แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*miserably*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: miserably, -miserably-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้miserably
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)อย่างทุกข์ยาก
Nontri Dictionary
(adv)อย่างทนทุกข์ทรมาน, อย่างขัดสน, อย่างยากไร้, อย่างน่าสังเวช
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- โอ้ดีคุณล้มเหลวเข็ญใจTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
ตั้งแต่ที่ผิดหวังปางตาย กับภรรยาชาวออสเตรีย จะมาผิดหวังต่างแดนกับ ภรรยาชาวทิเบตอีกก็คงไม่ไหวล่ะSeven Years in Tibet (1997)
ช้าๆ ทรมาน อย่างเจ็บปวดJames and the Giant Peach (1996)
แม่เธอไม่ได้สอนให้พูดขอบคุณเหรอ?Transporter 2 (2005)
แล้วรู้มั้ยว่าทำไมราชินีชั่วร้าย ถึงตายอย่างประหลาด?Sad Movie (2005)
ถ้าคุณพยายามจะปลุกอารมณ์ผม คุณเพิ่งทำพลาดไปA Spark. To Pierce the Dark. (2009)
กลิ่นเหม็นของแอมโมเนีย และมูลไก่ที่คละฟุ้งไปทั่ว จากบรรดาฝูงไก่ทั้ง 30, 000 ตัว ที่กำลังนั่งรอคอย ความตายอย่างเงียบๆThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)
ตอนที่คุณบอกผมว่าแอนดรูทำอะไรลงไป และแซมข่มขู่คุณให้ทำอะไร ผมก็รู้แล้วว่ามันเป็นบททดสอบ และผมหวังจากใจจริงว่าคุณจะสอบผ่านI Guess This Is Goodbye (2010)
ที่ข้าไม่เข้าใจคือ คนนับพัน พ่ายแพ้ให้กับคนไม่ถึง 20Ironclad (2011)
แต่ในตอนนั้น เทสต์ครั้งแรก ฉันก็ทำไม่ได้เลยParadise Kiss (2011)
เราพยายามจะสร้างโลกใบใหม่ ที่ๆเหมาะกับความสัมพันธ์ของเราทั้งคู่ แต่เราก็พลาดอย่างน่าเศร้าใจSalon of the Dead (2012)
ฉันทดสอบแก แต่แกสอบตก น่าสมเพชThe Sun (2013)
และเผานางด้วยความร้อนจนถึงแก่ความตายThe Boss Baby (2017)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)sufferablySee Also:miserablySyn.ยากเข็ญ, ทุกข์เข็ญ, ทุกข์Example:ชาวเขาในปัจจุบันไม่ยากเย็นเข็ญใจเหมือนสมัยก่อนThai Definition:อย่างลำบากยากเย็นหรือไม่สะดวกสบาย
(adv)sufferablySee Also:miserablySyn.เข็ญใจ, ยากเข็ญ, ทุกข์เข็ญExample:แม้เธอลำบากยากเข็ญอย่างไรเธอก็อดทน เพื่อลูกน้อยทั้ง 3 คนThai Definition:อย่างลำบากยากเย็นหรือไม่สะดวกสบาย
(adv)distressfullySee Also:troubledly, miserably, needilySyn.ขาดแคลน, ยากจน, ยากไร้, ขัดสน, ฝืดเคือง, ลำบากExample:เด็กบางคนที่ขมขื่นใจจากชีวิตที่ต้องอยู่อย่างคับแค้นและถูกทารุณจากผู้ใหญ่ที่ตนอาศัยอยู่ด้วย
(adv)pitifullySee Also:miserably, tragically, pitiablySyn.น่าสังเวช, สลดใจExample:ผู้ใหญ่บ้านถูกมือปืนยิงจนเสียชีวิตอย่างอนาถNotes:(บาลี)
(adv)pitifullySee Also:miserably, tragicallySyn.น่าสงสาร, น่าสังเวช, อนาถExample:เธอต้องหลบหนีไปทำแท้งอย่างอนาถา
(adv)difficultySee Also:miserably, badly, hard to do, with difficultyAnt.อย่างง่ายดาย, อย่างสบายExample:คุณยายที่นอนอยู่ข้างๆ เตียงคุณแม่ลุกเดินไปไหนอย่างลำบาก
(adv)difficultlySee Also:miserably, badly, hard to do, with difficultyAnt.อย่างง่ายดาย, อย่างสบายExample:คุณยายที่นอนอยู่ข้างๆ เตียงคุณแม่ลุกเดินไปไหนอย่างลำบาก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anāthā] (adv) EN: pitifully ; miserably ; tragically
WordNet (3.0)
(adv)in a miserable manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. In a miserable; unhappily; calamitously; wretchedly; meanly. [ 1913 Webster ]

They were miserably entertained. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

The fifth was miserably stabbed to death. South. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[    /    , kū sang zhe liǎn, ㄎㄨ ㄙㄤ˙ ㄓㄜ˙ ㄌㄧㄢˇ]sullen; to scowl miserably#53021[Add to Longdo]
[ , kě āi, ㄎㄜˇ ㄞ]miserably[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
elend { adv }
jämmerlich { adv }
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ