ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

尚

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -尚-, *尚*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[尚, shàng, ㄕㄤˋ] still, yet; even; fairly, rather
Radical: ⺌, Decomposition: ⿵  ⿱  ⺌  冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: -
Rank: 878

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[尚] Meaning: esteem; furthermore; still; yet
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: なお, nao
Radical: 小, Decomposition: ⿱  ⺌  冋
Variants: 猶, Rank: 1531

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
尚[shàng, ㄕㄤˋ, 尚] still; yet; to value; to esteem; surname Shang #2,012 [Add to Longdo]
时尚[shí shàng, ㄕˊ ㄕㄤˋ, 时 尚 / 時 尚] fashion #1,264 [Add to Longdo]
尚未[shàng wèi, ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ, 尚 未] not yet; still not #2,535 [Add to Longdo]
和尚[hé shang, ㄏㄜˊ ㄕㄤ˙, 和 尚] Buddhist monk #5,951 [Add to Longdo]
高尚[gāo shàng, ㄍㄠ ㄕㄤˋ, 高 尚] nobly; lofty #9,018 [Add to Longdo]
风尚[fēng shàng, ㄈㄥ ㄕㄤˋ, 风 尚 / 風 尚] current custom; current way of doing things #12,218 [Add to Longdo]
崇尚[chóng shàng, ㄔㄨㄥˊ ㄕㄤˋ, 崇 尚] to hold up (as an model); to hold in esteem; to revere; to advocate #13,392 [Add to Longdo]
尚书[shàng shū, ㄕㄤˋ ㄕㄨ, 尚 书 / 尚 書] same as 書經|书经 Book of History; a high official in ancient China (esp. in combinations such as 戶部尚書|户部尚书) #13,480 [Add to Longdo]
尚且[shàng qiě, ㄕㄤˋ ㄑㄧㄝˇ, 尚 且] still #21,754 [Add to Longdo]
尚无[shàng wú, ㄕㄤˋ ㄨˊ, 尚 无 / 尚 無] not yet; not so far #36,175 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
尚(P);猶[なお, nao] (adv, conj) (uk) furthermore; still; yet; more; still more; in addition; greater; further; (P) #2,705 [Add to Longdo]
尚早[しょうそう, shousou] (adj-na, n, adj-no) prematurity #15,305 [Add to Longdo]
尚の事;猶の事[なおのこと, naonokoto] (exp, adv) all the more; still more [Add to Longdo]
尚以て[なおもって, naomotte] (adv) all the more [Add to Longdo]
尚且つ[なおかつ, naokatsu] (adv) (uk) besides; and yet; (P) [Add to Longdo]
尚古[しょうこ, shouko] (n) respect for olden days [Add to Longdo]
尚更(P);尚さら;なお更;猶更[なおさら, naosara] (adv) all the more; still less; (P) [Add to Longdo]
尚書き;なお書[なおがき, naogaki] (n) proviso [Add to Longdo]
尚書省[しょうしょしょう, shoushoshou] (n) (See 三省・さんしょう) Department of State Affairs (Tang-dynasty China) [Add to Longdo]
尚尚;尚々[なおなお, naonao] (adv) all the more [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The dress does not make the fair. [ Proverb ]衣ばかりで和尚はできぬ。 [ Proverb ]
It is premature to put the plan into practice now.今その計画を実施するのは、時期尚早である。
The familiar argument against a proposed action that it is premature.提案された行動に対するおきまりの時期尚早論。
He has elegant tastes.彼は趣味が高尚です。
#B: 銀行 は 融資 を 行う 前(まえ) に 尚{ なお } 取り付け{ 取付 } 乃{ の } 予備調査~ を 為る(する){ しています }
Furthermore, even after the company information session, we sometimes hold company tours.尚、会社説明会後でも、会社見学は随時受け付けております。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Enrich his noble heart and bestow upon him all princely virtues.[CN] 让他的心更高尚 并让他具有一切美德 The Adventures of Robin Hood (1938)
No more prowling around in New York shops.[CN] 也不需要在纽约时尚店排徊了 The Awful Truth (1937)
I like to hear important things up cose.[JP] 重要なら尚更な事ね。 Live for Life (1967)
You're too noble, Humphrey, but I can see through your arguments.[CN] 你太高尚了 汉弗莱 但我能看穿你的意思 You're too noble, Humphrey, but I can see through your arguments. The Key (1986)
Oh, what do they... You shouldn't talk about such things. You little hypocrite.[CN] 都不知道最新的流行时尚了 Gone with the Wind (1939)
Doc says it's too early to tell, but knowing you, you'll be fine.[JP] 医者が言うには時期尚早だそうだ だが、君のことだから良くなるだろうと You Can't Go Home Again (2004)
Or are we in danger of rushing to a premature judgment?[JP] それとも私達は 時期尚早に結論を求める愚を There Is No Normal Anymore (2009)
Now the Jedi prepare to transport Vindi to the Republic capital for trial[JP] 尚、ジェダイ達がヴィンディを刑事裁判にかけるために 共和国へ送る Mystery of a Thousand Moons (2009)
Naoki Kurotsukayama, aged thirty-two, who was being detained for armed robbery... is reported to have died of a heart attack.[JP] 凶悪強盗犯として収容されていた、黑塚山尚紀受刑者32歳が 突然、心臓麻痺で死亡しました Confrontation (2006)
- That's the latest American fashion, ma'am.[CN] - 這是美國最新時尚，太太 Hey Babu Riba (1985)
Our Princess, Sun Shang Xiang[JP] 称尚香姫さまです Red Cliff (2008)
And yet, the more I've experienced, the more I've learned that no matter how far we travel, or how fast we get there, the most profound discoveries are not necessarily beyond that next star.[JP] そして尚 経験すればするほど どんなに遠くへの旅をしても Terra Prime (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
尚[しょう, shou] NOCH MEHR, VEREHREN [Add to Longdo]
尚早[しょうそう, shousou] zu_frueh, verfrueht [Add to Longdo]
尚武[しょうぶ, shoubu] militaerisch, kriegerisch [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top