left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

尚

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -尚-, *尚*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[尚, shàng, ㄕㄤˋ]still, yet; even; fairly, rather
Etymology: -
Rank: 878
KANJIDIC with AnimCJK
[尚] Meaning: esteem; furthermore; still; yet
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: なお, nao
Radical:小,Decomposition:⿱⺌冋
Variants: 猶, Rank: 1531
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
尚
[尚, shàng, ㄕㄤˋ]still; yet; to value; to esteem; surname Shang#2012[Add to Longdo]
时尚
[时 尚 / 時 尚, shí shàng, ㄕˊ ㄕㄤˋ]fashion#1264[Add to Longdo]
尚未
[尚 未, shàng wèi, ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ]not yet; still not#2535[Add to Longdo]
和尚
[和 尚, hé shang, ㄏㄜˊ ㄕㄤ˙]Buddhist monk#5951[Add to Longdo]
高尚
[高 尚, gāo shàng, ㄍㄠ ㄕㄤˋ]nobly; lofty#9018[Add to Longdo]
风尚
[风 尚 / 風 尚, fēng shàng, ㄈㄥ ㄕㄤˋ]current custom; current way of doing things#12218[Add to Longdo]
崇尚
[崇 尚, chóng shàng, ㄔㄨㄥˊ ㄕㄤˋ]to hold up (as an model); to hold in esteem; to revere; to advocate#13392[Add to Longdo]
尚书
[尚 书 / 尚 書, shàng shū, ㄕㄤˋ ㄕㄨ]same as 書經|书经 Book of History; a high official in ancient China (esp. in combinations such as 戶部尚書|户部尚书)#13480[Add to Longdo]
尚且
[尚 且, shàng qiě, ㄕㄤˋ ㄑㄧㄝˇ]still#21754[Add to Longdo]
尚无
[尚 无 / 尚 無, shàng wú, ㄕㄤˋ ㄨˊ]not yet; not so far#36175[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
尚(P);猶
[なお, nao](adv, conj) (uk) furthermore; still; yet; more; still more; in addition; greater; further; (P)#2705[Add to Longdo]
尚早
[しょうそう, shousou](adj-na, n, adj-no) prematurity#15305[Add to Longdo]
尚の事;猶の事
[なおのこと, naonokoto](exp, adv) all the more; still more[Add to Longdo]
尚以て
[なおもって, naomotte](adv) all the more[Add to Longdo]
尚且つ
[なおかつ, naokatsu](adv) (uk) besides; and yet; (P)[Add to Longdo]
尚古
[しょうこ, shouko](n) respect for olden days[Add to Longdo]
尚更(P);尚さら;なお更;猶更
[なおさら, naosara](adv) all the more; still less; (P)[Add to Longdo]
尚書き;なお書
[なおがき, naogaki](n) proviso[Add to Longdo]
尚書省
[しょうしょしょう, shoushoshou](n) (See 三省・さんしょう) Department of State Affairs (Tang-dynasty China)[Add to Longdo]
尚尚;尚々
[なおなお, naonao](adv) all the more[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That was nobly done. Mm-hm.
[CN]真是高尚啊Episode #4.4 (2013)
We will be a better company because of this.
[JP]［それゆえに　我々は尚一層　良い会社に なっていくのです］Carnelian, Inc. (2009)
You're allowed to bring one member of your family to look after you.
[JP]尚、必要な場合には、保護者の方一名に、 ご同伴いただくことが可能です。Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Sanguiwon?
[CN]-尚衣院大人The Royal Tailor (2014)
It isn't safe for us to talk.
[JP]尚更話すのは危険だろHello, Dexter Morgan (2009)
Namomitabhaya buddha...
[CN]南无阿弥陀佛... 臭和尚！Green Snake (1993)
That is how nobility dies.
[CN]那才是高尚的死法De Patre Vostro (About Your Father) (2007)
It absolutely kills me to have to ask you to cut it down.
[JP]なら尚更切り倒して欲しいなんて 頼みにくいわねNow You Know (2007)
Bye! Wow, that kid must've been starving!
[CN]你介意，那和尚说的话吧Chûgoku kara kita aitsu! Chotto hen!! (1989)
And now I will ready your ship for evacuation.
[JP]尚、避難のためあなたの船を準備するLiberty on Ryloth (2009)
Please? All right.
[CN]和尚先生，我向你叩头了，教教我吧Chûgoku kara kita aitsu! Chotto hen!! (1989)
Monk, hand me Hsui-xien
[CN]和尚，把许仙交出来Green Snake (1993)
JDDICT JP-DE Dictionary
尚
[しょう, shou]NOCH MEHR, VEREHREN[Add to Longdo]
尚早
[しょうそう, shousou]zu_frueh, verfrueht[Add to Longdo]
尚武
[しょうぶ, shoubu]militaerisch, kriegerisch[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ