อ่านหนังสือ | [ān nangseū] (v, exp) EN: read ; study FR: lire ; étudier |
เด็กจุฬา | [dek Julā] (n, exp) EN: Chula's student FR: étudiant de Chula |
เด็กมหาลัย | [dek mahālai] (n, exp) EN: student FR: étudiant [ m ] ; étudiante [ f ] |
หอพัก | [høphak] (n) EN: dormitory FR: foyer [ m ] ; pension [ f ] ; dortoir [ m ] ; local d'accueil [ m ] ; chambres d'étudiant [ mpl ] ; kots [ mpl ] (Belg.) |
หอพักนักศึกษา | [høphak nakseuksā] (n, exp) FR: foyer d'étudiants [ m ] |
เจาะ | [jǿ] (v, exp) EN: study intensively FR: étudier en profondeur |
เล่าเรียน | [laorīen] (v) FR: étudier ; apprendre |
นักเรียน | [nakrīen] (n) EN: pupil ; schoolboy ; schoolgirl ; learner FR: écolier [ m ] ; écolière [ f ] ; lycéen [ m ] ; lycéenne [ f ] ; étudiant [ m ] ; étudiante [ f ] ; élève [ m, f ] |
นักเรียนหญิง | [nakrīen ying] (n) EN: schoolgirl FR: lycéenne [ f ] ; écolière [ f ] ; élève [ f ] ; étudiante [ f ] |
นักศึกษา | [nakseuksā] (n) EN: student ; university student ; academic ; learner ; scholar ; undergraduate FR: étudiant [ m ] ; étudiante [ f ] |
นิสิต | [nisit] (n) EN: undergraduate ; college student FR: étudiant [ m ] |
นิสิตา | [nissitā] (n) EN: undergraduette FR: étudiante [ f ] |
พิจารณา | [phijāranā] (v) EN: consider ; inquire ; meditate ; examine ; investigate ; judge ; peruse FR: considérer ; étudier ; examiner ; évaluer ; juger |
พิจารณาข้อเสนอ | [phijāranā khøsanōe] (v, exp) EN: consider a proposal FR: étudier une proposition |
พิจารณารอบคอบ | [phijāranā røpkhøp] (v, exp) EN: look at something from every angle FR: étudier sous tous les angles |
รหัสนักศึกษา | [rahat nakseuksā] (n, exp) EN: student's code number FR: numéro d'identification d'étudiant [ m ] |
ร่ำเรียน | [ramrīen] (v) EN: study ; learn ; be learned FR: étudier sans relâche ; étudier avec application ; bûcher (fam.) ; potasser (fam.) ; bloquer (fam. - Belg.) |
เรียน | [rīen] (v) EN: learn ; study FR: étudier ; apprendre ; assimiler |
เรียนหนังสือ | [rīen nangseū] (v, exp) EN: study ; learn ; be in school ; be educated FR: étudier ; suivre des cours |
เรียนรู้ | [rīenrū] (v) EN: learn ; understand ; study ; read up ; mug up ; mug up FR: apprendre ; comprendre ; étudier ; s'instruire ; s'initier à |
สำรวจ | [samrūat] (v, exp) EN: survey ; explore ; inspect ; observe ; examine ; investigate ; probe into ; ascertain ; check ; scrutinize ; look at FR: examiner ; explorer ; observer ; inspecter ; étudier ; scruter ; investiguer ; sonder ; mettre à l'étude ; passer en revue |
สำรวจหา | [samrūat-hā] (v) EN: survey ; examine ; study FR: étudier |
สำรวจตลาด | [samrūat talāt] (v, exp) EN: survey the market ; research the market FR: étudier le marché ; prospecter le marché |
ศึกษา | [seuksā] (v) EN: study ; go to school ; receive education ; be educated ; learn ; read up ; mug up ; cram FR: étudier ; apprendre ; s'instruire ; aller à l'école |
ศิษย์เก่า | [sitkao] (n) EN: alumnus (Am.) ; alumni (Am.) [ pl ] FR: ancien élève [ m ] ; ancien étudiant [ m ] |
ศิษย์เก่าชาย | [sitkao chāi] (n, exp) EN: alumnus (Am.) ; alumni (Am.) [ pl ] FR: ancien élève [ m ] ; ancien étudiant [ m ] |
ศิษย์เก่าหญิง | [sitkao ying] (n, exp) EN: alumna (Am.) ; alumnae (Am.) [ pl ] FR: ancienne élève [ f ] ; ancienne étudiante [ f ] |
นร. (นักเรียน) | [nørø. (nakrīen)] EN: pupil ; student FR: lycéen [ m ] ; étudiant [ m ] |