65 ผลลัพธ์ สำหรับ

%慰%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 慰, -慰-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[慰, wèi] to calm, to comfort, to reassure

Radical: 心, Decomposition:⿱尉 [wèi]心 [xīn]

Etymology: [pictophonetic] heart

Rank: 1632

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

慰

[慰] Meaning: consolation; amusement; seduce; cheer; make sport of; comfort; console

On-yomi: イ, i

Kun-yomi: なぐさ.める, なぐさ.む, nagusa.meru, nagusa.mu

Radical: 心, Decomposition:⿱尉心

Rank: 1158

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

慰

[慰, wèi] reassure #17708

安慰

[安慰, ān wèi] to comfort; to console #4220

慰问

[慰问 / 慰問, wèi wèn] express sympathy, greetings, consolation etc #6972

欣慰

[欣慰, xīn wèi] to be gratified #8384

慰安妇

[慰安妇 / 慰安婦, wèi ān fù] comfort woman #22279

慰藉

[慰藉, wèi jiè] consolation; console #25753

自慰

[自慰, zì wèi] console oneself; masturbate; onanism; masturbation #28047

宽慰

[宽慰 / 寬慰, kuān wèi] to console; to sooth; relieved #32379

安慰剂

[安慰剂 / 安慰劑, ān wèi jì] placebo #34365

劝慰

[劝慰 / 勸慰, quàn wèi] to console #36359

快慰

[快慰, kuài wèi] feel pleased #58767

吊慰

[吊慰 / 弔慰, diào wèi] to offer condolences; to console the bereaved #362169

神慰

[神慰, shén wèi] spiritual consolation

自我安慰

[自我安慰, zì wǒ ān wèi] to comfort oneself; to console oneself; to reassure oneself

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

慰労会

[いろうかい, iroukai] (n) งานเลี้ยงขอบคุณ

慰労金

[いろうきん, iroukin] (n) เงินโบนัส

慰謝料

[いしゃりょう, isharyou] (n) ค่าทำขวัญ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

慰霊

[いれい] (พิธี)เซ่นไหว้ดวงวิญญาณ

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

慰安

[いあん, ian] (n, vs) solace; relaxation; (P) #6879

慰霊

[いれい, irei] (n) comfort the spirit (of the dead); (P) #13938

慰み

[なぐさみ, nagusami] (n) amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation

慰み者

[なぐさみもの, nagusamimono] (n) (person treated as a) plaything

慰み半分

[なぐさみはんぶん, nagusamihanbun] (n) partly for fun; capricious

慰み物

[なぐさみもの, nagusamimono] (n) source of amusement; plaything

慰む

[なぐさむ, nagusamu] (v5m, vi) to be diverted; to forget one's worries; to comfort

慰め

[なぐさめ, nagusame] (n) comfort; consolation; diversion

慰める

[なぐさめる, nagusameru] (v1, vt) to comfort; to console; to amuse; (P)

慰め顔

[なぐさめがお, nagusamegao] (n) consolatory look; comforting look

慰安会

[いあんかい, iankai] (n) recreational get-together

慰安者

[いあんしゃ, iansha] (n) comforter

慰安婦

[いあんふ, ianfu] (n) enslaved prostitute; comfort woman

慰安旅行

[いあんりょこう, ianryokou] (n) pleasure trip; company (office) trip

慰謝(P);慰藉

[いしゃ, isha] (n, vs) consolation; (P)

慰謝料;慰藉料

[いしゃりょう, isharyou] (n) consolation money; solatium; reparation; damages; settlement

慰撫

[いぶ, ibu] (n, vs) pacification; soothing

慰問

[いもん, imon] (n, vs) condolences; sympathy call; (P)

慰問袋

[いもんぶくろ, imonbukuro] (n) soldier's comfort bag

慰問品

[いもんひん, imonhin] (n) comfort article

慰留

[いりゅう, iryuu] (n, vs) dissuasion from resigning or leaving

慰霊祭

[いれいさい, ireisai] (n) memorial service; (P)

慰霊塔

[いれいとう, ireitou] (n) memorial tower

慰霊碑

[いれいひ, ireihi] (n) (See 慰霊塔) memorial (stone)

慰労

[いろう, irou] (n, vs) recognition of services

慰労会

[いろうかい, iroukai] (n) party given in recognition of a person's services

慰労金

[いろうきん, iroukin] (n) bonus; reward for one's services

何の慰みも無い毎日

[なんのなぐさみもないまいにち, nannonagusamimonaimainichi] (n) a pleasureless life

気慰み

[きなぐさみ, kinagusami] (n) diversion

合同慰霊祭

[ごうどういれいさい, goudouireisai] (n) joint service for the war dead

自慰

[じい, jii] (n, vs, adj-no) (sens) masturbation; self consolation

自慰行為

[じいこうい, jiikoui] (n) (act of) masturbation; pleasuring oneself

手慰み

[てなぐさみ, tenagusami] (n) fingering an object (in killing time); amusing oneself; gambling

従軍慰安婦

[じゅうぐんいあんふ, juugun'ianfu] (n) comfort women; enslaved prostitute

少慰

[しょうい, shoui] (n) ensign (navy); second lieutenant (marine and army)

戦没者慰霊碑

[せんぼつしゃいれいひ, senbotsushaireihi] (n) war memorial

弔意(P);弔慰

[ちょうい, choui] (n, vs, adj-no) condolence; sympathy; mourning; (P)

弔慰金

[ちょういきん, chouikin] (n) condolence money

恋慰め

[こいなぐさめ, koinagusame] (n) comforting the lovelorn

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

慰む

[なぐさむ, nagusamu] abgelenkt_werden, -necken, sein_Spiel_mit_jemanden_treiben

慰める

[なぐさめる, nagusameru] troesten, ablenken, unterhalten

慰問

[いもん, imon] -Trost, Beleid

慰安

[いあん, ian] -Trost, Erholung, Unterhaltung

慰謝料

[いしゃりょう, isharyou] Schmerzensgeld

慰霊祭

[いれいさい, ireisai] Gedenkfeier

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%慰%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download