left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
87 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*祷*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 祷, -祷-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[祷, dǎo, ㄉㄠˇ]to pray, to entreat, to beg; prayer
Etymology: [pictophonetic] spirit
Variants: 禱, Rank: 2483
hanziplay-stroke
[禱, dǎo, ㄉㄠˇ]to pray, to entreat, to beg; prayer
Etymology: [pictophonetic] spirit
Variants: 祷, Rank: 7647
KANJIDIC with AnimCJK
[祷] Meaning: pray
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: いの.る, いの.り, まつ.る, ino.ru, ino.ri, matsu.ru
Radical:示,Decomposition:⿰礻寿
Variants: 禱
[禱] Meaning: pray; entreat; beg; plead; prayer
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: いの.る, まつ.る, ino.ru, matsu.ru
Radical:示,Decomposition:⿰示壽
Variants: 祷
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
祷
[祷 / 禱, dǎo, ㄉㄠˇ]prayer; pray; supplication#22759[Add to Longdo]
祈祷
[祈 祷 / 祈 禱, qí dǎo, ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ]to pray; to say one's prayers; prayer#7638[Add to Longdo]
祷告
[祷 告 / 禱 告, dǎo gào, ㄉㄠˇ ㄍㄠˋ]to pray; prayer#27361[Add to Longdo]
默祷
[默 祷 / 默 禱, mò dǎo, ㄇㄛˋ ㄉㄠˇ]silent prayer; pray in silence#116757[Add to Longdo]
祷文
[祷 文 / 禱 文, dǎo wén, ㄉㄠˇ ㄨㄣˊ]litany (text of a prayer)#143285[Add to Longdo]
祷念
[祷 念 / 禱 念, dǎo niàn, ㄉㄠˇ ㄋㄧㄢˋ]to pray; to say one's prayers#393848[Add to Longdo]
主祷文
[主 祷 文 / 主 禱 文, zhǔ dǎo wén, ㄓㄨˇ ㄉㄠˇ ㄨㄣˊ]Lord's Prayer[Add to Longdo]
代祷
[代 祷 / 代 禱, dài dǎo, ㄉㄞˋ ㄉㄠˇ]to pray on behalf of sb[Add to Longdo]
做祷告
[做 祷 告 / 做 禱 告, zuò dǎo gào, ㄗㄨㄛˋ ㄉㄠˇ ㄍㄠˋ]to pray[Add to Longdo]
启应祈祷
[启 应 祈 祷 / 啟 應 祈 禱, qǐ yìng qí dǎo, ㄑㄧˇ ㄧㄥˋ ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ]Introitus (section of Catholic mass)[Add to Longdo]
晚祷
[晚 祷 / 晚 禱, wǎn dǎo, ㄨㄢˇ ㄉㄠˇ]evening prayer; evensong; vespers[Add to Longdo]
晨祷
[晨 祷 / 晨 禱, chén dǎo, ㄔㄣˊ ㄉㄠˇ]matins; morning service (in Catholic church)[Add to Longdo]
祷祝
[祷 祝 / 禱 祝, dǎo zhù, ㄉㄠˇ ㄓㄨˋ]to pray[Add to Longdo]
祷词
[祷 词 / 禱 詞, dǎo cí, ㄉㄠˇ ㄘˊ]litany (text of a prayer)[Add to Longdo]
跪祷
[跪 祷 / 跪 禱, guì dǎo, ㄍㄨㄟˋ ㄉㄠˇ]to kneel in prayer[Add to Longdo]
闭会祈祷
[闭 会 祈 祷 / 閉 會 祈 禱, bì huì qí dǎo, ㄅㄧˋ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ]benediction[Add to Longdo]
开会祈祷
[开 会 祈 祷 / 開 會 祈 禱, kāi huì qí dǎo, ㄎㄞ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ]invocation[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
祈り(P);祷り
[いのり, inori](n) prayer; supplication; (P)#8023[Add to Longdo]
祈祷(P);祈とう;祈禱(oK)
[きとう, kitou](n, vs) prayer; exorcism; (P)#15973[Add to Longdo]
加持祈祷
[かじきとう, kajikitou](n) incantation and prayer[Add to Longdo]
祈とう書;祈祷書;祈禱書(oK)
[きとうしょ, kitousho](n) prayer book[Add to Longdo]
祈る(P);祷る
[いのる, inoru](v5r, vt) to pray; to wish; (P)[Add to Longdo]
祈祷課題
[きとうかだい, kitoukadai](n) prayer request; request for prayers[Add to Longdo]
祈祷会;祈禱会(oK)
[きとうかい;きとうえ, kitoukai ; kitoue](n) prayer meeting[Add to Longdo]
祈祷師;祈禱師(oK)
[きとうし, kitoushi](n) medicine man; shaman; faith healer; witch doctor; exorcist[Add to Longdo]
祈祷者;祈とう者;祈禱者(oK)
[きとうしゃ, kitousha](n) person who prays[Add to Longdo]
時祷書
[じとうしょ, jitousho](n) book of hours (devotional book popular in the Middle Ages)[Add to Longdo]
主祷文
[しゅとうぶん, shutoubun](n) The Lord's Prayer[Add to Longdo]
祝祷;祝とう
[しゅくとう, shukutou](n) benediction; blessing[Add to Longdo]
黙とう(P);黙祷;黙禱
[もくとう, mokutou](n, vs) silent prayer; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Will you call some friends and ask them to pray for him?
[CN]打电话给一些朋友 叫他们帮他祈祷好吗？Heaven Is for Real (2014)
And I want to pray with God and say,
[CN]我想向上帝祈祷说1 (2013)
I'm gonna get back what's rightfully mine. - Ours. - Ours.
[CN]- 我收回我有什么\ n祈祷..The Love Punch (2013)
Jane says we need to go to the "Medicine Man" show, obviously...
[JP]「祈祷師ショー」を見に来いって ジェーンが言うのRed Letter Day (2013)
- No, but I was.
[CN]- 我在祈祷The Night Lands (2012)
Did you say your prayers?
[CN]你祈祷了么?8½ (1963)
Me again?
[CN]谁来念祷告词呀？Love of Siam (2007)
It's got to be god. It's got to be god.
[CN]祈祷上帝的大能吧The Shelter (1961)
Within these pages are said to be all the rituals prayers, and incantations used by holy men throughout the ages.
[JP]これらのページ全てが 祭式、祈祷と祈願で 邪悪な力から守る為にSeason of the Witch (2011)
Will you?
[CN]你们会跟我一起祈祷指引吗?Elmer Gantry (1960)
There's a vigil at the site of the bombing.
[JP]現場で祈祷をSerpent's Tooth (2011)
Now let us pray.
[CN]现在让我们祈祷。Closed Circuit (2013)
- What are you doing?
[CN]- 你们在干嘛? - 祈祷 - What are you doing?Mad Max: Fury Road (2015)
Prayer book, Sister!
[JP]祈祷書だ シスター！Tricks and Treats (2012)
And now?
[CN]祈祷有一天你能回家 现在呢Blind Spot (2011)
So will you do that with me now?
[CN]现在大家跟我一起祈祷好吗？Fragments (2008)
I've never stopped praying for her to come back.
[CN]我从来没有停止祈祷 她回来。Last Ounce of Courage (2012)
"Prayer meeting." That's pretty funny.
[CN]"祈祷会"太好笑了The Defiant Ones (1958)
But there are indicators of an Ave Maria cipher.
[JP]祈祷文の暗号の表示があるThe Diabolical Kind (2014)
I want you to pray with me now.
[CN]我希望你们和我一起祈祷The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia (2013)
Preach, baby, preach. You know what I'm saying?
[JP]祈祷書だ 分るかい？Monsters: Dark Continent (2014)
Don't you? No.
[CN]你不祷告吗?Episode #1.3 (2002)
You should.
[CN]你真该每天都祈祷Breach (2007)
And pray.
[CN]还有默默祈祷La negociación (2012)
In Jesus' name we pray.
[CN]以吾主之名祈祷Blue Ribbon Panel (2012)
And now in the name of forgiveness let us say a silent prayer for the misguided sinner who shot Brother Sam.
[JP]今から 神の赦しのもとに 黙祷を捧げます 道を誤りサムを撃った 罪人のために...Just Let Go (2011)
You expect me to stand by as some witch doctor comes in here...
[JP]祈祷氏がこちらに来られるので 私に待機しろと・・・Tricks and Treats (2012)
I always used to walk past this bakery on the way to prayer meeting.
[JP]祈祷会に行く途中いつも パン屋さんの前を通って行ったのSon of Rambow (2007)
Don't!
[CN]在这些天的祈祷 这些夜晚的谦卑之后Mother Joan of the Angels (1961)
Don't cry, let's pray they should come back.
[CN]别哭呀, 来祈祷他们路上顺利.Jamilya (1969)
Let's bow our heads in silence.
[JP]「黙祷を」Serpent's Tooth (2011)
Prayer room's clear.
[JP]祈祷室、クリアZero Dark Thirty (2012)
- For what?
[CN]- 祈祷什么？Saturday Night Fever (1977)
MICHAEL:
[CN]没有，我们只是在祈祷The Bells of St. Mary's (1945)
I'll see you in the morning for prayer meeting.
[JP]朝の祈祷会で会おうSon of Rambow (2007)
You can't.
[CN]- 不可以 - 我们要祷告，我们一起祷告Carrie (2013)
I've been praying for it forever.
[CN]我一直在为此祈祷Taxi Driver (2013)
My father told me to pray to the Holy Rosalia instead of going to the police.
[CN]我爸爸告诉我要向圣罗莎莉娅祈祷 而不是报警The Suspicious Death of a Minor (1975)
If not...
[CN]在祈祷中返回 给所有的人Mother Joan of the Angels (1961)
What is he doing? !
[CN]以祈祷作为战斗计划实在太搞笑Burn Notice: The Fall of Sam Axe (2011)
No, I do not!
[CN]不　我不祈祷The Proposition (2005)
I
[CN]我当时正在祈祷Trapped in Paradise (1994)
I wanted to pray with you.
[CN]我想与你一起祈祷Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
I ask for a moment of silence.
[JP]黙祷をお願いしますThe Star (2013)
We all know why we're here tonight, so I'd like to begin with a moment of silence to renew our dedication to the law and to honor those whose lives were cut short by their fearless pursuit of justice.
[JP]どうして集まったか知ってますね。 だから、一分間の黙祷で 始めたいと思います。 法律を守る意思を表し、Eagles and Angels (2008)
I just...
[CN]我向上帝祈祷CAT. 8 (2013)
- For what?
[CN]祈祷什么?Houses of the Holy (2007)
I'm praying on my mother's grave.
[CN]我在我妈妈的坟上祈祷If I Had a Gun (1971)
That is my prayer.
[CN]这是我的祷告。Locke (2013)
What would you call that... a duster?
[JP]そういう上着を何て呼ぶんです？ ダスターコート？ 俺は　ショーで祈祷師をやってるRed Letter Day (2013)
JDDICT JP-DE Dictionary
祈祷
[きとう, kitou]Gebet[Add to Longdo]
祈祷書
[きとうしょ, kitousho]Gebetbuch[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ