left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

詳

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -詳-, *詳*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[詳, xiáng, ㄒㄧㄤˊ]complete, detailed, thorough
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 详, Rank: 6616
hanziplay-stroke
[详, xiáng, ㄒㄧㄤˊ]complete, detailed, thorough
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 詳, Rank: 1439
KANJIDIC with AnimCJK
[詳] Meaning: detailed; full; minute; accurate; well-informed
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: くわ.しい, つまび.らか, kuwa.shii, tsumabi.raka
Radical:言,Decomposition:⿰言羊
Rank: 1178
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
详
[详 / 詳, xiáng, ㄒㄧㄤˊ]detailed; comprehensive#5322[Add to Longdo]
详细
[详 细 / 詳 細, xiáng xì, ㄒㄧㄤˊ ㄒㄧˋ]detailed; in detail; minute#2664[Add to Longdo]
详情
[详 情 / 詳 情, xiáng qíng, ㄒㄧㄤˊ ㄑㄧㄥˊ]details; particulars#4384[Add to Longdo]
详尽
[详 尽 / 詳 盡, xiáng jìn, ㄒㄧㄤˊ ㄐㄧㄣˋ]thorough and detailed; exhaustive; the tedious details in full#15590[Add to Longdo]
不详
[不 详 / 不 詳, bù xiáng, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ]not in detail; not quite clear#20897[Add to Longdo]
安详
[安 详 / 安 詳, ān xiáng, ㄢ ㄒㄧㄤˊ]serene#21697[Add to Longdo]
端详
[端 详 / 端 詳, duān xiáng, ㄉㄨㄢ ㄒㄧㄤˊ]details (of information)#28674[Add to Longdo]
详实
[详 实 / 詳 實, xiáng shí, ㄒㄧㄤˊ ㄕˊ]detailed and reliable; full and accurate)#42005[Add to Longdo]
详述
[详 述 / 詳 述, xiáng shù, ㄒㄧㄤˊ ㄕㄨˋ]recount#50709[Add to Longdo]
语焉不详
[语 焉 不 详 / 語 焉 不 詳, yǔ yān bù xiáng, ㄩˇ ㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ]to mention sth without elaborating (成语 saw); not giving details#57540[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
詳細
[しょうさい, shousai] TH: รายละเอียด
詳細
[しょうさい, shousai] EN: in detail
EDICT JP-EN Dictionary
詳しく
[くわしく, kuwashiku](adv) in detail; fully; minutely; at length#485[Add to Longdo]
詳細
[しょうさい, shousai](adj-na, n) detail; particulars; (P)#955[Add to Longdo]
詳しい(P);精しい;委しい
[くわしい, kuwashii](adj-i) (1) detailed; full; accurate; (2) (ant#2381[Add to Longdo]
詳報
[しょうほう, shouhou](n, vs) full report; particulars; (P)#12386[Add to Longdo]
詳述
[しょうじゅつ, shoujutsu](n, vs) detailed explanation; (P)#17640[Add to Longdo]
詳しい話
[くわしいはなし, kuwashiihanashi](n) detailed account[Add to Longdo]
詳しく述べる
[くわしくのべる, kuwashikunoberu](v1) to expound[Add to Longdo]
詳らか;審らか
[つまびらか, tsumabiraka](adj-na) detailed[Add to Longdo]
詳らかでない
[つまびらかでない, tsumabirakadenai](adj-i) unknown[Add to Longdo]
詳解
[しょうかい, shoukai](n, vs) detailed explanation[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"How long does it take to get to Vienna on foot?" "Sorry, I'm a stranger here."
「ウィーンまでは歩くとどのくらいかかりますか」「すみません。この辺に詳しくないんです。」
I will discuss the question with you in detail.
あなたと詳しくその問題について議論しましょう。
Your detailed explanation of the situation has let me see the light.
あなたの詳しい状況説明で、私は正しく、理解できた。
Could you enlarge on your new theory?
あなたの新しい理論について詳しく話していただけますか。
It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail.
インプット理論について詳しく議論することはこの論文の範囲を超えている。
Are you familiar with this area?
このあたりはお詳しいですか。
This theme should be treated in more detail.
このテーマはもっと詳細に論じられるべきだ。
I have no time to explain this in detail.
この事を詳細に説明する時間がありません。
Please turn over these papers and explain the matter to me in detail.
この書類をめくってその問題を私に詳細に説明して下さい。
From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.
この段階を踏まえ、抑圧という概念をさらに詳細に検証していくことになるだろう。
Detailed maps for this area have not been drawn.
この地域の詳細な地図はまだ書かれていない。
Are you familiar with this area?
この辺に詳しいですか。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This was all part of a very well-thought out plan.
[CN]這就是那一整個周詳的計划Monstrous Ball (2012)
I DON'T KNOW ALL THE DETAILS.
[CN]我不清楚所有詳情Escape Plan (2013)
I want the map that you made of Wong's house and the specifications of the safe.
[JP]君が持っている地図が欲しい... ...ウォン屋敷のさ。 詳しく、安全に...What's Up, Tiger Lily? (1966)
Really stress the drug thing, and I'd definitely say that the fire was an accident, because there's crazy and then there's...
[CN]詳細說說毒品 火災就說是意外好了 因為當時情況很糟I Know What You Did Last Summer (2013)
Sadly.. sadly I don't.. I don't exactly know.. Mr. director, but..
[JP]ええ 実は 残念ながら はっきりと ええ 詳しいことはわからないのですが しかし...Cat City (1986)
I don't know much about them, but I can take you other places.
[JP]あまり詳しくはないけど いろいろ連れて行くよTaxi Driver (1976)
- Please elaborate.
[CN]- 詳說Gravity (2013)
I don't follow music too much, but I would really like to.
[JP]詳しい訳じゃないけど 俺も音楽は嫌いじゃないTaxi Driver (1976)
Sir this is the file of Vicky Donor and all the details are in this.
[CN]這是威奇詳盡的捐精檔案Vicky Donor (2012)
- Edith! - So tell me, computer brain.
[JP]詳しく教えてよ 彼偉大な予言者だったDemons (1985)
The exact number of passengers aboard the plane is still uncertain.
[CN]確切登機人數不詳The Revengers (2012)
I don't have to talk about this long, do I?
[CN]不用我詳細說了吧Episode #5.12 (2013)
COMPDICT JP-EN Dictionary
詳細課金データ
[しょうさいかきんデータ, shousaikakin de-ta]detailed billing data[Add to Longdo]
詳細情報
[しょうさいじょうほう, shousaijouhou]detailed information[Add to Longdo]
詳細設計
[しょうさいせっけい, shousaisekkei]detailed design[Add to Longdo]
詳細説明
[しょうさいせつめい, shousaisetsumei]detailed explanation[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
詳しい
[くわしい, kuwashii]ausfuehrlich, eingehend, -genau[Add to Longdo]
詳報
[しょうほう, shouhou]ausfuehrliche_Nachricht[Add to Longdo]
詳細
[しょうさい, shousai]Einzelheiten, Detail[Add to Longdo]
詳述
[しょうじゅつ, shoujutsu]ausfuehrliche_Darlegung, ausfuehrlicher_Bericht[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ