(adv) all along, See Also: all the time, consistently, Syn. มาตลอด, Example:ผู้จัดการของเราทำตัวเสมอต้นเสมอปลายตลอดมา, Thai Definition:ตั้งแต่นั้นมาตลอดจนถึงปัจจุบัน
(adv) consistently, See Also: persistently, all along, Syn. ตลอดมา, Example:การเพิ่มขึ้นของประชากรจีนในประเทศจึงอยู่ในอัตราส่วนที่สูงเสมอมาและสูงกว่าในประเทศที่พัฒนาแล้วเป็นอย่างมาก
[taløt mā] (adv) EN: all along ; all the time ; consistently ; all the time up till nowFR: jusqu'ici (dans le temps) ; jusqu'à aujourd'hui ; lusqu'à nos jours
[三国演义 / 三國演義, Sān guó yǎn yìㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ] Romance of the Three Kingdoms, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; a fictional account of the Three Kingdoms at the break-up of the Han around 200 AD, consistently portraying Liu Bei's Shu Han 劉備, 蜀漢|刘备, 蜀汉 as virtuous heroes and Cao Cao, See Also: 劉備, 蜀漢, 刘备, 蜀汉, 曹操, 魏#21589
[しゅうし, shuushi] (n, vs) (1) beginning and end; from beginning to end; doing a thing from beginning to end; (adv) (2) consistently; the whole time; (P)#11946