left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หอพัก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หอพัก-, *หอพัก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หอพัก
(n)dormitory, See Also:dorm, boarding house, lodgings, Syn.หอ, Example:เขาออกมาอยู่หอพักตั้งแต่เข้ามหาวิทยาลัย, Thai Definition:ที่พักอาศัยสำหรับนักเรียน นักศึกษา, สถานที่ที่จัดขึ้นเพื่อรับผู้พัดตามกฎหมายว่าด้วยหอพัก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หอพัก
น. ที่พักอาศัยสำหรับนักเรียนนักศึกษาเป็นต้น.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
hostel
หอพัก[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dormitories
หอพัก[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's the main dormitory.
-มันป็นหอพักนักเรียนหลักJumanji (1995)
Just wait till I'm living in a building named after me.
แล้วพ่อยังจะให้ผมไปอยู่หอพัก ที่มีชื่อตามผมอีกต่างหากJumanji (1995)
I can't. The dorm mother throws a fit if you go out before 10.
ไม่ ฉันไม่ได้, หอพักหลักจะอยู่พอดี ถ้าเธอออกไปก่อน 10 โมงAkira (1988)
He thinks it's the number of the school dormitory, so everyone shut up.
พ่อนึกว่าที่นี่เป็นหอพัก ดังนั้นช่วยหุบปากหน่อยPunchline (1988)
Boys' dormitory is upstairs to the left. Girls, the same on your right.
หอพักนักเรียนชาย ขึ้นไปแล้วลงไป ทางซ้ายหญิง เช่นเดียวกันทางขวาHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Now prefects will lead their house back to the dormitories.
เอาล่ะ พรีเฟ็ค นำนักเรียนในบ้านเธอกลับไปที่หอพักHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Now would you go back to your dormitories? Quietly.
กลับไปพักผ่อนที่หอพักเงียบๆ นะ ไปได้Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Ordinary computers in office buildings, dorm rooms, everywhere.
คอมพิวเตอร์ในสำนักงาน ในหอพัก และทุกๆแห่งTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
This way we get to know you. You don't have to stay in a hotel, do you?
ก็มาอยู่ด้วยกัน จะทำให้รู้จักกันมากขึ้น ตูดนายติดกับหอพักป่าวล่ะThe Dreamers (2003)
"But I've just moved out of my hotel and into an apartment...
"แต่ผมได้ย้ายออกจากหอพักเน่าๆ มาอยู่ในอพาร์ทเมนต์...The Dreamers (2003)
But at 20, if you throw yourself away on some dormitory slut... you'll be sorry the rest of your life.
แต่ที่ 20 ถ้าคุณโยนตัวเองออกไปในบางส่วนดอกทองหอพัก ... คุณจะต้องเสียใจไปตลอดชีวิตของคุณ มี!The Birdcage (1996)
Senior dorm rooms are upstairs.
หอพักของปีสี่อยู่ชั้นบนLoving Annabelle (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หอพัก
[høphak] (n) EN: dormitory  FR: foyer [ m ] ; pension [ f ] ; dortoir [ m ] ; local d'accueil [ m ] ; chambres d'étudiant [ mpl ] ; kots [ mpl ] (Belg.)
หอพักนักศึกษา
[høphak nakseuksā] (n, exp) FR: foyer d'étudiants [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dormitory
(n)หอพัก, Syn.dorm, hostel, boarding school
hall
(n)หอพักสำหรับนักศึกษา, See Also:หอ
hostel
(n)ที่พักราคาไม่แพงสำหรับนักเดินทางอายุน้อย, See Also:หอพักราคาไม่แพงสำหรับนักเดินทางอายุน้อย, Syn.youth hostel
Hope Dictionary
billet
(บิล'เลท) { billeted, billeting, billets } vt., n. (การ) ส่งไปพัก, จัดที่พักให้ทหาร, ให้ตำแหน่งแก่, หอพักทหาร, งาน, จดหมายสั้น ๆ vi. ตั้งค่ายตั้งทัพ
boardinghouse
n. บ้านพักหรือหอพักที่จัดอาหารให้พร้อม
bursa
(เบอร์'ซะ) n. ถุง, หอพัก, นักศึกษา, See Also:bursate adj. ดูbursa -pl. bursae
cubicle
(คิว'บิเคิล) n. ห้องนอนเล็ก ๆ (โดยเฉพาะของหอพักนักเรียน) , ห้องเล็ก ๆ , กุฏิ
dormitory
(ดอร์'มิโทรี) n. หอพักนักศึกษา, ห้องนอนรวม
hostel
(ฮอส'เทิล) n. ที่พัก, โรงแรม, หอพักนักเรียน. v. เดินทางและพักในที่พักรับรองดังกล่าว
Nontri Dictionary
billet
(n)ท่อนไม้, ท่อนเหล็ก, ท่อนปืน, เศษเหล็ก, หอพักทหาร
dormitory
(n)หอพัก, ห้องนอนรวม, โรงนอน
hostel
(n)โรงแรม, หอพักนักเรียน, ที่พักรับรอง
housemother
(n)แม่บ้านหอพัก
Longdo Approved JP-TH
寮
[りょう, ryou](n)หอพัก
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
dormitory
[りょう, dormitory]หอพัก
Longdo Approved DE-TH
Studentenwohnheim
(n)|das, pl. Studentenwohnheime| หอพักนักศึกษา
Longdo Approved FR-TH
foyer d'étudiants
(n)|m| หอพักนักศึกษา, Syn.la cité universitaire
cité universitaire, -s
(n)|f| หอพักนักศึกษา, Syn.foyer d'étudiants
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ