24 ผลลัพธ์ สำหรับ

藉

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -藉-, *藉*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[藉, jí] by means of; excuse, pretext; to rely on

Radical: 艸, Decomposition:⿱艹 [cǎo]耤 [jí]

Etymology: [ideographic] A plow 耤 is the means used to grow crops 艹

Rank: 2615

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

藉

[藉] Meaning: carpet; lend; borrow; make excuses; spread out

On-yomi: シャ, セキ, ジャク, sha, seki, jaku

Kun-yomi: かり.る, ふ.む, kari.ru, fu.mu

Radical: 艸, Decomposition:⿱艹耤

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

藉

[藉, jí] in disorder #15098

藉

[藉, jiè] by means of #15098

狼藉

[狼藉, láng jí] in a mess; scattered about; in complete disorder #25710

慰藉

[慰藉, wèi jiè] consolation; console #25753

藉口

[藉口, jiè kǒu] excuse; pretext #45024

蕴藉

[蕴藉 / 蘊藉, yùn jiè] temperate and refined; implicit; restrained #85930

杯盘狼藉

[杯盘狼藉 / 杯盤狼藉, bēi pán láng jí] cups and dishes in complete disorder (成语 saw); after a riotous drinking party #111029

藉由

[藉由, jì yóu] by means of; through; by

藉着

[藉着 / 藉著, jiè zhe] by means of; through

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

藉口

[しゃこう, shakou] (n, vs) pretence; pretense

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You know, in America that's how you keep track of your cows.

[CN] 美國人藉此來管理牛隻 Outsourced (2006)

Even here, Theron has eyes and ears which fuel Sparta with doubt and fear.

[CN] 就算我家，席朗的眼线也在找藉口好让他在国内蛊惑人心，制造纠纷 300 (2006)

'Cause the D.A. In this case, he's viewing it, you know, as kind of an opportunity to show the public that the rich can't get away with murder in this town.

[CN] 因为检察官的想法是希望藉此机会公诸于世在此地有钱人也不能逍遥法外 Mini's First Time (2006)

- Yeah. It's a great way to showcase our talent and get a tax write-off and support a good cause.

[CN] 这是一个展示我们优势的好机会也是一个抵税的契机和筹款的好藉口 Just My Luck (2006)

Another excuse to get chased down and killed by whatever lives in the jungle?

[CN] 再找藉口跑进丛林深处被那个怪物追杀吗？ Special (2005)

... causesisolatedconsciousnesseson the network to move in a single direction... ... andcreatesasortofcollectiveentity by inviting them into his own cyberbrain.

[CN] 并且藉由邀请他们进入自己的电子脑出现了构筑某种共同体的现象 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)

And the population just replaces itself.

[CN] 這個社會藉由循環使用所有物資和保護好有限的不可再生的能源而生存了下來 Money as Debt (2006)

When I repealed the Refugee Special Action Policy, my intent was...

[CN] 我想藉由废止《难民政策特别处理法》 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)

- I wish I was. Same argument, third time in a row.

[CN] 他连续三次都用同样的藉口 Special (2005)

You're looking for an excuse that doesn't exist.

[CN] 你在找一个不存在的藉口 Numbers (2005)

That's classic.

[CN] 这是老掉牙的藉口 Special (2005)

You're the one doing harm.

[JP] お前は狼藉者だ Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

藉

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download