left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ให้เช่า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ให้เช่า-, *ให้เช่า*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ให้เช่า
(v)rent out, See Also:let (UK), Ant.เช่า, Example:เขามีเงินเก็บมากพอจึงซื้อที่ดินสร้างห้องแถวให้เช่า, Thai Definition:ให้ผู้อื่นเข้าใช้ทรัพย์สินของตนชั่วคราว โดยผู้เช่าต้องจ่ายค่าเช่าให้
ให้เช่า
(v)rent out, See Also:let (UK), Ant.เช่า, Example:เขามีเงินเก็บมากพอจึงซื้อที่ดินสร้างห้องแถวให้เช่า, Thai Definition:ให้ผู้อื่นเข้าใช้ทรัพย์สินของตนชั่วคราว โดยผู้เช่าต้องจ่ายค่าเช่าให้
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
let
ให้เช่า[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is there any transport for hire at all?
ที่นี่ไม่มีรถให้เช่าเลยเหรอThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Hey, man... you know any place to rent around here?
พรรคพวก มีบ้านให้เช่าแถวนี้บ้างมั้ยHeat (1995)
- 'Cause I read about this place that rents boats-
- เพราะฉันเพิ่งอ่านเจอมีที่นึงที่ให้เช่าเรือ10 Things I Hate About You (1999)
At a video store, he took away your video from a complete stranger and told him not to rent it.
ที่เก็บวิดีโอสินค้า เขาเอาวิดีโอของเธอออกจากคนอื่นๆทั้งหมด และเอลดี เขาก็ไม่ให้เช่ามันPlatonic Sex (2001)
Kevin, please, let's charter a plane.
เควินกรุณาให้เช่าเครื่องบินThe Birdcage (1996)
All of the charter companies have shut down.
บริษัทที่ให้เช่าเรือ ปิดทำการแทบทั้งหมดAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
If one of the other charter companies could take you you'd be on the river by now.
ถ้ามีบริษัทให้เช่าเรือสักแห่ง ที่ยอมพาคุณไป ...แต่ตอนนี้ คุณยังหาเรือล่องแม่น้ำไม่ได้Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Excuse me. Do you have Chinese movies?
โทษนะคะ มีหนังจีนให้เช่ามั้ยSaving Face (2004)
I went looking for space to rent for the new gallery yesterday.
เมื่อวานนี้ฉันเจอพื้นที่ว่าง ให้เช่าทำแกลอรี่แห่งใหม่ด้วยMatch Point (2005)
There's no one-year lease. It's a month-to-month sublet.
เขาไม่ปล่อยเช่ารายปี แต่ให้เช่าเป็นเดือนๆJust Like Heaven (2005)
And they're willing to give you a nice long lease.
และเขาจะให้เช่ายาวๆ ด้วยJust Like Heaven (2005)
Why are they giving me a long lease now?
ทำไมอยู่ดีๆ ถึงให้เช่ายาวแล้วล่ะ?Just Like Heaven (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ให้เช่า
[hai chao] (v, exp) EN: lease ; let  FR: louer ; donner en location ; affermer
Longdo Approved EN-TH
letting
(n)การอนุญาตให้เช่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hire out
(phrv)ให้เช่า, See Also:อนุญาตให้เช่า, Syn.let out, rent out
keep on
(phrv)ให้เช่าต่อ
lease back
(phrv)ให้เช่ากลับ
let off
(phrv)ให้เช่า, See Also:อนุญาตให้เช่า
let out
(phrv)ให้เช่า, See Also:ยอมให้เช่า, อนุญาตให้เช่า, Syn.hire out, rent out
let
(vt)ให้เช่า, See Also:เช่า, Syn.hire, lease, rent
let
(vi)ให้เช่า, See Also:เช่า, Syn.hire, lease, rent
rent
(vt)ให้เช่า, Syn.hire, lease, let
rent at
(phrv)ให้เช่าในราคา
sublet
(vi)ให้เช่าเป็นระยะเวลา, See Also:ให้เช่าช่วง, แบ่งให้เช่า, Syn.lease, rent, sublease
Hope Dictionary
apartment
(อะพาร์ท'เมินทฺ) n. ห้อง, ห้องเช่า, ห้องชุดในโรงแรม, อาคารที่มีห้องให้เช่า.
apartmenthouse
(อะพาร์ท'เมินทฺเฮาซฺ) อาคารที่มีห้องชุดให้เช่า.
hack
(แฮค) v. ฟัน, ตัด, สับ, คราด, ทำให้เสียหาย, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ, ทำให้เสียรูปร่าง, ไอครอก ๆ , เตะแข้ง, ไปเรื่อยเปื่อย, เที่ยวเตร่ n. การฟัน, การตัด, การสับ, การไอครอก ๆ , นักเขียนรับจ้าง, ม้าแก่, ม้าที่ให้เช่า , แท็กซี่, หิ้งตากอาหาร, Syn.chop, cut
hackney
(แฮค'นี) n. รถม้าให้เช่า, รถให้เช่า, คนที่ถูกว่าจ้างให้ทำงานหนัก, ม้าที่ถูกใช้งานหนัก, รถแท็กซี่. adj. ให้เช่า. vt. ทำให้เป็นธรรมดา, ทำให้เก่าเนื่องจากการถูกใช้, ทำให้เป็นรถเช่า., See Also:hackneyism n.
hackney coach
รถม้าให้เช่า, รถม้า4 ล้อ 6 ที่นั่งและใช้ม้า 2 ตัวลาก
hire
(ไฮ'เออะ) vt., n. (การ) เช่า, จ้าง, ว่าจ้าง, ให้เช่า, ออกเที่ยวรับจ้าง, จ่ายเงินค่าจ้าง. -Phr. (for hire ให้เช่า), See Also:hirable, hireable adj. hirer n.
lease
(ลีส) { leased, leasing, leases } n. สัญญาเช่า, ทรัพย์สินที่ให้เช่า, ระยะเวลาที่ให้เช่า. vt. ให้เช่า, เช่าไว้. vt. ให้เช่า., See Also:leasable adj. ดูlease leaser n. ดูlease -Phr. a new lease on life ชีวิตใหม่ที่มีความหวังดีขึ้น
lessor
(เลส'เซอร์) n. ผู้ให้เช่า
let
(เลท) { let, let, let, letting, lets } vt. ให้, อนุญาต, ขอให้, ปล่อย, ทำให้เกิด vi. ให้เช่า. -Phr. (let alone ปล่อยตามลำพังไม่รบกวน.) -Phr. (let down ทำให้ผิดหวัง ทรยศ ละทิ้ง, ลดลง)
location
(โลเค'เชิน) n. ตำแหน่งที่ตั้ง, ตำแหน่ง, สถานที่, การวัด, การกำหนดที่ตั้ง, การหาแหล่งที่ตั้ง, การให้เช่า, สถานที่ถ่ายฉากภายนอก, Syn.site
Nontri Dictionary
boarding
(adj)ให้เช่าที่พักพร้อมจัดอาหารให้ด้วย
concession
(n)การยอมให้, การยินยอม, การยอมรับ, การให้เช่าที่, สัมปทาน
hire
(vt)จ้าง, ให้เช่า
job
(vt)ขายส่ง, ให้เช่า, เหมาให้ทำ, มอบงาน
lease
(n)การให้เช่า, สัญญาเช่า
lease
(vt)ให้เช่า
let
(vt)ปล่อย, อนุญาต, บอก, ให้เช่า, เปิดเผย, ขอให้, จง
rent
(n)การให้เช่า, ค่าเช่า
rent
(vt)ให้เช่า
sublease
(n)การแบ่งให้เช่า, การเช่าช่วง
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hire purchase
ให้เช่าซื้อ
hire-purchase to
ให้เช่าซื้อ
leasing out
ให้เช่า
Longdo Approved DE-TH
untervermieten
(vt)|vermietete unter, hat untervermietet| ให้เช่าบ้านหรือห้องต่อ (โดยที่ชื่อผู้เช่าในสัญญาเช่ายังคงเดิม เป็นการรักษาห้องเช่านั้นไว้จะได้ไม่ต้องไปหาใหม่เวลาที่ต้องไปต่างเมืองหรือต่างแดนเป็นเวลานาน), See Also:mieten
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ