[おかまをほる, okamawohoru] (exp, v5r) (1) (See 釜を掘る・1) to perform anal sex; to bugger; to sodomize; to sodomise; (2) to crash a car into the back of another (usu. used in the passive voice); to rear-end

井戸掘り

[いどほり, idohori] (n) well digging; well digger

芋掘り

[いもほり, imohori] (n) potato field (furrows)

釜を掘る

[かまをほる, kamawohoru] (exp, v5r) (1) (uk) (col) (vulg) (See お釜を掘る・1) to perform anal sex; to bugger; to sodomize; to sodomise; (2) to crash one's car into the back of another

掘っ立て;掘っ建て;掘立て;掘建て

[ほったて, hottate] (n) erection of a pillar by sinking it directly into the ground

掘っ立て小屋;掘っ建て小屋;掘建て小屋;掘立小屋(io)

[ほったてごや, hottategoya] (n) (1) (See 小屋) hut; shanty; hovel; shack; (2) house built directly into the ground with no supporting stones

掘っ立て柱;掘っ建て柱

[ほったてばしら, hottatebashira] (n) pillar sunk into the ground

掘り井戸;掘井戸

[ほりいど, horiido] (n) a well

掘り下げる;掘下げる

[ほりさげる, horisageru] (v1, vt) to dig down; to delve into; to get to the bottom of (a matter); to investigate further

掘り火燵;掘火燵;掘り炬燵;掘炬燵

[ほりごたつ, horigotatsu] (n) low, covered table placed over a hole in the floor of a Japanese-style room

掘り起こす;掘り起す;掘起す

[ほりおこす, horiokosu] (v5s, vt) to reclaim; to dig up

掘り出し物;掘出し物;堀り出し物

[ほりだしもの, horidashimono] (n) (lucky) find; bargain; good buy; treasure trove

掘り出す;掘出す

[ほりだす, horidasu] (v5s, vt) to dig out; to pick up

掘り進む

[ほりすすむ, horisusumu] (v5m) to burrow through; to dig through

掘り当てる;掘当てる

[ほりあてる, horiateru] (v1, vt) to strike; to find; to dig up

掘り抜き井戸;掘抜き井戸;掘抜井戸(io)

[ほりぬきいど, horinukiido] (n) artesian well; tapped well

掘り抜く;掘抜く;堀り抜く(iK)

[ほりぬく, horinuku] (v5k, vt) to dig through; to drill into; to excavate

掘り返す;掘返す;堀り返す(iK)

[ほりかえす, horikaesu] (v5s, vt) to dig up; to turn up; to tear up

掘る

[ほる, horu] (v5r) to dig; to excavate; (P)

掘採

[くっさい, kussai] (n, vs) (See 採掘) mining

掘削機

[くっさくき, kussakuki] (n) excavator

掘進

[くっしん, kusshin] (n, vs) excavation; tunnel

坑内掘り

[こうないぼり, kounaibori] (n) pit mining

坑内掘り炭鉱;坑内掘炭鉱

[こうないぼりたんこう, kounaiboritankou] (n) underground coal mine

溝掘り機

[みぞほりき, mizohoriki] (n) ditching machine

根掘り葉掘り(P);根ほり葉ほり;根堀り葉堀り(iK)

[ねほりはほり, nehorihahori] (exp, adv) thoroughly; persistently; through-and-through; (P)

採掘権

[さいくつけん, saikutsuken] (n) mining rights

採掘師

[さいくつし, saikutsushi] (n) miner

試掘

[しくつ, shikutsu] (n, vs) prospecting; trial digging

試掘権

[しくつけん, shikutsuken] (n) prospecting rights; mining claim

試掘者

[しくつしゃ, shikutsusha] (n) prospector

掻い掘り

[かいぼり, kaibori] (n, vs) drain a lake or pond

盗掘

[とうくつ, toukutsu] (n, vs) illegal digging; illegal mining; grave robbing; tomb robbing

発掘現場

[はっくつげんば, hakkutsugenba] (n) dig site; excavation site

発掘隊

[はっくつたい, hakkutsutai] (n) excavation team; dig team

墓掘り

[はかほり, hakahori] (n) gravedigger

墓穴を掘る

[ぼけつをほる, boketsuwohoru] (exp, v5r) to bring calamity upon oneself; to put your foot in it

堀割;堀り割り;堀割り;掘割;掘り割り;掘割り

[ほりわり, horiwari] (n) canal; waterway; ditch

油田掘削施設

[ゆでんくっさくしせつ, yudenkussakushisetsu] (n) oil rig

乱掘

[らんくつ, rankutsu] (n, vs) over-mining (of coal)

蓮根掘る

[はすねほる, hasunehoru] (exp, v5r) (arch) to dig up lotus roots

露天掘り;露天掘(io)

[ろてんぼり, rotenbori] (n) open-cut or open-air (strip) mining

露天掘り炭鉱;露天掘炭鉱

[ろてんぼりたんこう, rotenboritankou] (n) open-pit coal mine; open-cut coal mine

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

掘る

[ほる, horu] -graben

採掘

[さいくつ, saikutsu] Abbau, Bergbau, Foerderung

発掘

[はっくつ, hakkutsu] Ausgrabung

芋掘り

[いもほり, imohori] Kartoffel_ausgraben

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%掘%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download