หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/F L AY1 IH0 N/
/flˈaɪ ɪn/
/ฟลาย อิน/
ฝึกออกเสียง
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
%fly in%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
fly in
,
-fly in-
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fly in
(phrv)
มาถึงโดยเครื่องบิน
,
See Also:
มาทางเครื่องบิน
fly in
(phrv)
บินมาในลักษณะหรือรูปแบบ
fly into
(phrv)
บินเข้าไปใน
,
See Also:
บินเข้าสู่
,
บินชน
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฉุน
[chun]
(v)
EN:
be angry with ; get angry ; fly into a rage
FR:
être fâché contre ; se mettre en colère ; être fou de rage ; être irrité ; être exaspéré
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fly in
A fly does not fly into a shut mouth.
fly in
Around the world thoughts shall fly in the twinkling of an eye.
fly in
Bats usually fly in the dark.
fly in
Birds fly in the sky.
fly in
Even if pigs were to fly in the air, I would believe her.
fly in
He hit a fly into right field.
fly in
He is afraid to fly in an airplane.
fly in
I fly into a rage easily.
fly in
I glared briefly in the referee's direction but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"
fly in
It is dangerous to fly in this heavy fog!
fly in
It's a good paying job, but the fly in the ointment is that I'll have to spend a lot of time traveling.
fly in
That place's food is great and their prices are good but the fly in the ointment is their terrible location.
fly in
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
fly in the face of
(v)
go against
,
Syn.
fly in the teeth of
,
Example:
This action flies in the face of the agreement
fly in the ointment
(n)
an inconvenience that detracts from the usefulness of something
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
上天
[
上
天
,
shàng tiān
ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ
]
Heaven; Providence; God; the day before; the sky above; to fly to the sky; to take off and fly into space; to die; to pass away
#8454
恼羞成怒
[
恼
羞
成
怒
/
惱
羞
成
怒
,
nǎo xiū chéng nù
ㄋㄠˇ ㄒㄧㄡ ㄔㄥˊ ㄋㄨˋ
]
to fly into a rage out of humiliation; to be ashamed into anger
#29767
暴跳如雷
[
暴
跳
如
雷
,
bào tiào rú léi
ㄅㄠˋ ㄊㄧㄠˋ ㄖㄨˊ ㄌㄟˊ
]
stamp with fury; fly into a rage
#41820
点水
[
点
水
/
點
水
,
diǎn shuǐ
ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ
]
to skim; lightly touching the water (as the dragonfly in the 成语 saw 蜻蜓點水|蜻蜓点水); skin deep
,
See Also:
成语
,
蜻蜓點水
,
蜻蜓点水
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
お邪魔虫;御邪魔虫
[おじゃまむし, ojamamushi]
(n) someone who gets in the way without serving any useful purpose; fly in the ointment; buttinsky; third wheel
カッとなる;かっとなる
[katsu tonaru ; kattonaru]
(exp, v5r) (col) (See カッと・1) to flare up; to fly into a rage
カッと来る
[カッとくる, katsu tokuru]
(vk) (uk) (See カッと・1) to be made angry; to fly into a rage
玉にきず;玉に疵;玉に瑕
[たまにきず, tamanikizu]
(n) flaw in the crystal; fly in the ointment
空を飛ぶ
[そらをとぶ, sorawotobu]
(exp, v5b) to fly in the air
空飛ぶ
[そらとぶ, soratobu]
(v5b) to fly in the sky
激す
[げきす, gekisu]
(v5s) (1) (See 激する) to intensify; (2) to be excited; to fly into a rage; to get into a passion; (3) to dash against; (4) to encourage
激する
[げきする, gekisuru]
(vs-s) (1) to intensify; (2) to be excited; to fly into a rage; to get into a passion; (3) to dash against; (4) to encourage
怒り出す;怒りだす
[おこりだす;いかりだす, okoridasu ; ikaridasu]
(v5s) to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
馬大頭;鬼蜻蜓(oK)
[おにやんま;オニヤンマ, oniyanma ; oniyanma]
(n) (uk) Anotogaster sieboldii (largest species of dragonfly in Japan)
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
in Wut geraten
to fly into a passion
Da ist ein Haken an der Sache! [ übtr. ]
That's the fly in the ointment!
Da liegt der Hase im Pfeffer! [ übtr. ]
That's the fly in the ointment!
Es ist ein Haar in der Suppe.
There's a fly in the ointment.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา