Abflussvermögen { n }
channel capacity; discharge capacity
Absorptionsvermögen { n }
absorbencies
Anlagenumsetzung { f }; Vermögensübertragung { f }
asset transfer
Anlagevermögen { n }
fixed assets; invested capital
Auffassungsvermögen { n }; Intelligenz { f }
intelligence
Auffassungsvermögen { n }; Wahrnehmungsvermögen { n }
perceptivity
Auffassungsvermögen { n }; Aufnahme { f }
uptake
Ausdehnungsvermögen { n }
expansibility
Begabung { f }; Fähigkeit { f }; Vermögen { n }
faculty
Begriffsvermögen { n }; Verständnis { n }
comprehension
Brechbarkeit { f }; Brechnungsvermögen { n }
refractivity; refrangibility
Denkvermögen { n }
intellectual power
Denkvermögen { n } | kreatives Denkvermögen | logisches Denkvermögen
ability to think | ability to think creatively | ability to reason
Denkvermögen { n }
rationalness
Diffusionsvermögen { n }
diffusibility
Durchhaltevermögen { n }
staying power
Durchsetzungsvermögen { n }
ability to assert oneself
Durchsetzungsvermögen { n }; Durchsetzungskraft { f }
(powers of) self-assertion
Eindringungsvermögen { n }
penetration
Einfühlungsvermögen { n }
intuition; empathy
Emissionsvermögen { n }
emissivity
Empfindungsvermögen { n }
sensitive faculty
Empfindungsvermögen { n }
sentence
Erinnerungsvermögen { n }
memory; powers of recollection
Erkenntnisvermögen { n }
cognitive faculty
Fähigkeit { f }; Vermögen { n } | Fähigkeiten { pl } | körperliche oder geistige Fähigkeit { f } | Fähigkeiten { pl }
capability | capabilities | capability | faculties
Fähigkeit { f }; Begabung { f }; Befähigung { f }; Vermögen { n } | Fähigkeiten { pl }
ability | abilities
Fassungsvermögen { n }; Kapazität { f }; Inhalt { m }; Volumen { n }
capacity
jenseits des menschlichen Fassungsvermögens
beyond the compass of the human mind
Fließvermögen { n }; Fluidität { f }
fluidity
Gesellschaftsvermögen { n }
corporate assets
Guthaben { n }; Vermögen { n }
assets
Haftvermögen { n }; Haftung { f } | mangelnde Haftung
adhesion | poor adhesion
Immobiliarvermögen { n }
real asset
Impotenz { f }; Unvermögen { n }
impotence
Kapitalvermögen { n }
capital assets
Leistung { f }; Kraft { f }; Vermögen { n }; Energie { f }
power
die vermögenswirksamen Leistungen
contributions to capital formation
Leistungsvermögen { n }
capacity
Nachlassverwalter zur Einziehung von Auslandsvermögen
administrator ad colligendum
Ölabstoßungsvermögen { n }
oil repellence
Pufferreserve { f }; Puffervermögen { n }
buffering capacity
Reichtum { m }; Vermögen { n }; Wohlstand { m }
wealth
Sachvermögen { n }
tangible assets; tangible property
Sehkraft { f }; Sehvermögen { n }
sight
Sehkraft { f }; Sehvermögen { n } | Sehkräfte { pl }; Traumbilder { pl }
vision | visions
Sehvermögen { n }
sense of sight
Sehvermögen { n }
visual faculty
Sperrvermögen { n }
blocking capability
Stehvermögen { n }
stamina