ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*趋*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 趋, -趋-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[趋, qū, ㄑㄩ] to hurry, to hasten; to approach, to be attracted to
Radical: 走, Decomposition: ⿺  走 [zǒu, ㄗㄡˇ]  刍 [chú, ㄔㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] run
Rank: 1486

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
趋势[qū shì, ㄑㄩ ㄕˋ, 趋 势 / 趨 勢] trend; tendency #1,533 [Add to Longdo]
趋[qū, ㄑㄩ, 趋 / 趨] to hasten; to hurry; walk fast; to approach; to tend towards; to converge #6,785 [Add to Longdo]
日趋[rì qū, ㄖˋ ㄑㄩ, 日 趋 / 日 趨] gradually; day by day #7,566 [Add to Longdo]
趋于[qū yú, ㄑㄩ ㄩˊ, 趋 于 / 趨 於] to tend towards #8,523 [Add to Longdo]
趋向[qū xiàng, ㄑㄩ ㄒㄧㄤˋ, 趋 向 / 趨 向] direction; trend; to incline #11,169 [Add to Longdo]
趋之若鹜[qū zhī ruò wù, ㄑㄩ ㄓ ㄖㄨㄛˋ ㄨˋ, 趋 之 若 鹜 / 趨 之 若 鹜] to rush like ducks (成语 撒网); the mob scrabbles madly for sth unobtainable; an unruly crowd on a wild goose chase #34,670 [Add to Longdo]
趋炎附势[qū yán fù shì, ㄑㄩ ㄧㄢˊ ㄈㄨˋ ㄕˋ, 趋 炎 附 势 / 趨 炎 附 勢] to curry favor (成语 saw); playing up to those in power; social climbing #80,336 [Add to Longdo]
趋吉避凶[qū jí bì xióng, ㄑㄩ ㄐㄧˊ ㄅㄧˋ ㄒㄩㄥˊ, 趋 吉 避 凶 / 趨 吉 避 凶] to seek luck and avoid calamity (成语 saw) #105,430 [Add to Longdo]
趋时[qū shí, ㄑㄩ ㄕˊ, 趋 时 / 趨 時] to follow fashion #134,613 [Add to Longdo]
趋附[qū fù, ㄑㄩ ㄈㄨˋ, 趋 附 / 趨 附] to ingratiate oneself #156,811 [Add to Longdo]
趋奉[qū fèng, ㄑㄩ ㄈㄥˋ, 趋 奉 / 趨 奉] to fawn on; to kiss up to #203,483 [Add to Longdo]
上升趋势[shàng shēng qū shì, ㄕㄤˋ ㄕㄥ ㄑㄩ ㄕˋ, 上 升 趋 势 / 上 升 趨 勢] an upturn; an upward trend [Add to Longdo]
趋冷[qū lěng, ㄑㄩ ㄌㄥˇ, 趋 冷 / 趨 冷] a cold tendency; a freeze (in relations) [Add to Longdo]
趋冷气候[qū lěng qì hòu, ㄑㄩ ㄌㄥˇ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ, 趋 冷 气 候 / 趨 冷 氣 候] cooling; a cold spell [Add to Longdo]
趋化作用[qū huà zuò yòng, ㄑㄩ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 趋 化 作 用 / 趨 化 作 用] chemotaxis (movement of leukocytes under chemical stimulus) [Add to Longdo]
趋近[qū jìn, ㄑㄩ ㄐㄧㄣˋ, 趋 近 / 趨 近] to approach (a numerical value); to converge to a limit (in calculus); convergence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All hail, Macbeth, hail to thee, Thane of Cawdor![CN] 脱雷、勃尔趋、史威塔? - 瞧，它们都在向我狂吠。 - 让汤姆掉过脸来把它们吓走。 Great Performances (1971)
Subversive activities promoted by the government were on the rise and we had decided to face whatever the government could dish out.[CN] 由政府推广的颠覆活动呈上升趋势 Subversive activities promoted by the government were on the rise 我们已经决定去面对政府会抛出的无论什么。 and we had decided to face whatever the government could dish out. Jango (1984)
Out of step with the rest of the world, the only thing to do[CN] 完全不亦步亦趋世界其他人 只要做的是 Pitfall (1948)
~ He'll pursue her ~[CN] # 他趋之若鹜 Man's Favorite Sport? (1964)
They go left and right, following their interests.[CN] 趋利避害，乃人之常情 Kagemusha (1980)
But it's getting better.[CN] 不过正有改善的趋势。 Witness for the Prosecution (1957)
Larry DeSilva would soon join the list of criminals that have died in this fashion.[CN] Larry DeSilva很快加入了这个流行的趋势 Faces of Death (1978)
The party has underestimated the trend towards increased well-being and, admittedly, towards freedom.[CN] 党低估了人们日益增长向往富裕的趋势 还有无可否认 向往自由的趋势 The Corruption (1986)
Gonna make a blind man lead the chase[CN] # 会让瞎子趋之若鹜 # Hardbodies (1984)
~ But let a girl appear, he'll pursue her ~[CN] # 但当一个女人出现 他趋之若鹜 Man's Favorite Sport? (1964)
And that this family's just gone to pieces?[CN] 而我们的家庭正趋向分解 Shadow of a Doubt (1943)
- The study of the actual ethnic groups.[CN] - -就是研究生态趋势 - Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
Let me introduce you to a fortune teller[CN] 现在带你去见一个大师，教你趋吉避凶 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Let me introduce you to a fortune teller Sha zhi lian (1988)
Your Grace, inhumanity and insensitivity towards the superstitious and uneducated, is the real work of the Devil.[CN] 主教大人, 反人类 ，麻木 趋于迷信 和未教化, 是魔鬼的真实作品. Witchhammer (1970)
I mean, you don't think one little peace organization... can make much headway against the European war panic.[CN] - -个小组织抗衡不了大趋势？ Foreign Correspondent (1940)
Modernization trends ran rampant in the country, as part of a " new" fever:[CN] 现代化趋势横行全国，作为"新的"狂热的一部分： Modernization trends ran rampant in the country, as part of a " new" fever: Jango (1984)
why is it that today the tide has turned and we are beating the Germans and coming towards the final climax of the war?[CN] 为什么今天(战争的)趋势已经改变 我们正在打败德国人 并向着 这场战争的最后高潮前进? Morning: June-August 1944 (1974)
displays, during the operation, a natural tendency to rush to the rear doors, [CN] 因为, 在国外 在操作中, 汽车显示出 一种自然的趋势, 冲向后门的趋势 Shoah (1985)
Frightened of pain, of dying, frightened of your body swelling up.[CN] 害怕痛苦 害怕死亡 害怕你日趋膨胀的身体 Persona (1966)
Such prospects always get me moving.[CN] 这种风景总是让我趋之若鹜 Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
We're willing to take an occasional risk... if the downside isn't too steep, if the conditions are right.[CN] 我们愿意偶尔冒冒险 如果下降趋势不会太陡 如果条件可以的话 Body Heat (1981)
The improvement in sewerage and drainage systems... has resulted in better health, overall.[CN] 排水, 排污系统上的改进... 使得整的健康指数呈现好的趋势. 1984 (1984)
People were very resistant to gasoline rationing.[CN] 当时有种趋势 那就是接受短缺但有一个例外 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
My little medal of St Christopher, to bring me luck and deliver deliver me from evil.[CN] 我的圣克里斯托弗小像 能够趋吉避 避凶 Murder on the Orient Express (1974)
And now, computer analysis reveals a new approach: miniaturization.[CN] 现在借着计算机分析显示 仪器有微型化的趋势 On Her Majesty's Secret Service (1969)
It's a sign of the times. What do you think of the ruins of the castle by the Chikuma River?[CN] 啊，这是趋势呀，你们觉得 那个千曲川古城遗址怎么样？ Apostasy (1948)
You never hear of circumstances over which we have no control... rushing us into peace, do you?[CN] 奇怪，如此却导致战争 从没听过和平之趋势无法控制 Foreign Correspondent (1940)
"a gentleman who-"[CN] "趋访..." A Scandal in Bohemia (1984)
I had to go through a real exorcism with her.[CN] 我要和她进行真正的 趋魔仪式 Sheer Madness (1983)
And we don't need him associated with two-bit frauds and publicity hounds like you and your friends.[CN] 他不需与骗子应酬 也不须与像阁下这等 趋炎附势的家伙往来 Ghostbusters II (1989)
And you watch those stinkers run for cover.[CN] 然后看着那些臭人趋炎附势 Detour (1945)
You just have a common, likeable tendency toward exaggeration.[CN] 你就是有个通常的，很可能的趋向夸张。 Cool Hand Luke (1967)
Our men are impressed.[CN] 我军上下为之倾倒，每晚趋之若鹜 Kagemusha (1980)
They'd follow us every step of the way. I know Thornton.[CN] 他们会亦步亦趋的 我了解桑顿 The Wild Bunch (1969)
By then he'll be down 16 points... and the trend irreversible, if it isn't already.[CN] 如果不是已经这样了的话 那时他会下降16% 而且趋势是不可逆的 Network (1976)
The escalating terrorist violence would leave its mark on the soviet expo, that exhibited in Brazil the new trends of the socialist world and the new technology of Eastern Europe.[CN] 不断升级的恐怖暴力 The escalating terrorist violence 会在苏联博览会留下痕迹， would leave its mark on the soviet expo, 它在巴西展示出社会主义世界的新趋势 that exhibited in Brazil the new trends of the socialist world Jango (1984)
The men were all after me.[CN] 男人都对我趋之若骛 99 Women (1969)
We'd better get a biomath mapping of its new growth potential and spread.[CN] 我们最好搞一张 它生长趋势和扩散的生物图 The Andromeda Strain (1971)
Right when my career was taking off.[CN] 如果这是个新趋势的开始 我们的行业就死定了 The Purple Rose of Cairo (1985)
Wasn't that right?[CN] 大势所趋吧 变革的洪流之类? A Victory for Democracy (1986)
As each passes, the end grows closer.[CN] 因为每个 传递 ， 最终 日趋紧密 。 The Seventh Sign (1988)
Yes, but you can see how things are going, man.[CN] 是的 但是你能看见事情趋势 老兄 The Castle of Purity (1973)
Gunderrode is hard to classify in terms like classicism or romanticism... although the literary trends of the time naturally influenced her writing.[CN] 很难用古典主义或者浪漫主义 来界定甘德洛德... ...尽管当时的文学趋势 很自然地影响了她的写作 Sheer Madness (1983)
I've noticed that the more we doubt, the more we cling to a false lucidity, in the hope of rationalizing what feelings made murky and obscure.[CN] 我注意到我们更加猜忌了 我们紧抱在一起有了 更多的虚伪的透明 我希望能够把暧昧的 感觉趋向于合理化 Contempt (1963)
Despite a downdraft in the bond market, stocks were able to post a rally on friday... thanks to a couple of different factors.[CN] 尽管股市趋势疲软 Child's Play 3 (1991)
But that's the way his mind seems to be moving.[CN] 可他的思想似乎有这个趋向 But that's the way his mind seems to be moving. The Bishops Gambit (1986)
There will be a cooling trend with improved visibility.[CN] 将有降温的趋势能见度提高。 Invasion of the Body Snatchers (1978)
Competition is getting stronger every day.[CN] 竞争日趋激烈 Burn! (1969)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top