บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
การคาดการณ์
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การคาดการณ์-
,
*การคาดการณ์*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การคาดการณ์
(n)
prediction
,
See Also:
forecast
,
expectation
,
anticipation
,
Syn.
การคาดคะเน
,
การคาดหมาย
,
Example:
มี
การคาดการณ์
ว่าเศรษฐกิจไทยในปี 2542 จะมีการเติบโตประมาณ 0-1%
,
Thai Definition:
การวินิจฉัยเหตุการณ์ล่วงหน้า, การคาดหมายเหตุการณ์ล่วงหน้า
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Foresight
การคาดการณ์
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This projection was constructed using mixed data, so a comparison is difficult, but I believe this boy's pattern is the key to solving the riddle of Akira's pattern growth process.
การคาดการณ์
นี้ถูกสร้างขึ้นด้วยการใช้ ข้อมูลผสม ดังนั้นการเปรียบเทียบจึงเป็นสิ่งที่ยาก แต่ผมเชื่อว่าลักษณะโครงสร้างของเด็ก คนนี้เหมือนกุญแจไปสู่การแก้ปัญหา ปริศนาของ แบบแผนในกระบวนการเติบโตของอากิระ
Akira (1988)
Isn't it true these wormholes are merely theoretical predictions?
มันจะไม่จริงหนอนเหล่านี้เป็น
การคาดการณ์
ทางทฤษฎีเพียง?
Contact (1997)
MAN: And what are the predictions on how close it will pass?
แล้วมี
การคาดการณ์
กันว่า มันจะใกล้สักแค่ไหน
Pilot (2004)
Your estimate is pretty acute, sir.
การคาดการณ์
คุณแม่นยำนะคะ ท่าน
Innocent Steps (2005)
Wanna know the forecast? I'll give you the forecast.
อยากรู้ว่า
การคาดการณ์
หรือไม่ ฉันจะให้คุณคาดการณ์
Cars (2006)
If we have an increase of five degrees, which is on the Iow end of the projections,
ถ้ามันเพิ่มขึ้น 5 องศา ซึ่งอยู่ทางค่อนต่ำของ
การคาดการณ์
An Inconvenient Truth (2006)
There has been speculation that this human harvest might be connected to a case you've recently solved.
มี
การคาดการณ์
ไว้ว่า อาจมีการเกี่ยวข้องกันกับคดีที่พวกคุณเพิ่งคลี่คลายได้
Waiting to Exhale (2007)
My readings say they're heading towards Tartaros.
จาก
การคาดการณ์
พวกเขากำลังมุ่งหน้าไปยังทาทาร์รอส
Appleseed Ex Machina (2007)
If my predictions are correct, today is the day when the attacker will strike.
ถ้า
การคาดการณ์
ของชั้นถูก วันนี้จะเป็นวันที่คนร้ายลงมือ
Attack on the Pin-Up Boys (2007)
You sure it was just a suggestion?
คุณแน่ใจนะว่ามันเป็นแค่
การคาดการณ์
?
The Bourne Ultimatum (2007)
The ice cap has began to melt at a speed that even the most pessimistic scientists did not envision 10 years ago.
แผ่นน้ำแข็งละลายเร็วกว่า
การคาดการณ์
แง่ลบของนักวิทยาศาตร์ ซึ่งไม่อาจจินตนาการได้เมื่อ 10 ปีก่อน
Home (2009)
And...make a prediction as to what she may do next.
และ... ทำ
การคาดการณ์
ว่าเธอจะทำอะไรต่อไป
Episode #1.5 (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การคาดการณ์
[kān khātkān]
(n)
EN:
prediction
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
calculation
(n)
การคาดการณ์
,
See Also:
การประมาณการณ์
,
Syn.
estimation
,
prediction
expectation
(n)
มาตรฐานที่คาดหวังไว้
,
See Also:
การคาดการณ์
,
การคาดหวัง
,
การคาดคิด
,
ความคาดหวัง
,
สิ่งที่คาดหมายไว้
,
ความมุ่งหวัง
forecast
(n)
การคาดการณ์
,
See Also:
การพยากรณ์
,
การคาดเดา
,
คำทำนาย
,
Syn.
prediction
,
forethought
guess
(n)
การคาดการณ์
,
See Also:
การเดา
,
การทาย
,
การคาดคะเน
,
Syn.
supposition
,
prediction
,
estimate
,
Ant.
fact
,
certainty
guesswork
(n)
การคำนวณคร่าวๆ
,
See Also:
การคาดการณ์
อย่างคร่าวๆ
,
Syn.
guess
,
estimation
prevision
(n)
การคาดการณ์
,
See Also:
การทำนาย
,
Syn.
foresight
prospect
(n)
การคาดการณ์
,
See Also:
การคาดหวัง
,
Syn.
anticipation
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
surmise
(n)
การคะเน, การนึก, การทาย, การเดา, การเก็ง,
การคาดการณ์
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
予期
[よき, yoki]
การคาดการณ์
,
See Also:
S. よそく
,
R. 予測
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ