มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | imagine | (vt) คิดสรุปเอาเอง, See also: นึกเอาเอง, คาดคิด, Syn. assume, guess, think | | imagine | (vt) จินตนาการ, See also: นึกฝัน, นึกคิด, Syn. conceive, envision | | imagine | (vi) มีจินตนาการ, See also: นึกฝัน, นึกคิด, Syn. conceive, envision |
| | imagine | (อิแมจ'จิน) v. จินตนาการ, นึกเอาเอง, วาดมโนภาพ, นึกคิด, วางแผน, คาดการณ์ |
| | imagine | (vi, vt) นึกฝัน, เข้าใจ, คิด, คาดการณ์, จินตนาการ |
| | วาดหวัง | (v) imagine, See also: hope, expect, Syn. คาดหวัง, หวัง, วาดฝัน, Example: พ่อแม่มักวาดหวังอนาคตแทนลูกโดยลืมความต้องการที่แท้จริงของลูกไป, Thai Definition: หมายไว้ในใจว่าจะได้ในสิ่งนั้น | | สร้างภาพ | (v) imagine, See also: make a mental image, form an idea | | เพ้อฝัน | (v) fancy, See also: imagine, Syn. เพ้อเจ้อ, พร่ำเพ้อ, Example: ฉันก็ได้แต่เพ้ออันไปลมๆ แล้งๆ ตามประสาคนไม่เคยมีความรัก, Thai Definition: มุ่งคิดหรือพูดโดยที่ไม่มีสาระหรือไม่มีวันเป็นความจริงขึ้นมาได้ | | วาดภาพ | (v) imagine, See also: fancy, visualize, envisage, Syn. นึกภาพ, จินตนาการ, Example: ฉันไม่ได้เห็นเขามาหลายปี วาดภาพไม่ออกจริงๆ ว่าตอนนี้เขาหน้าตาเป็นยังไง, Thai Definition: นึกถึงหรือคาดเดาถึงลักษณะที่ยังไม่เห็น | | นึกไว้ | (v) expect, See also: assume, think, suppose, reckon, imagine, surmise, Syn. คิดไว้, หวังไว้, Example: ผลตอบรับของสินค้าตัวใหม่ไม่ได้เป็นตามที่เจ้าของนึกไว้ | | คิดในใจ | (v) imagine, See also: conceive, conceptualize, conjure up, envisage, think up, visualize, Example: ฉันได้แต่คิดในใจ ไม่กล้าพูดออกไปเพราะกลัวเขาจะเสียใจ, Thai Definition: นึกคิดอยู่ในใจไม่แสดงเป็นคำพูดออกมา | | คิด | (v) think, See also: conceive, imagine, Syn. นึก, Example: เขาคิดแบบแปลนบ้านไว้อย่างสวยหรู, Thai Definition: ทำให้ปรากฏเป็นรูปหรือประกอบให้เป็นรูปหรือเป็นเรื่องขึ้นในใจ | | คิดฝัน | (v) dream, See also: imagine, fancy, conjecture, conceive, Syn. ฝัน, เพ้อฝัน, นึกฝัน, คิดหวัง, นึกหวัง, Example: เด็กเมื่อเริ่มเข้าวัยรุ่น เริ่มคิดฝันถึงสิ่งแปลกใหม่และมีอารมณ์รุนแรง | | ฝัน | (v) dream, See also: imagine, fancy, Syn. นิมิต, Example: แม้ในฝัน ความตึงเครียดก็ยังเข้าไปรบกวนทำให้ฝันร้ายต้องตื่นตลอดคืน, Thai Definition: เห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, นึกเห็น, นึกเห็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ | | นึกในใจ | (v) imagine, See also: picture in mind, conceive in the mind, Syn. คิดในใจ, Example: ผมนึกในใจว่าโชคดีที่ขึ้นรถได้ก่อนฝนจะหล่นลงมา | | นึกฝัน | (v) imagine, See also: dream, fancy, think, have an idea about, Syn. ฝัน, จินตนาการ, คิดฝัน, Example: พวกเรานึกฝันว่าจะได้ไปเที่ยวเมืองเวนิชสักครั้ง | | นึกเห็น | (v) assume, See also: suppose, guess, surmise, imagine, Example: เขานึกเห็นเองว่าเรากีดกันเขา แต่ความจริงแล้วมันไม่ใช่, Thai Definition: คิดไปเองต่างๆ | | จินตนา | (v) imagine, See also: dream, think, fancy, Syn. ฝัน, นึกคิด, วาดภาพ, จินตนาการ | | ฝันเฟื่อง | (v) daydream of the impossible, See also: fantasize about the impossible, dream about the impossible, imagine the impossible, Example: ี่คนที่ชอบฝันเฟื่องมักไม่ยอมเล่าเรื่องที่สร้างไว้ในวิมานฝันให้คนอื่นฟัง, Thai Definition: นึกคิดในเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ | | ฝันเฟื่อง | (v) daydream of the impossible, See also: fantasize about the impossible, dream about the impossible, imagine the impossible, Example: ี่คนที่ชอบฝันเฟื่องมักไม่ยอมเล่าเรื่องที่สร้างไว้ในวิมานฝันให้คนอื่นฟัง, Thai Definition: นึกคิดในเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ |
| | เฉลียว | [chalīo] (v) EN: think ; imagine ; expect FR: penser | | ฝัน | [fan] (v) EN: imagine ; fancy FR: imaginer | | ฝันเฟื่อง | [fanfeūang] (v) EN: daydream of the impossible ; fantasize about the impossible ; dream about the impossible ; imagine the impossible FR: rêver à l'impossible ; vivre de chimères | | จินตนา | [jintanā] (v) EN: imagine ; dream ; think ; fancy FR: imaginer | | จินตนาการ | [jintanākān] (v) EN: imagine ; fancy ; visualize FR: imaginer ; rêver | | คิด | [khit] (v) EN: think ; meditate ; imagine ; contemplate FR: penser ; songer ; imaginer ; réfléchir | | คิดฝัน | [khit fan] (v, exp) EN: dream ; imagine ; fancy ; conjecture ; conceive FR: rêver ; imaginer | | คิดคำนึง | [khit khamneung] (v, exp) EN: consider ; contemplate ; think of ; reflect ; propose FR: imaginer | | นึก | [neuk] (v) EN: think ; consider ; ponder ; bring to mind ; recall FR: penser ; s'imaginer ; supposer ; concevoir ; ressentir | | นึกเอา | [neuk ao] (v, exp) FR: supposer ; imaginer | | นึกเอาเอง | [neuk ao ēng] (v, exp) EN: assume ; suppose ; guess ; surmise ; presume FR: s'imaginer ; se figurer | | นึกฝัน | [neuk fan] (v, exp) EN: imagine ; dream ; fancy ; think ; have an idea about ; daydream FR: imaginer | | นึกเห็น | [neuk hen] (v, exp) EN: assume ; suppose ; guess ; surmise ; imagine | | นึกในใจ | [neuk nai jai] (v, exp) EN: imagine ; picture in mind ; conceive in the mind | | นึกไปเองว่า | [neuk pai ēng wā] (v, exp) FR: s'imaginer que ; se mettre dans la tête que | | ภาพ | [neuk phāp] (v, exp) FR: s'imaginer | | นึกว่า | [neuk wā] (v, exp) FR: imaginer que ; croire que ; se figurer que ; penser que ; présumer que | | นึกไว้ | [neuk wai] (v, exp) EN: expect ; assume ; think ; suppose ; reckon ; imagine ; surmise | | เพ้อฝัน | [phoēfan] (v) EN: fancy ; imagine | | สมมต | [sommot] (v) EN: suppose ; take for granted ; assume ; presume ; make believe FR: supposer ; imaginer | | สมมติ | [sommot = sommotti] (v) EN: suppose ; make up ; invent ; imagine ; feign ; concoct | | สมมุติ | [sommut] (v) EN: suppose ; assume FR: supposer ; imaginer | | วาดภาพ | [wātphāp] (v) EN: imagine ; fancy ; visualize ; envisage FR: représenter ; figurer |
| | 难以 | [nán yǐ, ㄋㄢˊ ㄧˇ, 难 以 / 難 以] hard to (predict, imagine etc) #1,413 [Add to Longdo] | | 想象 | [xiǎng xiàng, ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ, 想 象] to imagine; to fancy #2,469 [Add to Longdo] | | 想不到 | [xiǎng bu dào, ㄒㄧㄤˇ ㄅㄨ˙ ㄉㄠˋ, 想 不 到] unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that #5,777 [Add to Longdo] | | 设想 | [shè xiǎng, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤˇ, 设 想 / 設 想] to imagine; to assume; to envisage; tentative plan; to have consideration for #7,020 [Add to Longdo] | | 意想不到 | [yì xiǎng bù dào, ㄧˋ ㄒㄧㄤˇ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ, 意 想 不 到] unexpected; previously unimagined #11,859 [Add to Longdo] | | 可想而知 | [kě xiǎng ér zhī, ㄎㄜˇ ㄒㄧㄤˇ ㄦˊ ㄓ, 可 想 而 知] it is obvious that...; as one can well imagine... #13,063 [Add to Longdo] | | 殊不知 | [shū bù zhī, ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄓ, 殊 不 知] little imagined; scarcely realized #19,429 [Add to Longdo] | | 应有尽有 | [yīng yǒu jìn yǒu, ㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄡˇ, 应 有 尽 有 / 應 有 盡 有] everything (one could imagine) #23,659 [Add to Longdo] | | 自作多情 | [zì zuò duō qíng, ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ, 自 作 多 情] to exaggerate one's sex-appeal; to imagine oneself to be a gift to the opposite sex #28,194 [Add to Longdo] | | 美不胜收 | [měi bù shèng shōu, ㄇㄟˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄕㄡ, 美 不 胜 收 / 美 不 勝 收] nothing more beautiful can be imagined (成语 saw) #36,112 [Add to Longdo] | | 异想天开 | [yì xiǎng tiān kāi, ㄧˋ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄧㄢ ㄎㄞ, 异 想 天 开 / 異 想 天 開] to imagine the wildest thing; to indulge in fantasy #38,220 [Add to Longdo] | | 料度 | [liào dù, ㄌㄧㄠˋ ㄉㄨˋ, 料 度] to reckon; to imagine #440,112 [Add to Longdo] | | 思议 | [sī yì, ㄙ ㄧˋ, 思 议 / 思 議] to imagine; to comprehend [Add to Longdo] | | 想像 | [xiǎng xiàng, ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ, 想 像] imagine; visualize [Add to Longdo] |
| | 思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う | [おもう, omou] (v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) #1,370 [Add to Longdo] | | にょきりにょきり | [nyokirinyokiri] (adv-to) (on-mim) (See にょきにょき) feelings; memories; imagined items or dreams that sprout up one after the other [Add to Longdo] | | イマジニアリング | [imajiniaringu] (n) imagineering [Add to Longdo] | | イマジン | [imajin] (vs) imagine [Add to Longdo] | | 思い込む | [おもいこむ, omoikomu] (v5m, vi) to be under impression that; to be convinced that; to imagine that; to set one's heart on; to be bent on; (P) [Add to Longdo] | | 思い描く | [おもいえがく, omoiegaku] (v5k, vt) to imagine; to picture; to figure; to see; (P) [Add to Longdo] | | 心に描く | [こころにえがく, kokoroniegaku] (exp, v5k) to imagine; to envisage [Add to Longdo] | | 心象風景 | [しんしょうふうけい, shinshoufuukei] (n) imagined landscape; scenery in one's mind's eye [Add to Longdo] | | 想像がつく;想像が付く | [そうぞうがつく, souzougatsuku] (exp) (id) one can imagine [Add to Longdo] | | 想像し難い | [そうぞうしにくい, souzoushinikui] (adj-i) hard to imagine [Add to Longdo] | | 想像に難くない | [そうぞうにかたくない, souzounikatakunai] (exp) easy to imagine [Add to Longdo] | | 描き出す;描きだす | [えがきだす, egakidasu] (v5s, vt) to delineate; to draw; to express; to imagine [Add to Longdo] | | 浮かべる(P);浮べる;泛かべる;泛べる(io) | [うかべる, ukaberu] (v1, vt) (1) to float; (2) to express; to look (sad, glad); (3) to think; to imagine; to remember; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
