ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

rebelles

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rebelles-, *rebelles*, rebelle
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พวกกบฏ[phūak kabot] (n, exp) EN: rebels ; insurgents  FR: rebelles [ mpl ] ; insurgés [ mpl ]
กบฏ[kabot] (n) EN: rebellion ; treason ; revolt ; insurrection ; uprising ; insurgency ; sedition  FR: insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; rébellion [ f ] ; soulèvement [ m ]
กบฏ[kabot] (n) EN: rebel ; insurgent ; revolutionary  FR: rebelle [ m ] ; insurgé [ m ]
การจราจล[kān jarājøn] (n) EN: rebellion ; riot ; sedition
การปฏิวัติ[kān patiwat] (n) EN: revolt ; revolution ; mutiny ; rebellion  FR: révolte [ f ] ; révolution [ f ] ; insurrection [ f ] ; soulèvement [ m ] ; émeute [ f ]
ขบถ[khabot] (n) FR: insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; rébellion [ f ] ; soulèvement [ m ]
ขบถ[khabot] (v) EN: rebel ; revolt ; mutiny ; betray  FR: se révolter ; se rebeller ; s'insurger ; se soulever
กระด้าง[kradāng] (adj) EN: hard ; obstinate ; unyielding ; rebellious ; mutinous ; rigid ; abrasive  FR: obstiné ; rebelle ; insoumis
เป็นกบฏ[pen kabot] (v) EN: be in rebellion ; be in revolt ; rebel  FR: se révolter ; se rebeller
ปราบกบฏ[prāp kabot] (v, exp) EN: put down a rebellion  FR: mater une révolte

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
harebell(n) พืชไม้ดอกรูประฆัง มีสีน้ำเงิน เป็นพืชจำพวก Campanula rotundifolia, Syn. bluebell
rebellion(n) การก่อกบฏ, See also: การกบฏ
cerebellum(n) ส่วนของสมองที่ควบคุมเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของร่างกาย
rebellious(adj) ซึ่งก่อการกบฏ, See also: ขบถ, ดื้อรั้น, หัวรั้น, Syn. disobedient, mutinous

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cerebellum(เซอริเบล'ลัม) n. สมองน้อย, ส่วนล่างของสมอง., See also: cerebellar adj.
rebellion(ริเบล'เยิน) n. การกบฏ, การจลาจล, การก่อการจลาจล
rebellious(รีเบล'เยิส) adj. เป็นกบฏ, ซึ่งก่อการกบฏ, ซึ่งก่อการจลาจล, ขัดขืน, ทรยศ, พยศ, ไม่เชื่อฟัง, See also: rebelliousness n., Syn. defiant, mutinous

English-Thai: Nontri Dictionary
cerebellum(n) มันสมองส่วนล่าง
rebellion(n) การก่อการจลาจล, การกบฏ, การทรยศ, การขัดขืน
rebellious(adj) ซึ่งก่อการจลาจล, เป็นกบฏ, ทรยศ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
paracerebellarข้างสมองน้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parencephalon; cerebella (พหู.); cerebellum (เอก.); opisthencephalonสมองน้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rebellionการกบฏ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rebellionการกบฏ, การก่อความไม่สงบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rigidity, cerebellarสภาพแข็งเกร็งเหตุสมองน้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
opisthencephalon; cerebella (พหู.); cerebellum (เอก.); parencephalonสมองน้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cerebellar-สมองน้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cerebellar rigidityสภาพแข็งเกร็งเหตุสมองน้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cerebellum (เอก.); cerebella (พหู.); opisthencephalon; parencephalonสมองน้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cerebella (พหู.); cerebellum (เอก.); opisthencephalon; parencephalonสมองน้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cerebella Astrocytomaสมองน้อย [การแพทย์]
Cerebellar Approachผ่าตัดเปิดสมอง [การแพทย์]
Cerebellar Arteriesหลอดเลือดแดงเซเรเบลลาร์ [การแพทย์]
Cerebellar Ataxiaซีรีเบลลาร์อะแทกเซีย, โรค;สมองน้อย, อะทาเซีย;เดินเซไปทางด้านที่มีพยาธิสภาพ;การหดเหี่ยวของสมองเล็ก [การแพทย์]
Cerebellar Cortexซีรีเบลลัมส่วนเปลือก, สมอง;เซเรเบลลาร์คอร์เทกซ์ [การแพทย์]
Cerebellar Degeneration, Parenchymatousการเสื่อมพิการของสมองเล็ก [การแพทย์]
Cerebellar Diseasesสมองน้อย, โรค;ซีรีเบลลัม, โรคสมอง [การแพทย์]
Cerebellar Dyssynergiaสมองน้อย, ดิย์สเนอเกีย;ซีรีเบลลาร์ดีสซินเนอร์เจีย, โรค [การแพทย์]
Cerebellar Fitหลังแอ่นแขนขาหมุนเข้าใน [การแพทย์]
Cerebellar Hemisphereกลีบข้างของสมองเล็ก [การแพทย์]
Cerebellar Neoplasmsสมองน้อย, เนื้องอก;ซีรีเบลลัม, เนื้องอกสมอง;สมอง, เนื้องอก [การแพทย์]
Cerebellar Signsอาการแสดงของโรคในสมองเล็ก, ความผิดปกติของสมองเล็ก [การแพทย์]
Cerebellopontine Angleซีรีเบลโลพอนไตน์แองเกิล, สมองเซเรเบลโลพอนไตแองเกิลแอ่งระหว่างสมองเล็กกับพอนส์ [การแพทย์]
Cerebellopontine Angle, Tumors ofทูเมอร์ของแอ่งระหว่างสมองเล็กและพอนส์ [การแพทย์]
Cerebellumซีรีเบลลัม;ซีรีเบลลัม, สมอง;สมองเล็ก;ซีรีเบลลั่ม;กลีบสมองเล็ก;สมองส่วนน้อย;สมองน้อย;สมองใหญ่ [การแพทย์]
Cerebellum Degenerationโรคสมองน้อยซีรีเบลลัมเสื่อม [การแพทย์]
Dysarthria, Cerebellarคำพูดผิดปกติ [การแพทย์]
Falx Cerebelliฟอส์กเซเรเบลไล [การแพทย์]
cerebellumเซรีเบลลัม, สมองส่วนท้ายด้านบน เป็นศูนย์ควบคุมการได้ยิน การทรงตัวและการทำงานของกล้ามเนื้อลายที่เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของร่างกาย เช่น ยืน เดิน วิ่ง เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

WordNet (3.0)
cerebellar(adj) relating to or associated with the cerebellum
cerebellum(n) a major division of the vertebrate brain; situated above the medulla oblongata and beneath the cerebrum in humans
harebell(n) perennial of northern hemisphere with slender stems and bell-shaped blue flowers, Syn. Campanula rotundifolia, bluebell
paleocerebellum(n) the anterior lobe of the cerebellum which was one of the earliest parts of the hindbrain to develop in mammals
rebellion(n) refusal to accept some authority or code or convention
rebellion(n) organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another, Syn. rising, revolt, insurrection, uprising
rebellious(adj) resisting control or authority
rebellious(adj) participating in organized resistance to a constituted government
rebelliously(adv) in a rebellious manner, Syn. contumaciously, defiantly
Terebella(n) type genus of Terebellidae; tube-forming marine polychete worms with many filamentous tentacles, Syn. genus Terebella
Terebellidae(n) marine burrowing or tube-forming polychete worms usually having long thick bodies, Syn. family Terebellidae
defiance(n) intentionally contemptuous behavior or attitude, Syn. rebelliousness
insubordination(n) an insubordinate act, Syn. rebelliousness
vermis(n) the narrow central part of the cerebellum between the two hemispheres, Syn. vermis cerebelli

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Cerebellous

{ } a. (Anat.) of or pertaining to the cerebellum; as, the cerebellar artery. [ 1913 Webster ]

Variants: Cerebellar
Cerebellum

n.; pl. E. Cerebellums L. Cerebella /plu>. [ L., dim. of cerebrum brain. ] (Anat.) The large lobe of the hind brain in front of and above the medulla; the little brain. It controls combined muscular action. See Brain. [ 1913 Webster ]

Harebell

n. (Bot.) A small, slender, branching plant (Campanula rotundifolia), having blue bell-shaped flowers; also, Scilla nutans, which has similar flowers; -- called also bluebell. [ Written also hairbell. ] [ 1913 Webster ]

E'en the light harebell raised its head. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Rebeller

n. One who rebels; a rebel. [ 1913 Webster ]

Rebellion

n. [ F. rébellion, L. rebellio. See Rebel, v. i. Among the Romans rebellion was originally a revolt or open resistance to their government by nations that had been subdued in war. It was a renewed war. ] 1. The act of rebelling; open and avowed renunciation of the authority of the government to which one owes obedience, and resistance to its officers and laws, either by levying war, or by aiding others to do so; an organized uprising of subjects for the purpose of coercing or overthrowing their lawful ruler or government by force; revolt; insurrection. [ 1913 Webster ]

No sooner is the standard of rebellion displayed than men of desperate principles resort to it. Ames. [ 1913 Webster ]

2. Open resistance to, or defiance of, lawful authority. [ 1913 Webster ]


Commission of rebellion (Eng. Law), a process of contempt issued on the nonappearance of a defendant, -- now abolished. Wharton. Burrill.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Insurrection; sedition; revolt; mutiny; resistance; contumacy. See Insurrection. [ 1913 Webster ]

Rebellious

a. Engaged in rebellion; disposed to rebel; of the nature of rebels or of rebellion; resisting government or lawful authority by force. “Thy rebellious crew.” “Proud rebellious arms.” Milton. -- Re*bel"lious*ly, adv. -- Re*bel"lious*ness, n. [ 1913 Webster ]

Rebellow

v. i. To bellow again; to repeat or echo a bellow. [ 1913 Webster ]

The cave rebellowed, and the temple shook. Dryden. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know where the rebel nest is.Ich habe das Versteck der Rebellen gefunden. The Throne of Roses II. The Refuge (2005)
rebelsfightingMuammarGaddafi, thedictatorof thecountry.Rebellen bekämpften Muammar Gaddafi, den Diktator des Landes. Point and Shoot (2014)
WhenMattheardabouttheuprising, hetookoff, tojointherebels.Als Matt von dem Aufstand hörte, flog er los, um sich den Rebellen anzuschließen. Point and Shoot (2014)
AfriendnamedAli Nuri's wasoneof therebels.Ein Freund Nuris namens Ali gehörte zu den Rebellen. Point and Shoot (2014)
Nuri and Ali are in a government building [ the rebels ] and get us papers to arms procurement.Nuri und Ali sind in einem Regierungsgebäude [ der Rebellen ] und besorgen uns Papiere zur Waffenbeschaffung. Point and Shoot (2014)
GaddafiJetshad bombeda rebelbase.Gaddafis Jets hatten einen Rebellen-Stützpunkt bombardiert. Point and Shoot (2014)
Atthistime, Gaddafi'sarmy muchbetterequippedthantherebels.Zu diesem Zeitpunkt war Gaddafis Armee viel besser ausgerüstet als die Rebellen. Point and Shoot (2014)
Veryfewof therebels hadmilitaryexperience.Sehr wenige der Rebellen hatten militärische Erfahrung. Point and Shoot (2014)
Ben, youwerewiththerebel forces onthefrontlineofBrega outside.Ben, du warst mit den Rebellentruppen an der Frontlinie außerhalb von Brega. Point and Shoot (2014)
MatthewVanDykefromBaltimore fightingonthesideofLibyanrebels , afteronlyweeksearlier, was released from a Gaddafi prison.Matthew VanDyke aus Baltimore kämpft an der Seite libyscher Rebellen, nachdem er nur Wochen zuvor aus einem Gaddafi-Gefängnis freikam. Point and Shoot (2014)
WhenI sawfightingin thenews, confirmedthisto me , thatI wasarealrebelfighters.Als ich mich in den Nachrichten kämpfen sah, bestätigte mir dies, dass ich ein echter Rebellenkämpfer war. Point and Shoot (2014)
Ihandedoneoftherebel mycameraandsaid:"Filmsthat. "Ich reichte einem der Rebellen meine Kamera und sagte: "Filme das." Point and Shoot (2014)
Manyoftherebelsthere tookwithphonecameras.Viele der Rebellen dort nahmen sich mit Handykameras auf. Point and Shoot (2014)
Rebel forces do not fight in the traditional manner, with battle formations, in daylight. They stalk us at night, striking without trumpet or drum, from behind boulders or from the trees above.Die Rebellen kämpfen nicht auf traditionelle Art, in Schlachtformation und bei Tageslicht. 1507 (2014)
They take the element of surprise to a higher level.Die Rebellen führen Kleinkriege. Sie definieren das Element der Überraschung neu. 1507 (2014)
- Viana? I have never heard of Viana.Die Rebellen besetzen das Kastell der Stadt Viana. 1507 (2014)
Open the gate.Die Rebellen unterwerfen sich nicht. Sie haben sich im Kastell verschanzt. 1507 (2014)
Because of the famine, we believe the rebels inside are low on provisions.Wir glauben, dass die Rebellen wegen der Hungersnot wenige Vorräte haben. 1507 (2014)
There is no greater gift than life!Wir verfolgen die Rebellen! 1507 (2014)
He had some rebels surrounded, but they managed to escape during fierce a rainstorm.Ich habe einen neueren Bericht. Er hatte Rebellen umzingelt, doch sie konnten während eines Sturms entkommen. 1507 (2014)
They had splintered into small bands to avoid detection.Schließlich stieß er auf die Rebellen. 1507 (2014)
The two rebels, not knowing who Cesare was, stripped him of his armor. They stripped him of every piece of clothing.Die Rebellen wussten nicht, wer Cesare war und zogen ihm den Harnisch aus. 1507 (2014)
I'm very happy to be here in Revel: Fignon the rebel in Revel!Es ist schön, hier in Revel zu sein, weil ich ja immer ein Rebell war. La dernière échappée (2014)
And if ever I shall raise my hand against ye in rebellion, I ask that this holy iron Shall pierce my heart.Und wenn ich je meine Hand in Rebellion gegen Euch erheben sollte, soll dieses heilige Schwert mein Herz durchbohren. The Gathering (2014)
What do you know about that?Sieh dir die Rebellen an! Tai-Chi Master (1993)
Chaos and rebellion.Und ein wahnsinniger König erzeugt Chaos und Rebellion. Monsters (2014)
Rebel officer, captured at Valcour Island. Aye?Rebellen-Offizier, Gefangener auf Valcour Island. Mercy Moment Murder Measure (2014)
Selah Strong confessed to insurrection.- Selah hat die Rebellion gestanden. Mercy Moment Murder Measure (2014)
We must show these people that we are better than the rebels.Wir müssen diesen Menschen zeigen, dass wir besser sind als die Rebellen. Mercy Moment Murder Measure (2014)
But ain't that rebel land that they're crossing into?Aber sie sind doch ins Land der Rebellen geflohen. Challenge (2014)
If it's rebel sympathizers you're looking for, the petition for the New York Convention is a good place to start.Sie suchen nach Sympathisanten der Rebellen? Die Petition für die New Yorker Konvention wäre ein guter Anfang. Challenge (2014)
That's why the war helps us as regards to those we brand rebels.Der Krieg hilft uns dabei, indem wir die Leute als Rebellen bezichtigen. Challenge (2014)
Don't we have to wait until the rebels in question are proven guilty?Müssen wir nicht warten, bis die Schuld der angeblichen Rebellen bewiesen ist? Challenge (2014)
Even with this petition, we would need more hard evidence there are rebels in our midst.Auch mit dieser Petition brauchen wir schlagkräftigere Beweise dafür, dass Rebellen in unserer Mitte sind. Challenge (2014)
This man, this Anthony Rolle, Aufruhr, Rebellion, Revolution. Live Free, Live True (2014)
He'll send enough men to Scotland to quell the rebellion and save my mother?Er erstickt die Rebellion und befreit meine Mutter? Toy Soldiers (2014)
So you are taking my mother's last hope, leaving her to the mercy of thousands of Protestant rebels demanding her head and my crown.Du nimmst meiner Mutter die letzte Hoffnung. Und du lieferst sie tausenden protestantischen Rebellen aus, die ihren Kopf und ihre Krone fordern. Toy Soldiers (2014)
I was running proxy contracts for the pentagon, Arming the afghan rebels through Some contacts in peshawar.- Ich war für das Pentagon unterwegs, rüstete die afghanischen Rebellen durch Kontakte in Peshawar auf. Lords of War (2014)
So tell me, which brand of rebel are you, eh?Sagen Sie mir, welche Art Rebell sind Sie? Episode #2.1 (2014)
You rebelled against Pops, huh?Also hast du gegen Papa rebelliert? Nein. Last Rites (2014)
Now, if you read the national press, you would know that the king has offered the rebel Irish a treaty.Wenn Sie überregionale Zeitungen lesen würden, wüssten Sie, dass der König den irischen Rebellen einen Vertrag angeboten hat. Episode #2.3 (2014)
He is mad, and a mad king incites chaos and rebellion.(CATHERINE): Er ist ein irrer König. Er stiftet Chaos und Rebellion. Slaughter of Innocence (2014)
You shouldn't fret over Ethan rebelling against his programmer.Ärger dich nicht, dass Ethan gegen seinen Programmierer rebelliert. More in Heaven and Earth (2014)
Now... as to the war deferred with the Song rebels...Nun... zum aufgeschobenen Krieg mit den Song-Rebellen... Feast (2014)
Would you rather not hear the news we carry of the Song rebels?Würdet Ihr nicht lieber hören, was die Rebellen tun? The Fourth Step (2014)
Or I will walk through the wall after it is freely opened, accept your surrender and offer gracious terms for the deposed Chancellor of Xiangyang and his rebel army.Oder ich gehe durch das Tor, wenn es sich von innen öffnet, nehme Eure Kapitulation an und biete dem abgesetzten Kanzler und seiner Rebellen-Armee gnädige Bedingungen an. Rendering (2014)
We advanced, slaughtering every rebel who crossed our path.Wir schlachteten jeden Song-Rebellen ab, der uns begegnete. Rendering (2014)
Well, your dad is, like, the, like, a culinary maverick. He's, like, the Mick Jagger of the restaurant game.Na, dein dein Dad ist ein kulinarischer Rebell. The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
The rebels will be exterminated!Die Rebellen werden exterminiert! Into the Dalek (2014)
The rebel ship has been identified!Das Rebellenschiff wurde identifiziert. Into the Dalek (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rebellA rebellion was brewing.
rebellChildren have a tendency to become rebellious.
rebellFarmers rebelled against the government.
rebellHe put down the rebellion in India.
rebellRebellion it always sells at a profit.
rebellThe dog rebelled against his master.
rebellThe inhabitants rebelled against the ruler.
rebellThe peasants rose up in rebellion against the ruler.
rebellThe people rebelled against the king.
rebellThe political offender rebelled against the police authority.
rebellThe rebellion was soon put down.
rebellThe speaker tried to incite the people to rebellion.
rebellThe students rebelled against the government.
rebellThe troops easily put down the rebellion.
rebellThe troops soon put down the rebellion.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระด้างกระเดื่อง(v) disobey, See also: resist, defy, refuse, be rebellious, be insubordinate, be stubborn, Syn. เอาใจออกห่าง, แข็งข้อ, Ant. อ่อนน้อม, Example: ขณะนี้มีประชาชนบางกลุ่มกระด้างกระเดื่อง และก่อความไม่สงบขึ้นในบ้านเมือง, Thai Definition: ไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย
กระด้างกระเดื่อง(adj) rebellious, See also: stubborn, mutinous, obstinate, disobeyed, Syn. เอาใจออกห่าง, แข็งข้อ, Ant. อ่อนน้อม, Example: ระบบการปกครองแบบเผด็จการจะมีการปราบปรามผู้ที่กระด้างกระเดื่องด้วยวิธีการรุนแรงเสมอ, Thai Definition: ที่มีลักษณะไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย
กบฏ(n) rebel, See also: insurgent, mutiny, insurrection, treason, rebellion, revolt, Syn. ขบถ, จลาจล, Example: รัฐบาลได้จัดตั้งหน่วยพิเศษเพื่อปราบปรามกบฏ, Thai Definition: ผู้ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, ผู้ทรยศ
การก่อการร้าย(n) rebellion, Syn. การจราจล, Example: การก่อการร้ายข้ามชาติทำให้เราต้องเสียเลือดเนื้ออย่างมาก
ขบถ(n) rebellion, See also: revolt, insurrection, mutiny, uprising, insurgent, Syn. การจลาจล, Example: รัฐบาลสามารถปราบปรามการขบถได้, Thai Definition: การประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กบฏ[kabot] (n) EN: rebellion ; treason ; revolt ; insurrection ; uprising ; insurgency ; sedition  FR: insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; rébellion [ f ] ; soulèvement [ m ]
กบฏ[kabot] (n) EN: rebel ; insurgent ; revolutionary  FR: rebelle [ m ] ; insurgé [ m ]
การจราจล[kān jarājøn] (n) EN: rebellion ; riot ; sedition
การปฏิวัติ[kān patiwat] (n) EN: revolt ; revolution ; mutiny ; rebellion  FR: révolte [ f ] ; révolution [ f ] ; insurrection [ f ] ; soulèvement [ m ] ; émeute [ f ]
ขบถ[khabot] (n) FR: insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; rébellion [ f ] ; soulèvement [ m ]
ขบถ[khabot] (v) EN: rebel ; revolt ; mutiny ; betray  FR: se révolter ; se rebeller ; s'insurger ; se soulever
กระด้าง[kradāng] (adj) EN: hard ; obstinate ; unyielding ; rebellious ; mutinous ; rigid ; abrasive  FR: obstiné ; rebelle ; insoumis
เป็นกบฏ[pen kabot] (v) EN: be in rebellion ; be in revolt ; rebel  FR: se révolter ; se rebeller
พวกกบฏ[phūak kabot] (n, exp) EN: rebels ; insurgents  FR: rebelles [ mpl ] ; insurgés [ mpl ]
ปราบกบฏ[prāp kabot] (v, exp) EN: put down a rebellion  FR: mater une révolte

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rebello
rebelled
rebelling
rebellion
rebellions
rebellious
rebellious
rebellion's
rebelliousness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
harebell
rebelled
harebells
rebelling
rebellion
rebellions
rebellious
rebelliously
rebelliousness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[biàn, ㄅㄧㄢˋ, / ] to change; to become different; to transform; to vary; rebellion #670 [Add to Longdo]
[bèi, ㄅㄟˋ, ] perverse; rebellious; to rebel #13,415 [Add to Longdo]
叛乱[pàn luàn, ㄆㄢˋ ㄌㄨㄢˋ,   /  ] armed rebellion #18,365 [Add to Longdo]
暴动[bào dòng, ㄅㄠˋ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] insurrection; rebellion #22,795 [Add to Longdo]
暴乱[bào luàn, ㄅㄠˋ ㄌㄨㄢˋ,   /  ] riot; rebellion; revolt #25,860 [Add to Longdo]
小脑[xiǎo nǎo, ㄒㄧㄠˇ ㄋㄠˇ,   /  ] cerebellum (part of the brain) #26,051 [Add to Longdo]
李自成[Lǐ Zì chéng, ㄌㄧˇ ㄗˋ ㄔㄥˊ,   ] Li ZiCheng (1605-1645), leader of peasant rebellion at the end of the Ming Dynasty #26,635 [Add to Longdo]
绿林[lǜ lín, ㄌㄩˋ ㄌㄧㄣˊ, 绿  /  ] green wood; place name in Hubei, the starting point for a major rebellion at the end of Western Han #37,172 [Add to Longdo]
谋反[móu fǎn, ㄇㄡˊ ㄈㄢˇ,   /  ] to plot a rebellion; to conspire against the state #39,519 [Add to Longdo]
杨贵妃[Yáng Guì fēi, ㄧㄤˊ ㄍㄨㄟˋ ㄈㄟ,    /   ] Yang Yuhuan 楊玉環|杨玉环 or Yang Guifei (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗, blamed for extravagance and killed as a scapegoat during the Anshi rebellion 安史之亂|安史之乱 #40,934 [Add to Longdo]
洪秀全[Hóng Xiù quán, ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄩㄢˊ,   ] Hong Xiuquan or Hung Hsiu-ch'üan (1812-1864), leader of the Taiping rebellion or Taiping Heavenly Kingdom #49,885 [Add to Longdo]
逆反[nì fǎn, ㄋㄧˋ ㄈㄢˇ,  ] rebellious behavior; opposite; ob- #55,975 [Add to Longdo]
安禄山[Ān Lù shān, ㄢ ㄌㄨˋ ㄕㄢ,    /  祿 ] An Lushan (703-757), famous general and favorite of Tang emperor Xuanzong 玄宗, eventually precipitated catastrophic An Shi rebellion 安史之亂|安史之乱 (755-763) #60,107 [Add to Longdo]
杨玉环[Yáng Yù huán, ㄧㄤˊ ㄩˋ ㄏㄨㄢˊ,    /   ] Yang Yuhuan or Yang Guifei 楊貴妃|杨贵妃 (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗, blamed for extravagance and killed as a scapegoat during the Anshi rebellion 安史之亂|安史之乱 #60,484 [Add to Longdo]
哗变[huá biàn, ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] mutiny; rebellion #72,073 [Add to Longdo]
安史之乱[Ān Shǐ zhī luàn, ㄢ ㄕˇ ㄓ ㄌㄨㄢˋ,     /    ] An Shi rebellion (755-763) of An Lushan 安禄山 and Shi Siming 史思明, a catastrophic setback for Tang dynasty #72,401 [Add to Longdo]
王敦[Wáng Dūn, ㄨㄤˊ ㄉㄨㄣ,  ] Wang Dun (266-324), powerful general of Jin dynasty and brother of civil official Wang Dao 王導|王导, subsequently rebellious warlord 322-324 #76,933 [Add to Longdo]
捻军[Niǎn jūn, ㄋㄧㄢˇ ㄐㄩㄣ,   /  ] Nien Rebellion #85,934 [Add to Longdo]
官逼民反[guān bī mín fǎn, ㄍㄨㄢ ㄅㄧ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄢˇ,    ] a government official drives the people to revolt (成语 saw); a minister provokes a rebellion by exploiting the people #91,415 [Add to Longdo]
护国军[hù guó jūn, ㄏㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄩㄣ,    /   ] National protection army of 1915 (in rebellion against Yuan Shikai) #92,609 [Add to Longdo]
义和团运动[Yì hé tuán Yùn dòng, ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ,      /     ] Boxer Rebellion #95,082 [Add to Longdo]
史思明[shǐ sī míng, ㄕˇ ㄙ ㄇㄧㄥˊ,   ] Shi Siming (703-761), non-Han military man and colleague of An Lushan 安禄山, eventually conspirator with him in the 755-763 Anshi rebellion 安史之亂|安史之乱 against the Tang dynasty #98,701 [Add to Longdo]
小刀会[xiǎo dāo huì, ㄒㄧㄠˇ ㄉㄠ ㄏㄨㄟˋ,    /   ] Dagger Society, anti-Qing secret society who mounted an unsuccessful rebellion in 1855 #107,805 [Add to Longdo]
大刀会[dà dāo huì, ㄉㄚˋ ㄉㄠ ㄏㄨㄟˋ,    /   ] Great Sword Society, an offshoot of the White Lotus in the late Qing dynasty, involved in anti-Western activity at the time of the Boxer rebellion #108,351 [Add to Longdo]
三藩之乱[sān fān zhī luàn, ㄙㄢ ㄈㄢ ㄓ ㄌㄨㄢˋ,     /    ] Three feudatories rebellion against Qing 1673-1681 during the reign of Kangxi #162,770 [Add to Longdo]
护国运动[hù guó yùn dòng, ㄏㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ,     /    ] Campaign to defend the republic (1915) or National protection war, a rebellion against the installation of Yuan Shikai as emperor #163,699 [Add to Longdo]
侯景之乱[Hóu Jǐng zhī luàn, ㄏㄡˊ ㄐㄧㄥˇ ㄓ ㄌㄨㄢˋ,     /    ] rebellion against Liang of the Southern Dynasties 南朝梁 in 548 #173,859 [Add to Longdo]
普加乔夫[Pǔ jiā qiáo fū, ㄆㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄠˊ ㄈㄨ,     /    ] Yemelyan Ivanovich Pugachov (1742-1775), Russian Cossack, leader of peasant rebellion 1773-1775 against Catherine the Great #273,306 [Add to Longdo]
三藩叛乱[Sān fān pàn luàn, ㄙㄢ ㄈㄢ ㄆㄢˋ ㄌㄨㄢˋ,     /    ] rebellion against the Qing of 1670s, pacified by Kangxi [Add to Longdo]
叛乱罪[pàn luàn zuì, ㄆㄢˋ ㄌㄨㄢˋ ㄗㄨㄟˋ,    /   ] the crime of armed rebellion [Add to Longdo]
扶清灭洋[fú Qīng miè yáng, ㄈㄨˊ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄝˋ ㄧㄤˊ,     /    ] Support the Qing, annihilate the West! (Boxer rebellion slogan) [Add to Longdo]
红巾军[hóng jīn jūn, ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄩㄣ,    /   ] the Red Turbans, peasant rebellion at the end of the Yuan dynasty [Add to Longdo]
护国战争[hù guó zhàn zhēng, ㄏㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄢˋ ㄓㄥ,     /    ] National protection war or Campaign to defend the republic (1915), a rebellion against the installation of Yuan Shikai as emperor [Add to Longdo]
护国争[hù guó zhàn, ㄏㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄢˋ,    /   ] National protection war or Campaign to defend the republic (1915), a rebellion against the installation of Yuan Shikai as emperor [Add to Longdo]
护法战争[hù fǎ zhàn zhēng, ㄏㄨˋ ㄈㄚˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ,     /    ] National protection war or Campaign to defend the republic (1915), a rebellion against the installation of Yuan Shikai as emperor [Add to Longdo]
骊姬之乱[lí jī zhī luàn, ㄌㄧˊ ㄐㄧ ㄓ ㄌㄨㄢˋ,     /    ] Liji rebellion in 657-651 BC, eventually defeated by Duke Wen of Jin 晉文公|晋文公 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aufruhr { m }; Aufstand { m }; Revolte { f }; Rebellion { f } | Aufstände { pl }; Revolten { pl }; Rebellionen { pl } | in Aufruhr seinrevolt; rebellion | revolts; rebellions | to be in revolt [Add to Longdo]
Aufsässigkeit { f }; rebellische Gesinnung { f }; Abtrünnigkeit { f }rebelliousness [Add to Longdo]
Rebell { m }insurgent [Add to Longdo]
Rebell { m } | Rebellen { pl }rebel | rebels [Add to Longdo]
Zerebellum { n } [ anat. ]cerebellum [Add to Longdo]
sich auflehnen; rebellieren; revoltieren | sich auflehnend; rebellierend; revoltierend | aufgelehnt; rebelliert; revoltiert | lehnt sich auf; rebelliert; revoltiert | lehnte sich auf; rebellierte; revoltierteto revolt | revolting | revolted | revolts | revolted [Add to Longdo]
aufrührerisch; rebellisch { adj }insurgent; rebellious [Add to Longdo]
aufsässig { adj } | aufsässiger | am aufsässigstenrebellious | more rebellious | most rebellious [Add to Longdo]
aufsässig { adv }rebelliously [Add to Longdo]
aufständisch { adj }rebellious [Add to Longdo]
lehnt auf; rebelliertrevolts [Add to Longdo]
rebellieren; revoltieren; sich auflehnen; sich aufbäumen | rebellierend; revoltierend; auflehnend; aufbäumend | rebelliert; revoltiert; aufgelehnt; aufgebäumt | rebelliert; revoltiert | rebellierte; revoltierteto rebel | rebelling | rebelled | rebels | rebelled [Add to Longdo]
rebellisch; aufrührerisch; meuternd { adj }mutinous [Add to Longdo]
rebellisch; aufrührerisch; meuternd { adv }mutinously [Add to Longdo]
rebellisch { adj }rebellious [Add to Longdo]
rebellisch; abtrünnig { adj }rebel [Add to Longdo]
rebellisch { adv }rebelliously [Add to Longdo]
zerebellar { adj }; das Kleinhirn betreffend [ med. ]cerebellar [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[はし, hashi] (n, adj-no) pons (pontes); pons Varolii; pontine; part of the brain stem (links the medulla oblongata and cerebellum with the midbrain) #675 [Add to Longdo]
[らん, ran] (n) revolt; rebellion; war #3,078 [Add to Longdo]
反乱(P);叛乱[はんらん, hanran] (n, vs, adj-no) insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising; (P) #4,046 [Add to Longdo]
騒動[そうどう, soudou] (n, vs) strife; riot; rebellion; turmoil; (P) #4,603 [Add to Longdo]
反発(P);反撥[はんぱつ, hanpatsu] (vs) (1) to repel; to oppose; to revolt; to react sharply (against); (n) (2) opposition; rebellion; resistance; backlash; (3) rally; recovery (e.g. in stock prices); rebound; (vs) (4) to rally; to recover; to rebound; (P) #6,025 [Add to Longdo]
暴動[ぼうどう, boudou] (n, adj-no) insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising; (P) #10,208 [Add to Longdo]
反逆(P);叛逆[はんぎゃく, hangyaku] (n, vs) treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection; (P) #10,839 [Add to Longdo]
反抗[はんこう, hankou] (n, vs) opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion; (P) #14,123 [Add to Longdo]
内乱[ないらん, nairan] (n) civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict; (P) #18,224 [Add to Longdo]
謀反;謀叛[むほん;ぼうはん(謀叛), muhon ; bouhan ( muhon )] (n, vs) (1) rebellion; uprising; insurrection; (2) (arch) (usu. 謀叛) treason #19,426 [Add to Longdo]
レベリオン;レベリヨン[reberion ; reberiyon] (n) rebellion [Add to Longdo]
ワットタイラーの乱[ワットタイラーのらん, wattotaira-noran] (n) Peasants' Revolt (England, 1831); Wat Tyler's Rebellion [Add to Longdo]
安史の乱[あんしのらん, anshinoran] (n) An-Shi Rebellion (755-763 CE); An Lushan Rebellion [Add to Longdo]
黄巾の乱[こうきんのらん, koukinnoran] (n) Yellow Turban Rebellion (China, 184 CE) [Add to Longdo]
禁門の変[きんもんのへん, kinmonnohen] (n) Hamaguri Rebellion [Add to Longdo]
紅巾の乱[こうきんのらん, koukinnoran] (n) Red Turban Rebellion (China, 1351-1366 CE) [Add to Longdo]
小脳[しょうのう, shounou] (n, adj-no) cerebellum [Add to Longdo]
西南の役[せいなんのえき, seinannoeki] (n) the Satsuma Rebellion [Add to Longdo]
西南戦争[せいなんせんそう, seinansensou] (n) Satsuma Rebellion (1877) [Add to Longdo]
脊髄小脳変性症[せきずいしょうのうへんせいしょう, sekizuishounouhenseishou] (n) spinocerebellar degeneration; SCD [Add to Longdo]
騒乱状態[そうらんじょうたい, souranjoutai] (n) state of rebellion [Add to Longdo]
造反[ぞうはん, zouhan] (n, vs) rebellion; (P) [Add to Longdo]
賊子[ぞくし, zokushi] (n) rebellious child; rebel; traitor [Add to Longdo]
賊心[ぞくしん, zokushin] (n) (1) malicious intent; inclination for wrongdoing; (2) rebellious mind [Add to Longdo]
大乱[たいらん, tairan] (n) rebellion; great uprising [Add to Longdo]
島原の乱[しまばらのらん, shimabaranoran] (n) Shimabara Rebellion (1637-1638) [Add to Longdo]
難治[なんじ;なんち, nanji ; nanchi] (n, adj-no) (1) intractable (diseases); hard to cure; (2) rebellious; insurgent; refractory; obstinate [Add to Longdo]
捻くれる;拈くれる[ひねくれる, hinekureru] (v1, vi) to be contrary; to be uncooperative; to be rebellious [Add to Longdo]
背反;悖反[はいはん, haihan] (n, vs) revolting; rebellion; going against; contradiction; antinomy [Add to Longdo]
反逆児[はんぎゃくじ, hangyakuji] (n) rebellious individual [Add to Longdo]
反逆分子[はんぎゃくぶんし, hangyakubunshi] (n) renegade; rebellious elements [Add to Longdo]
反抗期[はんこうき, hankouki] (n) rebellious age [Add to Longdo]
反抗的[はんこうてき, hankouteki] (adj-na) rebellious; defiant [Add to Longdo]
反骨;叛骨[はんこつ, hankotsu] (n) (abbr) rebellious spirit [Add to Longdo]
反骨精神;叛骨精神[はんこつせいしん, hankotsuseishin] (n) rebellious spirit [Add to Longdo]
反乱を鎮める;叛乱を鎮める[はんらんをしずめる, hanranwoshizumeru] (exp, v1) (See 反乱を抑える) to quell a rebellion [Add to Longdo]
反乱を抑える;叛乱を抑える[はんらんをおさえる, hanranwoosaeru] (exp, v1) to stifle a rebellion [Add to Longdo]
叛意[はんい, han'i] (n) spirit of rebellion [Add to Longdo]
叛心;反心[はんしん, hanshin] (n) rebellious spirit [Add to Longdo]
叛臣;反臣[はんしん, hanshin] (n) rebellious retainer [Add to Longdo]
叛跡[はんせき, hanseki] (n) results of rebellion [Add to Longdo]
平将門の乱[たいらのまさかどのらん, tairanomasakadonoran] (n) Taira-no-Masakado Rebellion [Add to Longdo]
乱を起こす[らんをおこす, ranwookosu] (exp, v5s) to rise in rebellion [Add to Longdo]
乱逆[らんぎゃく;らんげき(ok), rangyaku ; rangeki (ok)] (n) rebellion [Add to Longdo]
乱臣賊子[らんしんぞくし, ranshinzokushi] (n) rebels against one's lord and one's parents; rebellious (treacherous) subject; traitor [Add to Longdo]
拗くれる[ねじくれる, nejikureru] (v1, vi) to curve; to twist; to be rebellious [Add to Longdo]
拗ける[ねじける, nejikeru] (v1, vi) to curve; to twist; to be rebellious [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
反乱[はんらん, hanran] Rebellion, Aufstand [Add to Longdo]
賊軍[ぞくぐん, zokugun] Rebellenheer, Rebellen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top