Search result for

励む

(12 entries)
(0.0303 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -励む-, *励む*
Japanese-English: EDICT Dictionary
励む[はげむ, hagemu] (v5m) to be zealous; to brace oneself; to endeavour; to endeavor; to strive; to make an effort; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.しかし、アメリカ同様日本も中流階級の平均的収入の人々が圧倒的多数を占める国なので、妻たちはメイドを雇わず、自分で何もかもに励む

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
♫ You know, I've been working hard[JA] ♪重労働に励むんだ Red Dog (2011)
As the governor of the Commonwealth of Massachusetts, I am confident each and every one of you will serve with distinction, honor and integrity.[JA] 「マサチューセッツ州の知事として、 私は君たち一人一人が... ...規律と名誉と知性をもって、 職務に励むことを確信しています」 The Departed (2006)
Hiraga Gennai was a truly dedicated individual.[JA] えー 平賀源内さんは まさにこれ 励む人でした Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
So I stay focused, I observe, and I work hard.[JA] だから私は集中し もっと学ぼうと 懸命に励む ベラ 愛する私の子 The Tall Man (2012)
From the moment they wake... ... they devote themselves to the perfection of whatever they pursue.[JA] 朝 目覚めた時から 自分の務めに全力で励む 朝 目覚めた時から 自分の務めに全力で励む The Last Samurai (2003)
You're gonna go jerk off these thoughts.[JA] これから自慰行為に励む The Interview (2014)
So, with that said, that's why I've worked so hard to get these accolades and be able to brand myself as a top performer.[JA] だから 称賛されるように 励むわ トップとして ブランドを築いて After Porn Ends 2 (2017)
If you are virile, you'll make plenty more.[JA] 男らしく もっと子作りに励むんだな Dracula Untold (2014)
Work, zealous research...[JA] 仕事の合間をみては 勉学に励む... Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
I expect you to not rest until you can assure the Emperor that Galen Erso has not compromised this weapon in any way.[JA] ゲイレン・エルソがこの兵器に 一切の妥協をしておらんと 皇帝陛下に保証できるまで 仕事に励むことを期待する Rogue One: A Star Wars Story (2016)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top