกว่าหายปวดเมื่อยขึ้นบ้าง, Thai Definition:ลูบคลำและบีบเน้นไปมา

นวด

(v) massage, See Also: rub down, caress, stroke, press, Syn. บีบนวด, Example:คุณยายไปนวดที่วัดโพธิ์เป็นประจำทุกวันอาทิตย์, Thai Definition:ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากความปวดเมื่อยหรือเมื่อยขบ

นวดฟั้น

(v) massage, See Also: rub down, caress, stroke, press, Syn. นวดเฟ้น, Thai Definition:บีบขยำให้หายปวดเมื่อย

โกยท้อง

(v) move the belly up and down by using hands, See Also: massage the belly, Syn. ฝืนท้อง, Example:เขาใช้มือโกยท้องเพื่อให้หายแน่นท้อง, Thai Definition:ใช้มือทั้ง 2 ช้อนท้องเพื่อให้หายแน่นท้องเป็นต้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บีบนวด

[bīpnūat] (v, exp) EN: massage FR: masser

การนวด

[kān nūat] (n) EN: massage FR: massage [ m ]

การนวดหัวใจ

[kān nūat hūajai] (n, exp) EN: heart massage FR: massage cardiaque [ m ]

การนวดมือ

[kān nūat meū] (n, exp) EN: hand massage FR: massage des mains [ m ]

การนวดหน้า

[kān nūat nā] (n, exp) EN: facial massage ; face massage FR: massage facial [ m ]

การนวดแผนไทย

[kān nūat phaēn Thai] (n, exp) EN: Thai massage FR: massage thaïlandais [ m ] ; massage traditionnel thaï [ m ]

การนวดเพื่อสุขภาพ

[kān nūat pheūa sukkhaphāp] (n, exp) EN: health massage

การนวดไทย

[kān nūat Thai] (n, exp) EN: Thai massage FR: massage thaïlandais [ m ]

การนวดเท้า

[kān nūat thāo] (n, exp) EN: foot massage FR: massage des pieds [ m ]

คลึงเคล้น

[khleungkhlēn] (v) EN: caress ; fondle ; stroke ; roll and rotate with the hand ; massage (in a circular motion)

โกยท้อง

[kōi thøng] (v, exp) EN: move the belly up and down by using hands ; massage the belly

หมอนวด

[mø nūat] (v) EN: masseur ; masseuse ; massager ; massagist FR: masseur [ m ] ; masseuse [ f ]

นวด

[nūat] (n) EN: massage ; rub down FR: masser ; frictionner

นวดฟั้น

[nūatfan] (v) EN: massage ; rub down ; caress ; stroke ; press

นวดเฟ้น

[nūatfen] (n) EN: massage

นวดแผนโบราณ

[nūat phaēn bōrān] (n, exp) EN: traditional massage ; Thai massage ; traditional Thai massage FR: massage traditionnel [ m ] ; massage thaïlandais [ m ] ; massage traditionnel thaï [ m ]

นวดสมุนไพร

[nūat samunphrai] (n, exp) EN: herbal massage FR: massage aux plantes [ m ]

พนักงานนวด

[phanakngān nūat] (n, exp) EN: massage therapist ; masseur ; masseuse FR: masseur [ m ] ; masseuse [ f ]

พนักงานนวดชาย

[phanakngān nūat chāi] (n, exp) EN: massage therapist ; masseur FR: masseur [ m ]

พนักงานนวดหญิง

[phanakngān nūat ying] (n, exp) EN: massage therapist ; masseuse FR: masseuse [ f ]

โรงนวด

[rōng nūat] (n, exp) EN: massage parlour ; massage parlor (Am.) ; massage shop ; massage pavilion FR: salon de massage [ m ]

รถนักเรียน

[rot nakrīen] (n, exp) FR: car de ramassage scolaire [ m ]

สถานอาบอบนวด

[sathān āp øp nūat] (n, exp) EN: massage parlour ; massage parlor (Am.) FR: salon de massage [ m ]

หญิงนวด

[ying nūat] (n) EN: massage girl FR: masseuse [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

massage

Would you like me to massage your chest?

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

massage

/M AH0 S AA1 ZH/ /เหมอะ ซ้า ฉึ/

massaged

/M AH0 S AA1 ZH D/ /เหมอะ ซ้า ฉึ ดึ/

massager

/M AH0 S AA1 ZH ER0/ /เหมอะ ซ้า เฉ่อ (ร)/

massages

/M AH0 S AA1 ZH IH0 Z/ /เหมอะ ซ้า ฉิ สึ/

massagers

/M AH0 S AA1 ZH ER0 Z/ /เหมอะ ซ้า เฉ่อ (ร) สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

massage

(vt, n) /mˈæsɑːʒ/ /แม้ ส่า ฉึ/ /m a1 s aa zh/

massaged

(vt, vt) /mˈæsɑːʒd/ /แม้ ส่า ฉึ ดึ/ /m a1 s aa zh d/

massages

(vt, n) /mˈæsɑːʒɪz/ /แม้ ส่า ฉิ สึ/ /m a1 s aa zh i z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

cardiac massage

(n) an emergency procedure that employs rhythmic compression of the heart (either through the chest wall or, during surgery, directly to the heart) in an attempt to maintain circulation during cardiac arrest, Syn. heart massage

massage

(n) kneading and rubbing parts of the body to increase circulation and promote relaxation

massage

(v) manually manipulate (someone's body), usually for medicinal or relaxation purposes, Syn. rub down, knead, Example:She rubbed down her child with a sponge

massage

(v) give a massage to, Example:She massaged his sore back

massage parlor

(n) a place where illicit sex is available under the guise of therapeutic massage

massage parlor

(n) a business establishment that offers therapeutic massage

massager

(n) someone who rubs or kneads parts of the body to stimulate circulation and promote relaxation

swedish massage

(n) massage combined with a system of active and passive exercises for the muscles and joints

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Massage

n. [ F. ] A rubbing or kneading of the body, especially when performed as a hygienic or remedial measure. [ 1913 Webster ]

Massage

v. t. (Med.) To treat by means of massage; to rub or knead; as, to massage a patient with ointment. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

按摩

[按摩, àn mó] massage #4828

揉

[揉, róu] to knead; to massage; to rub #8614

折枝

[折枝, zhé zhī] massage #77744

泰式

[泰式, Tài shì] Thai-style (of food, massage etc)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

マッサージ(P);マサージュ

[massa-ji (P); masa-ju] (n, vs) massage; (P) #14244

あん摩(P);按摩

[あんま, anma] (n, vs) (1) massage, esp. the Anma Japanese type of massage; (n) (2) (sens) masseur; masseuse; (P)

エステサロン

[esutesaron] (n) (abbr) (See エステティックサロン) salon where people go to get makeovers, massages, facials, etc. (wasei

オイルマッサージ

[oirumassa-ji] (n) oil massage

ファッションヘルス

[fasshonherusu] (n) (See ヘルス) prostitution (in the guise of a massage service) (wasei

ファッションマッサージ

[fasshonmassa-ji] (n) fashion massage

ヘルス

[herusu] (n) (1) health; (2) (abbr) (See ファッションヘルス) type of brothel; massage parlor (parlour); (P)

マッサージチェア

[massa-jichiea] (n) massage chair

マッサージ療法

[マッサージりょうほう, massa-ji ryouhou] (n) massage therapy

マッサージ療法師

[マッサージりょうほうし, massa-ji ryouhoushi] (n) massage therapist

按腹

[あんぷく, anpuku] (n, vs) ventral massage

肩たたき;肩叩き

[かたたたき, katatataki] (n, vs) (1) shoulder massage (performed by tapotement); (2) tap on the shoulder (request to resign)

肩もみ;肩揉み

[かたもみ, katamomi] (n) shoulder rub; shoulder massage

指圧

[しあつ, shiatsu] (n, vs) finger pressure massage or therapy

心臓マッサージ

[しんぞうマッサージ, shinzou massa-ji] (n) cardiac massage; heart massage

性感エステ

[せいかんエステ, seikan esute] (n) (See エステ・2) beauty parlour offering sexual massages

整体

[せいたい, seitai] (n, adj-no) Setai (manipulative therapy based on Chinese and Japanese traditions, and encompassing osteopathy, massage and chiropractic)

揉み解す;揉解す

[もみほぐす, momihogusu] (v5s, vt) to massage

揉み療治;もみ療治;揉療治(io)

[もみりょうじ, momiryouji] (n, vs) (See 按摩・1) (therapeutic) massage

揉み揉み

[もみもみ;モミモミ, momimomi ; momimomi] (n, vs) (col) massage (esp. sexual)

揉む

[もむ, momu] (v5m, vt) to rub; to crumple (up); to wrinkle; to massage; to be troubled about; to worry over; to train; to coach; (P)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

処理

[しょり, shori] process (vs), processing, massage

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary