ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 義, -義- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [義, yì, ㄧˋ] right conduct, propriety; justice Radical: 羊, Decomposition: ⿱ 羊 [yáng, ㄧㄤˊ] 我 [wǒ, ㄨㄛˇ] Etymology: [pictophonetic] sheep Variants: 义, Rank: 6089 | | [义, yì, ㄧˋ] right conduct, propriety; justice Radical: 丿, Decomposition: ⿻ 丶 [diǎn, ㄉㄧㄢˇ] 乂 [yì, ㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] sheep; simplified form of 義 Variants: 義, Rank: 208 | | [議, yì, ㄧˋ] to consult, to talk over; to criticize, to discuss Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 [yán, ㄧㄢˊ] 義 [yì, ㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 议, Rank: 6280 | | [儀, yí, ㄧˊ] instrument, apparatus; ceremony, rites Radical: 亻, Decomposition: ⿰ 亻 [rén, ㄖㄣˊ] 義 [yì, ㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] person Variants: 仪 | | [蟻, yǐ, ㄧˇ] ant Radical: 虫, Decomposition: ⿰ 虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ] 義 [yì, ㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] insect Variants: 蚁, Rank: 7672 |
|
| 義 | [義] Meaning: righteousness; justice; morality; honor; loyalty; meaning On-yomi: ギ, gi Radical: 羊, Decomposition: ⿱ 𦍌 我 Rank: 415 | 議 | [議] Meaning: deliberation; consultation; debate; consideration On-yomi: ギ, gi Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 義 Rank: 25 | 儀 | [儀] Meaning: ceremony; rule; affair; case; a matter On-yomi: ギ, gi Radical: 人, Decomposition: ⿰ 亻 義 Rank: 739 | 犠 | [犠] Meaning: sacrifice On-yomi: ギ, キ, gi, ki Kun-yomi: いけにえ, ikenie Radical: 牛, Decomposition: ⿰ 牜 義 Variants: 犧, 牺, Rank: 1189 |
|
| 义 | [yì, ㄧˋ, 义 / 義] justice; righteousness; meaning #3,295 [Add to Longdo] | 意义 | [yì yì, ㄧˋ ㄧˋ, 意 义 / 意 義] meaning; significance #745 [Add to Longdo] | 社会主义 | [shè huì zhǔ yì, ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 社 会 主 义 / 社 會 主 義] socialism #859 [Add to Longdo] | 主义 | [zhǔ yì, ㄓㄨˇ ㄧˋ, 主 义 / 主 義] -ism; ideology #2,620 [Add to Longdo] | 义务 | [yì wù, ㄧˋ ㄨˋ, 义 务 / 義 務] volunteer; voluntary; duty; obligation #3,088 [Add to Longdo] | 资本主义 | [zī běn zhǔ yì, ㄗ ㄅㄣˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 资 本 主 义 / 資 本 主 義] capitalism #4,060 [Add to Longdo] | 定义 | [dìng yì, ㄉㄧㄥˋ ㄧˋ, 定 义 / 定 義] definition #4,853 [Add to Longdo] | 名义 | [míng yì, ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ, 名 义 / 名 義] titular; (do something) in sb's name #5,030 [Add to Longdo] | 马克思主义 | [Mǎ kè sī zhǔ yì, ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄙ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 马 克 思 主 义 / 馬 克 思 主 義] Marxism #5,264 [Add to Longdo] | 帝国主义 | [dì guó zhǔ yì, ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 帝 国 主 义 / 帝 國 主 義] imperialism #5,286 [Add to Longdo] | 正义 | [zhèng yì, ㄓㄥˋ ㄧˋ, 正 义 / 正 義] justice; righteous; righteousness #5,630 [Add to Longdo] | 含义 | [hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ, 含 义 / 含 義] meaning (implicit in a phrase); implied meaning; hidden meaning; hint; connotation #6,769 [Add to Longdo] | 共产主义 | [gòng chǎn zhǔ yì, ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 共 产 主 义 / 共 產 主 義] communism #6,974 [Add to Longdo] | 义务教育 | [yì wù jiào yù, ㄧˋ ㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 义 务 教 育 / 義 務 教 育] compulsory education #7,494 [Add to Longdo] | 修正主义 | [xiū zhèng zhǔ yì, ㄒㄧㄡ ㄓㄥˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 修 正 主 义 / 修 正 主 義] revisionism #8,202 [Add to Longdo] | 爱国主义 | [ài guó zhǔ yì, ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 爱 国 主 义 / 愛 國 主 義] patriotism #9,751 [Add to Longdo] | 马克思列宁主义 | [Mǎ kè sī Liè níng zhǔ yì, ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄙ ㄌㄧㄝˋ ㄋㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 马 克 思 列 宁 主 义 / 馬 克 思 列 寧 主 義] Marxism-Leninism #11,017 [Add to Longdo] | 起义 | [qǐ yì, ㄑㄧˇ ㄧˋ, 起 义 / 起 義] uprising; insurrection; revolt #11,858 [Add to Longdo] | 恐怖主义 | [kǒng bù zhǔ yì, ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 恐 怖 主 义 / 恐 怖 主 義] terrorism #12,301 [Add to Longdo] | 见义勇为 | [jiàn yì yǒng wéi, ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄩㄥˇ ㄨㄟˊ, 见 义 勇 为 / 見 義 勇 爲] to see what is right and act courageously (成语 saw, from Analects); to stand up bravely for the truth; acting heroically in a just cause #14,716 [Add to Longdo] | 遵义 | [Zūn yì, ㄗㄨㄣ ㄧˋ, 遵 义 / 遵 義] Zun'yi prefecture level city in Guizhou #15,732 [Add to Longdo] | 广义 | [guǎng yì, ㄍㄨㄤˇ ㄧˋ, 广 义 / 廣 義] wide sense; generalization; general #15,785 [Add to Longdo] | 马列主义 | [Mǎ Liè zhǔ yì, ㄇㄚˇ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 马 列 主 义 / 馬 列 主 義] Marxism-Leninism #15,828 [Add to Longdo] | 人道主义 | [rén dào zhǔ yì, ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 人 道 主 义 / 人 道 主 義] humanism; humanitarian (aid) #15,965 [Add to Longdo] | 义乌 | [Yì wū, ㄧˋ ㄨ, 义 乌 / 義 烏] Yiwu county level city in Jinhua 金华, Zhejiang #16,441 [Add to Longdo] | 语义 | [yǔ yì, ㄩˇ ㄧˋ, 语 义 / 語 義] meaning of words; semantic #17,140 [Add to Longdo] | 官僚主义 | [guān liáo zhǔ yì, ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄠˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 官 僚 主 义 / 官 僚 主 義] bureaucracy #17,821 [Add to Longdo] | 军国主义 | [jūn guó zhǔ yì, ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 军 国 主 义 / 軍 國 主 義] militarism #18,260 [Add to Longdo] | 殖民主义 | [zhí mín zhǔ yì, ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 殖 民 主 义 / 殖 民 主 義] colonialism #18,366 [Add to Longdo] | 现实主义 | [xiàn shí zhǔ yì, ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 现 实 主 义 / 現 實 主 義] realism #19,024 [Add to Longdo] | 道义 | [dào yì, ㄉㄠˋ ㄧˋ, 道 义 / 道 義] morality; righteousness and justice #20,236 [Add to Longdo] | 民主主义 | [mín zhǔ zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 民 主 主 义 / 民 主 主 義] democracy #20,264 [Add to Longdo] | 唯物主义 | [wéi wù zhǔ yì, ㄨㄟˊ ㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 唯 物 主 义 / 唯 物 主 義] materialism, philosophical doctrine that physical matter is the whole of reality #20,330 [Add to Longdo] | 义无反顾 | [yì wú fǎn gù, ㄧˋ ㄨˊ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋ, 义 无 反 顾 / 義 無 反 顧] honor does not allow one to glance back (成语 saw); duty-bound not to turn back; no surrender; to pursue justice with no second thoughts #20,340 [Add to Longdo] | 民族主义 | [mín zú zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 民 族 主 义 / 民 族 主 義] nationalism; national self-determination; principle of nationalism, the first of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning parity between China and the great powers); racism #21,153 [Add to Longdo] | 形式主义 | [xíng shì zhǔ yì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 形 式 主 义 / 形 式 主 義] Formalism (art) #21,446 [Add to Longdo] | 三国演义 | [Sān guó yǎn yì, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ, 三 国 演 义 / 三 國 演 義] Romance of the Three Kingdoms, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; a fictional account of the Three Kingdoms at the break-up of the Han around 200 AD, consistently portraying Liu Bei's Shu Han 劉備, 蜀漢|刘备, 蜀汉 as virtuous heroes and Cao Cao #21,589 [Add to Longdo] | 义气 | [yì qì, ㄧˋ ㄑㄧˋ, 义 气 / 義 氣] (also yi4 qi5); spirit of loyalty and self-sacrifice; code of brotherhood #22,534 [Add to Longdo] | 个人主义 | [gè rén zhǔ yì, ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 个 人 主 义 / 個 人 主 義] individualism #22,915 [Add to Longdo] | 义卖 | [yì mài, ㄧˋ ㄇㄞˋ, 义 卖 / 義 賣] jumble sale (for good cause); charity bazaar #23,838 [Add to Longdo] | 自由主义 | [zì yóu zhǔ yì, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 自 由 主 义 / 自 由 主 義] liberalism #25,211 [Add to Longdo] | 狭义 | [xiá yì, ㄒㄧㄚˊ ㄧˋ, 狭 义 / 狹 義] narrow sense; specialization; special #25,444 [Add to Longdo] | 名义上 | [míng yì shàng, ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ ㄕㄤˋ, 名 义 上 / 名 義 上] nominally #25,919 [Add to Longdo] | 集体主义 | [jí tǐ zhǔ yì, ㄐㄧˊ ㄊㄧˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 集 体 主 义 / 集 體 主 義] collectivism #26,191 [Add to Longdo] | 新民主主义 | [Xīn mín zhǔ zhǔ yì, ㄒㄧㄣ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 新 民 主 主 义 / 新 民 主 主 義] New Democracy #27,590 [Add to Longdo] | 仗义 | [zhàng yì, ㄓㄤˋ ㄧˋ, 仗 义 / 仗 義] from a sense of justice; for the sake of loyalty #27,594 [Add to Longdo] | 仁义 | [rén yì, ㄖㄣˊ ㄧˋ, 仁 义 / 仁 義] righteousness #27,900 [Add to Longdo] | 天经地义 | [tiān jīng dì yì, ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄥ ㄉㄧˋ ㄧˋ, 天 经 地 义 / 天 經 地 義] lit. heaven's law and earth's principle (成语 saw); fig. right and proper; right and unalterable; a matter of course #28,703 [Add to Longdo] | 义军 | [yì jūn, ㄧˋ ㄐㄩㄣ, 义 军 / 義 軍] volunteer army #29,077 [Add to Longdo] | 顺义 | [Shùn yì, ㄕㄨㄣˋ ㄧˋ, 顺 义 / 順 義] (N) Shunyi (place in Beijing) #29,338 [Add to Longdo] |
|
| 守秘義務 | [しゅひぎむ, shuhigimu] (n) หน้าที่ในการรักษาความลับ | 義務 | [ぎむ, gimu] (n) หน้าที่, ความรับผิดชอบ | 義務教育 | [ぎむきょういく, gimukyouiku] (n) การศึกษาภาคบังคับ | 講義 | [こうぎ, kougi] (n) เลคเชอร์ | 釈義 | [しゃくぎ, shakugi] หนังสืออธิบายพระคัมภีร์ของศาสนาต่างๆ, Syn. 訢詁 |
| 義理 | [ぎり, giri] (n) ความมีมารยาท、 ตามมารยาท | 正義 | [せいぎ, seigi] (n) ความยุติธรรม ความถูกต้อง | 定義 | [ていぎ, teigi] (n) คำนิยาม, คำจำกัดความ | 民主主義 | [みんしゅしゅぎ, minshushugi] (n) ระบอบประชาธิปไตย | 同義語 | [どうぎご, dougigo] (n) คำพ้องความหมาย |
| 義 | [ぎ, gi] (n, adj-no) (1) morality; righteousness; justice; honour (honor); (2) meaning; (3) { Buddh } teachings; doctrine; (n, n-pref) (4) nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws); (5) prosthesis #1,914 [Add to Longdo] | 主義 | [しゅぎ, shugi] (n) doctrine; rule; principle; (P) #704 [Add to Longdo] | 定義 | [ていぎ, teigi] (n, vs) definition; (P) #1,014 [Add to Longdo] | 名義 | [めいぎ, meigi] (n) (1) name; (n-suf) (2) in the name of; (P) #1,456 [Add to Longdo] | 義務 | [ぎむ, gimu] (n, adj-no) duty; obligation; responsibility; (P) #3,792 [Add to Longdo] | 正義 | [せいぎ, seigi] (n) justice; right; righteousness; correct meaning; (P) #3,911 [Add to Longdo] | 意義 | [いぎ, igi] (n) meaning; significance; (P) #6,040 [Add to Longdo] | 講義 | [こうぎ, kougi] (n, vs) lecture; (P) #6,277 [Add to Longdo] | 朝鮮民主主義人民共和国 | [ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく, chousenminshushugijinminkyouwakoku] (n) Democratic People's Republic of Korea (North Korea); DPRK; (P) #6,686 [Add to Longdo] | 広義 | [こうぎ, kougi] (n) wide sense; broader application #10,403 [Add to Longdo] | 狭義 | [きょうぎ, kyougi] (n, adj-no) narrow sense (e.g. of a word); strict #12,321 [Add to Longdo] | 教義 | [きょうぎ, kyougi] (n) creed; doctrine; dogma #12,651 [Add to Longdo] | 仁義 | [じんぎ, jingi] (n) humanity and justice; duty; (gang's) moral code; (P) #13,790 [Add to Longdo] | 義理 | [ぎり, giri] (n, adj-no) duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation; (P) #14,002 [Add to Longdo] | 演義 | [えんぎ, engi] (n) expansion; amplification; commentary; adaptation #14,397 [Add to Longdo] | 同義 | [どうぎ, dougi] (adj-na, n, adj-no) the same meaning #14,433 [Add to Longdo] | 一義 | [いちぎ, ichigi] (n) (1) reason; principle; meaning; (2) first meaning; first principle; first consideration; (P) #14,556 [Add to Longdo] | 疑義 | [ぎぎ, gigi] (n) doubt; (P) #14,561 [Add to Longdo] | 義人 | [ぎじん, gijin] (n) selfless (pious, righteous) man #14,861 [Add to Longdo] | 信義 | [しんぎ, shingi] (n) faith; fidelity; loyalty; (P) #14,936 [Add to Longdo] | マルクス主義 | [マルクスしゅぎ, marukusu shugi] (n) Marxism; (P) #15,277 [Add to Longdo] | 忠義 | [ちゅうぎ, chuugi] (adj-na, n) loyalty; devotion; (P) #15,889 [Add to Longdo] | 奥義 | [おうぎ;おくぎ, ougi ; okugi] (n) secrets; mysteries; esoterica; hidden purpose #16,120 [Add to Longdo] | 義父 | [ぎふ, gifu] (n) father-in-law; foster father; stepfather; (P) #16,239 [Add to Longdo] | 義務付け | [ぎむづけ, gimuduke] (n) obligation; (P) #16,332 [Add to Longdo] | 義勇 | [ぎゆう, giyuu] (n) heroism; loyalty and courage; (P) #16,800 [Add to Longdo] | 有意義 | [ゆういぎ, yuuigi] (adj-na) significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest; (P) #19,087 [Add to Longdo] | 義母 | [ぎぼ, gibo] (n) mother-in-law; foster mother; step mother; (P) #19,102 [Add to Longdo] | お談義;御談義 | [おだんぎ, odangi] (n) (See 談義) lecture (i.e. an admonishment); sermon [Add to Longdo] | アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] (n) { comp } inter-activity defined context set [Add to Longdo] | アリウス主義 | [アリウスしゅぎ, ariusu shugi] (n) Arianism [Add to Longdo] | イスラム過激主義 | [イスラムかげきしゅぎ, isuramu kagekishugi] (n) Islamic extremism [Add to Longdo] | イスラム原理主義 | [イスラムげんりしゅぎ, isuramu genrishugi] (n) Islamic fundamentalism [Add to Longdo] | インタフェース定義言語 | [インタフェースていぎげんご, intafe-su teigigengo] (n) { comp } Interface Definition Language [Add to Longdo] | インプラント義歯 | [インプラントぎし, inpuranto gishi] (n) dental implant; implant denture [Add to Longdo] | エピクロス主義 | [エピクロスしゅぎ, epikurosu shugi] (n) Epicureanism [Add to Longdo] | カルバン主義;カルヴァン主義 | [カルバンしゅぎ(カルバン主義);カルヴァンしゅぎ(カルヴァン主義), karuban shugi ( karuban shugi ); karuvan shugi ( karuvan shugi )] (n) Calvinism [Add to Longdo] | キャラクタ定義テーブル | [キャラクタていぎテーブル, kyarakuta teigi te-buru] (n) { comp } character definition table [Add to Longdo] | キリスト教社会主義 | [キリストきょうしゃかいしゅぎ, kirisuto kyoushakaishugi] (n) Christian socialism [Add to Longdo] | ギルド社会主義 | [ギルドしゃかいしゅぎ, girudo shakaishugi] (n) guild socialism [Add to Longdo] | グノーシス主義 | [グノーシスしゅぎ, guno-shisu shugi] (n) gnosis; Gnosticism [Add to Longdo] | グルジアソビエト社会主義共和国 | [グルジアソビエトしゃかいしゅぎきょうわこく, gurujiasobieto shakaishugikyouwakoku] (n) (former) Georgian Soviet Socialist Republic; Georgian SSR; GSSR [Add to Longdo] | ケインズ主義 | [ケインズしゅぎ, keinzu shugi] (n) Keynesianism [Add to Longdo] | コンテキスト定義集合 | [コンテキストていぎしゅうごう, kontekisuto teigishuugou] (n) { comp } defined context set [Add to Longdo] | シオン主義 | [シオンしゅぎ, shion shugi] (n) (See シオニズム) Zionism [Add to Longdo] | スピノザ主義 | [スピノザしゅぎ, supinoza shugi] (n) Spinozism [Add to Longdo] | ソビエト社会主義共和国 | [ソビエトしゃかいしゅぎきょうわこく, sobieto shakaishugikyouwakoku] (n) soviet socialist republic; SSR [Add to Longdo] | ソビエト社会主義自治共和国 | [ソビエトしゃかいしゅぎじちきょうわこく, sobieto shakaishugijichikyouwakoku] (n) autonomous soviet socialist republic; ASSR [Add to Longdo] | テキスト平面定義ベクトル | [テキストへいめんていぎベクトル, tekisuto heimenteigi bekutoru] (n) { comp } text direction vectors [Add to Longdo] | データ定義言語 | [データていぎげんご, de-ta teigigengo] (n) { comp } Data Definition Language; DDL [Add to Longdo] |
| | Come on lads, this is pointless. | [CN] 來吧,弟兄們,這毫無意義。 Courage for Every Day (1964) | Oh, Freddy, you don't think I'm a heartless guttersnipe, do you? | [CN] 哦,佛雷狄,你認為我是個 無情無義的流浪兒嗎? My Fair Lady (1964) | He doesn't have to read anything | [CN] 他沒有義務念任何東西 East of Eden (1955) | I thought this was a democracy and I thought the democracy is based to the collective will of the people. | [JP] 民主主義だと思ってた 民主主義は 民意を反映すると The Intruder (1962) | Point out to them what it would mean to the hospital... to be able to say that the first operation without pain... was performed within these walls. | [CN] 要特別向他們指明... 第一次無痛手術的實施 這對醫院的意義有多重大 Corridors of Blood (1958) | This means a great deal to me... and it's not a stunt. | [CN] 這對我的意義重大 並不會造成阻礙 Adam's Rib (1949) | Have we obligations? | [CN] 難道我們沒有各自的義務嗎? Grand Hotel (1932) | Giuliano's kingdom, protected by omerta, passion and terror. | [CN] 是吉利亞諾的王國 由不合作,激情,恐怖主義作保護 Salvatore Giuliano (1962) | Well, I thought it would be tactful to serve a communist dish with a totalitarian wine. | [JP] コミュニストの食卓にしては 気がきいてるでしょ 全体主義者のために ワインも The Spy Who Came In from the Cold (1965) | It doesn't make any sense. | [CN] 你不能進去! 這樣做沒有意義的 Father of a Soldier (1965) | True, except that they repudiate the obligation and do nothing. | [CN] 沒錯, 但他們拒絕承擔義務 視而不見, 充耳不聞 Corridors of Blood (1958) | Love is love, friendship is friendship | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }愛情是愛情,道義是道義 Dai lü nian hua (1957) | SOCIALISTS FOR PROGRESS | [CN] 「要求進步的社會主義者」 Hands Over the City (1963) | So here you are asked to judge not whether or not... these acts were committed... but to what extent they were justified. | [CN] 你們今日審判的 不是罪行的本身 而是正義的程度 Adam's Rib (1949) | - The Communists... | [JP] 俺達共産主義者は Tikhiy Don (1957) | I remember one guy didn't have a hand. He had a bat instead of a hand. | [CN] 我記得少了一隻手的傢伙 他把球拍當義肢用 Lolita (1962) | Those records are supposed to be confidential. | [JP] - 守秘義務がある Hollow Triumph (1948) | It's the best book on Italian art. | [CN] 這是義大利藝術的精華 The Executioner (1963) | Ever since the Allies'arrival in 1943, there had raged in Sicily a passion for separatism. | [CN] 自從1943年盟軍抵達後 西西里一直處於獨立主義 的熱潮中 Salvatore Giuliano (1962) | - It's my cause. | [CN] 那是我的義務... Adam's Rib (1949) | As of today, we free you of a requisition for farm produce. | [JP] 今日からお前達は 食料供給の義務から 解放される Tikhiy Don (1957) | I see what's wrong now. | [JP] 義理の妹のキャシーです Too Late for Tears (1949) | All the duties and responsibilities and troubles. | [CN] 責任義務和麻煩 Adam's Rib (1949) | We must make our own rule! | [JP] 義勇兵や志願兵達には 出て行ってもらおう Tikhiy Don II (1958) | I'm sorry, but there's really no point in your waiting. | [CN] 抱歉, 你們等下去也沒有任何意義 The Uninvited (1944) | You're not making too much sense. | [CN] 你說的話沒什麼意義 Adam's Rib (1949) | It's a matter of principle, Mr. Harris. | [JP] これは私の主義なの Kansas City Confidential (1952) | Fill you with fancy words like "responsability", "patriotism". | [CN] 給你一些充滿幻想的話 像是"責任感", "愛國主義" Ride the Pink Horse (1947) | My job doesn't mean anything. I could always publish articles... | [CN] 我的工作一點意義都沒有 我可以繼續寫書 Lolita (1962) | Don't forget, treacherous creature, that you've done wrong. | [CN] 背信棄義的畜生 你忘了已經認罪 你犯的罪孽 Les Visiteurs du Soir (1942) | Mean to die nameless? | [JP] 俺はロシア共産主義 ボリシェヴィキ党党員 Tikhiy Don II (1958) | Were I not completely aware of my duty to my family and my country, | [JP] 義務を承知していなければ Roman Holiday (1953) | Get it registered under a new name. | [JP] 車の名義を変えるの Detour (1945) | Li Maoyi. | [CN] 李茂義 Threshold of Spring (1963) | To wipe us out, that no Cossack will be left on the Don. | [JP] 共産主義者の諸君 Tikhiy Don (1957) | What are you trying to imply? | [JP] こちらが義理の姉 ジェーン Too Late for Tears (1949) | And I let you in because well, housewives can get awfully bored sometimes. | [JP] 台所にあったのは 義理の妹の物よ あなたを家に 入れた理由は... 主婦って 暇を持て余してるのよ Too Late for Tears (1949) | nothing but a communist cell. | [JP] 共産主義が 資金源だという事実です The Intruder (1962) | To wipe us out, that no Cossack will be left on the Don. | [JP] 共産主義者の諸君 Tikhiy Don II (1958) | Mean to die nameless? | [JP] 俺はロシア共産主義 ボリシェヴィキ党党員 Tikhiy Don (1957) | - I don't intend to. - Fine. | [JP] 義理の妹キャシーが 疑ってるわ Too Late for Tears (1949) | And all the volunteers and other partisans must go away from the Don! | [JP] 共産主義者達にも 俺達は用が無い Tikhiy Don II (1958) | This is my sister-in-law, Mrs. Phillips. | [JP] 義理の姉 フィリップス夫人です 手短に済ませますから D.O.A. (1949) | Look how fine the links are in this Italian chain mail! | [CN] 看看這鎧甲多漂亮 這副鎧甲是義大利的 Les Visiteurs du Soir (1942) | I wondered if the symbolism wasn't heavy-handed at times. | [CN] 不知道有時象徵意義會不會太強烈 Lolita (1962) | This, I have always thought, is a remarkable thing about democracy. That we are... | [JP] これが 実は 民主主義の素晴らしい所だ 12 Angry Men (1957) | Lord Margrave, swear this unto me in your and in King Attila's names! | [CN] 侯爵大人,請以您以及匈奴王的名義向我起誓! Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924) | You can not stop justice in Caxton, whatever you do. | [JP] お前らが何しようと 正義は勝つ! The Intruder (1962) | You see, Eliza, all men are not confirmed old bachelors like me and the Colonel. | [CN] 伊萊莎,並非每個男人 都像我和上校一樣抱獨身主義 My Fair Lady (1964) | But I'd prefer something more up to date. | [CN] 但是 我還是想做點更有意義的事情 The Executioner (1963) |
| はん用定義 | [はんようていぎ, hanyouteigi] generic definitions [Add to Longdo] | アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] inter-activity defined context set [Add to Longdo] | コンテキスト定義集合 | [コンテキストていぎしゅうごう, kontekisuto teigishuugou] defined context set [Add to Longdo] | テキスト平面定義ベクトル | [テキストへいめんていぎべくとる, tekisuto heimenteigibekutoru] text direction vectors [Add to Longdo] | データ定義言語 | [データていぎげんご, de-ta teigigengo] Data Definition Language, DDL [Add to Longdo] | ハッチ定義表 | [はっちていぎひょう, hacchiteigihyou] hatch table [Add to Longdo] | パターン定義表 | [パターンていぎひょう, pata-n teigihyou] pattern table [Add to Longdo] | ビュー上方向定義ベクトル | [ビューじょうほうこうていぎべくとる, byu-jouhoukouteigibekutoru] view up vector [Add to Longdo] | ビュー定義表 | [ビューていぎひょう, byu-teigihyou] view table [Add to Longdo] | マクロ定義 | [マクロていぎ, makuro teigi] macro definition [Add to Longdo] | ユーザー定義 | [ユーザーていぎ, yu-za-teigi] user defined, user specific [Add to Longdo] | リンク処理定義 | [リンクしょりていぎ, rinku shoriteigi] link process definition, LPD [Add to Longdo] | 暗黙連結処理定義 | [あんもくれんけつしょりていぎ, anmokurenketsushoriteigi] implicit link (process definition) [Add to Longdo] | 遠隔講義 | [えんかくこうぎ, enkakukougi] distance learning [Add to Longdo] | 奥行き表現定義表 | [おくゆきひょうげんていぎひょう, okuyukihyougenteigihyou] depth cue table [Add to Longdo] | 型定義 | [かたていぎ, katateigi] type definition [Add to Longdo] | 形状定義スプライン | [けいじょうていぎすぷらいん, keijouteigisupurain] geometry spline [Add to Longdo] | 再帰的に定義された列 | [さいきてきにていぎされたれつ, saikitekiniteigisaretaretsu] recursively defined sequence [Add to Longdo] | 再帰的定義 | [さいきてきていぎ, saikitekiteigi] recursive definitions [Add to Longdo] | 実装者定義 | [じっそうしゃていぎ, jissoushateigi] implementation defined [Add to Longdo] | 処理系定義 | [しょりけいていぎ, shorikeiteigi] implementation-defined [Add to Longdo] | 処理系定義の動作 | [しょりけいていぎのどうさ, shorikeiteiginodousa] implementation- defined behavior [Add to Longdo] | 色定義スプライン | [いろていぎすぷらいん, iroteigisupurain] colour spline [Add to Longdo] | 色定義表 | [いろていぎひょう, iroteigihyou] colour table [Add to Longdo] | 属性定義 | [ぞくせいていぎ, zokuseiteigi] attribute definition [Add to Longdo] | 属性定義並び | [ぞくせいていぎならび, zokuseiteiginarabi] attribute definition list [Add to Longdo] | 属性定義並び宣言 | [ぞくせいていぎならびせんげん, zokuseiteiginarabisengen] attribute definition list declaration [Add to Longdo] | 多義語 | [たぎご, tagigo] polyseme [Add to Longdo] | 多義性 | [たぎせい, tagisei] polysemy [Add to Longdo] | 単純連結処理定義 | [たんじゅんれんけつしょりていぎ, tanjunrenketsushoriteigi] simple link (process definition) [Add to Longdo] | 定義域 | [ていぎいき, teigiiki] domain [Add to Longdo] | 定義可能 | [ていぎかのう, teigikanou] definable [Add to Longdo] | 定義済み | [ていぎずみ, teigizumi] built-in, predefined [Add to Longdo] | 定義済み関数 | [ていぎずみかんすう, teigizumikansuu] predefined function [Add to Longdo] | 定義済み変数 | [ていぎすみへんすう, teigisumihensuu] predefined variable [Add to Longdo] | 定義済み変数 | [ていぎすみへんすう, teigisumihensuu] built-in variable, predefined variable [Add to Longdo] | 定義文字実体集合 | [ていぎもじじったいしゅうごう, teigimojijittaishuugou] definitional character entity set [Add to Longdo] | 同音異義性 | [どうおんいぎせい, douon'igisei] homophony [Add to Longdo] | 同義語 | [どうぎご, dougigo] synonym [Add to Longdo] | 同義性 | [どうぎせい, dougisei] synonymy, synonymity [Add to Longdo] | 同義名 | [どうぎめい, dougimei] synonymous name, synonym [Add to Longdo] | 同形異義語 | [どうけいいぎご, doukeiigigo] homograph [Add to Longdo] | 同形異義性 | [どうけいいぎせい, doukeiigisei] homography [Add to Longdo] | 同形同音異義性 | [どうけいどうおんいぎせい, doukeidouon'igisei] homonymy, homonymity [Add to Longdo] | 汎用定義 | [はんようていぎ, hanyouteigi] generic definitions [Add to Longdo] | 文書型定義 | [ぶんしょがたていぎ, bunshogatateigi] document type definition, DTD [Add to Longdo] | 未定義 | [みていぎ, miteigi] undefined [Add to Longdo] | 未定義の動作 | [みていぎのどうさ, miteiginodousa] undefined behavior, unspecified behavior [Add to Longdo] | 未定義値 | [みていぎち, miteigichi] undefined value [Add to Longdo] | 問題定義 | [もんだいていぎ, mondaiteigi] problem definition, problem description [Add to Longdo] |
| 享楽主義 | [きょうらくしゅぎ, kyourakushugi] Genusssucht, Hedonismus [Add to Longdo] | 仁義 | [じんぎ, jingi] Humanitaet_und_Gerechtigkeit [Add to Longdo] | 同義語 | [どうぎご, dougigo] Synonym [Add to Longdo] | 唯美主義 | [ゆいびしゅぎ, yuibishugi] Aesthetizismus [Add to Longdo] | 奥義 | [おくぎ, okugi] Geheimnis, Mysterium, Inneres [Add to Longdo] | 奥義 | [おくぎ, okugi] Geheimnis, Mysterium, Inneres [Add to Longdo] | 官僚主義 | [かんりょうしゅぎ, kanryoushugi] Buerokratie [Add to Longdo] | 帝国主義 | [ていこくしゅぎ, teikokushugi] Imperialismus [Add to Longdo] | 忠義 | [ちゅうぎ, chuugi] Loyalitaet, (Untertanen) -Treue [Add to Longdo] | 扶養義務 | [ふようぎむ, fuyougimu] Unterhaltspflicht [Add to Longdo] | 民主主義 | [みんしゅしゅぎ, minshushugi] Demokratie [Add to Longdo] | 義 | [ぎ, gi] GERECHTIGKEIT, EHRE, -SINN, SCHWIEGER-, KUENSTLICH [Add to Longdo] | 義兄 | [ぎけい, gikei] Schwager [Add to Longdo] | 義務 | [ぎむ, gimu] Pflicht, Verpflichtung [Add to Longdo] | 義妹 | [ぎまい, gimai] Schwaegerin [Add to Longdo] | 義姉 | [ぎし, gishi] Schwaegerin [Add to Longdo] | 義弟 | [ぎてい, gitei] Schwager [Add to Longdo] | 義憤 | [ぎふん, gifun] gerechter_Zorn [Add to Longdo] | 義歯 | [ぎし, gishi] kuenstlicher_Zahn, Zahnprothese [Add to Longdo] | 義理 | [ぎり, giri] Verpflichtung, Pflicht, Pflichtgefuehl [Add to Longdo] | 虚無主義 | [きょむしゅぎ, kyomushugi] Nihilismus [Add to Longdo] | 講義 | [こうぎ, kougi] Vortrag, Vorlesung [Add to Longdo] | 軍国主義 | [ぐんこくしゅぎ, gunkokushugi] Militaerismus [Add to Longdo] | 類義語 | [るいぎご, ruigigo] Synonym, sinnverwandtes_Wort [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |