40 ผลลัพธ์ สำหรับ

慈

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 慈, *慈*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[慈, cí] gentle, humane, kind, merciful

Radical: 心, Decomposition:⿱兹 [zī]心 [xīn]

Etymology: [pictophonetic] heart

Rank: 1487

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

慈

[慈] Meaning: mercy

On-yomi: ジ, ji

Kun-yomi: いつく.しむ, itsuku.shimu

Radical: 心, Decomposition:⿱兹心

Rank: 1811

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

慈

[慈, cí] compassionate; gentle; merciful; kind; humane #8240

慈善

[慈善, cí shàn] benevolent; charitable #5412

慈悲

[慈悲, cí bēi] mercy #16378

慈禧

[慈禧, Cí Xǐ] Empress Dowager Cixi or Ts'u Hsi (reigned 1861-1908) #17955

仁慈

[仁慈, rén cí] benevolent; charitable; kind; kindly; kindness; merciful #24292

慈祥

[慈祥, cí xiáng] kindly; benevolent (often of older person) #24761

慈善机构

[慈善机构 / 慈善機構, cí shàn jī gòu] charity #28240

慈爱

[慈爱 / 慈愛, cí ài] love; devotion (to children); affection, esp. towards children #31554

慈溪

[慈溪, Cí xī] Cixi county-level city in Ningbo prefecture, Zhejiang #33277

慈善家

[慈善家, cí shàn jiā] philanthropist; humanitarian; charity donor #36152

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

慈善

[じぜん, jizen] (n, adj-no) charity; philanthropy; (P) #15237

慈しみ

[いつくしみ, itsukushimi] (n) affection; love

慈しむ

[いつくしむ, itsukushimu] (v5m, vt) to love; to be affectionate to; to pity

慈愛

[じあい, jiai] (n) affection; kindness; love; (P)

慈雨;滋雨

[じう, jiu] (n) (See 恵みの雨) welcome rain; beneficial rain; blessed rain; rain that comes after a drought

慈眼

[じげん, jigen] (n) merciful eye

慈訓

[じくん, jikun] (n) kind counsel; mother's advice

慈兄

[じけい, jikei] (n) affectionate elder brother

慈恵

[じけい, jikei] (n) mercy and love

慈姑

[くわい;クワイ, kuwai ; kuwai] (n) (uk) Sagittaria trifolia var. edulis (edible variant of threeleaf arrowhead)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Unfulfilled emperors, great inquisitors, fuhrers, self-appointed benefactors of the human race!

[JP] 没落した王や宗教裁判官やヒトラーの同類やそれにさまざまな慈善家たちも－ Stalker (1979)

But should any of you wish to beg for mercy... the great Jabba the Hutt will now listen to your pleas.

[JP] ただし慈悲を求める者がいれば... 偉大なるハット閣下が願いを聞いてくださるそうだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)

Merciful God, is it truly your will...

[CN] 仁慈的上帝, 这真的是祢的旨意... Pope Joan (2009)

Mercy!

[CN] 发发慈悲吧 The Princess and the Frog (2009)

But Johanna wanted to be more than just a merciful Bishop of Rome.

[CN] 但约翰娜并不甘于只做一个慈悲的罗马主教 Pope Joan (2009)

The Empire may be gracious enough...

[JP] 帝国にも慈悲は... Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)

- Benefit?

[JP] - 慈善集会？ Brewster's Millions (1985)

Show mercy and give me your cloak. Mine is old and dirty.

[CN] 大发慈悲把你的斗篷送给我吧, 我的斗篷又旧又脏 Pope Joan (2009)

And one day, Juan Diego was crossing a hill and the Dark Virgin, appeared to him and said, "I am truly your Merciful Mother."

[CN] 有一天, 胡安迭戈正在翻过一座山黑暗的维京人出现在他面前并说："仁慈的圣母,我真的。 The Perfect Game (2009)

Christian charity and the Word of our Lord demand it.

[CN] 根据上帝的话语, 这是你身为慈悲基督徒的责任. Pope Joan (2009)

Blessed are all the merciful, for they shall find mercy.

[CN] 啊! 仁慈的人有福了因为他们将得到怜悯 Pope Joan (2009)

My gratitude for sparing me a quick death.

[CN] 那我得感谢你仁慈地赏我一个快速的死亡 The Countess (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

慈しむ

[いつくしむ, itsukushimu] -lieben, liebevoll_behandeln

慈善

[じぜん, jizen] Naechstenliebe, Philantropie

慈恵

[じけい, jikei] Mildtaetigkeit

慈悲

[じひ, jihi] Barmherzigkeit, Mitleid

慈愛

[じあい, jiai] Zuneigung, -Liebe

慈雨

[じう, jiu] wohltuender_Regen, willkommener_Regen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

慈

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download