หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
5
ผลลัพธ์ สำหรับ
%liu2 yan2%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
liu2 yan2
,
-liu2 yan2-
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
留言
[
留
言
,
liú yán
ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ
]
to leave one's comments; to leave a message
#7384
流言
[
流
言
,
liú yán
ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ
]
rumor; gossip; to spread rumors
#23889
流言蜚语
[
流
言
蜚
语
/
流
言
蜚
語
,
liú yán fēi yǔ
ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄈㄟ ㄩˇ
]
gossip; rumors and slanders
#41397
留言簿
[
留
言
簿
,
liú yán bù
ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ
]
visitor's book
#66784
家丑不可外传,流言切莫轻信
[
家
丑
不
可
外
传
,
流
言
切
莫
轻
信
/
家
醜
不
可
外
傳
,
流
言
切
莫
輕
信
,
jiā chǒu bù kě wài chuán, liú yán qiē mò qīng xìn
ㄐㄧㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ ㄔㄨㄢˊ, ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄝ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣˋ
]
Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly (俗语 common expression); Don't wash your dirty linen in public, don't listen to others' gossip.
,
See Also:
俗语
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา