miracle (มี'ระเคิล) n. เรื่องอัศจรรย์,ความอัศจรรย์, Syn. wonder miracle drugn. ยาที่มีผลในการรักษาสูง เช่น ยาปฏิชีวนะ ยาซัลฟา
miracle (n) ปาฏิหาริย์,ความมหัศจรรย์,อภินิหาร,อาเพศ
It'll take a miracle to get us out of here. มันจะใช้ความมหัศจรรย์ที่จะทำ ให้เราออกจากที่นี่ Pinocchio (1940) Bowlers don't expect miracle s. ในฐานะที่เป็นสนามก็จะสอน ความเพียร How I Won the War (1967) It's really a miracle of evolution. มันเป็นวิวัฒนาการที่ยอดเยื่ยม Jaws (1975) Solve all our problems. -Work a few miracle s. แก้ไขปัญหาทุกอย่างให้เรา สร้างปาฏิหาริย์ 2-3 อย่าง Oh, God! (1977) -I don't do miracle s. They're too flashy. ผมไม่สร้างปาฏิหาริย์ มันมากเกินไป Oh, God! (1977) No miracle s? I knew it. ไม่สร้างปาฏิหาริย์เหรอ ผมนึกแล้ว Oh, God! (1977) The last miracle I did was the 1969 Mets. ปาฏิหารย์ครั้งสุดท้าย ที่ผมทำก็เรื่องปี 1969 Oh, God! (1977) You want a miracle ? คุณอยากสร้างปาฏิหาริย์ Oh, God! (1977) Until I can convince people of this miracle . จนกว่าคนจะเชื่อผมเรื่องปาฏิหาริย์นี้ Oh, God! (1977) I mean, that's what it is. It's a miracle , nothing less. มันเป็นอย่างนั้นจริง ๆ มันคือปาฏิหาริย์ Oh, God! (1977) -They want to verify the miracle . เขาอยากจะพิสูจน์เรื่องปาฏิหาริย์ Oh, God! (1977) I'm not sure how this whole miracle business started. ผมไม่มั่นใจว่า ปาฏิหาริย์เหล่านี้เริ่มต้นที่ไหน Oh, God! (1977)
miracle All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle . miracle Christ is believed to have worked many miracle s. miracle He won't be able to escape from there without a miracle , will he? miracle His recovery was nothing short of a miracle . miracle His success was nothing short of a miracle . miracle It's a miracle he wasn't killed in the plane crash. miracle It's a miracle that he wasn't killed in the accident. miracle It's a miracle that I've got over cancer. miracle It's nothing short of a miracle . miracle It was a miracle that he recovered. miracle It was nothing less than a miracle . miracle Nothing but a miracle can save her now.
อภินิหาร [N] miracle , See also: marvel , Syn. อิทธิฤทธิ์ , ปาฏิหาริย์ , Example: พระพุทธรูปองค์นี้มีอภินิหารน่าอัศจรรย์เพราะเมื่อครั้งขุดพบกลับไม่ถูกยุบทำลายแม้แต่อย่างใด, Thai definition: อำนาจแห่งบารมี, อำนาจบุญที่สร้างสมไว้, อำนาจเหนือปกติธรรมดา ปาฏิหาริย์ [N] miracle , Example: น้องชายของหนูป่วยหนักมาก พ่อบอกว่ามีเพียงปฏิหาริย์เท่านั้นที่จะช่วยชีวิตเขาได้, Thai definition: สิ่งที่น่าอัศจรรย์, ความอัศจรรย์, Notes: (บาลี) อิทธิปาฎิหาริย์ [N] miracle , See also: supernatural power , Example: ขณะที่พระวชิรญาณภิกขุเสด็จออกธุดงค์ยังปูชนียสถานต่างๆ ก็จะมีอิทธิปาฎิหาริย์เกิดขึ้นเสมอ, Thai definition: การปาฎิหารย์โดยฤทธิ์อำนาจ ความมหัศจรรย์ [N] miracle , See also: marvel , amazement , astonishment , prodigy , Syn. ความอัศจรรย์ , ความแปลกประหลาด , Example: ความมหัศจรรย์ของปราสาทหินเขาพระวิหารก็คล้ายคลึงกับปราสาทหินแหล่งอื่นๆ
เหตุอัศจรรย์ [n. exp.] (hēt atsajan) FR: merveille [f] ; miracle [m] อิทธิปาฏิหาริย์ [n.] (itthipātihān) EN: miracle ; supernatural power ; magical power FR: miracle [m] ; mystère [m] ; pouvoir magique [m] ; pouvoir surnaturel [m] ความมหัศจรรย์ [n.] (khwām mahatsajan) EN: miracle ; marvel ; amazement ; splendour หมอเทวดา [n. exp.] (mø thēwadā) EN: miracle worker FR: faiseur de miracle s [m] ปาฎิหาริย์ [n.] (pātihān) EN: miracle ; demonstration of divine might FR: miracle [m] ; mystère [m] ปาฎิหาริย์ [v.] (pātihān) EN: perform a miracle ; perform an antic FR: accomplir un miracle เทพ [n.] (thēp) EN: god ; deity ; divinity ; divine being ; goddess ; deva ; angel ; miracle worker FR: dieu [m] ; divinité [f] ; élément céleste [m] เทพยดา [n.] (thēpphayadā) EN: deva ; god ; angel ; miracle worker ; divinity FR: divinité [f] เทวดา [n.] (thēwadā) EN: deva ; god ; goddess ; angel ; miracle worker ; divinity FR: divinité [f] ; dieu [m] ; déesse [f]
まずあり得ない [まずありえない, mazuarienai] (exp) very improbable; vanishingly unlikely; only with a miracle [Add to Longdo] ミラクル [, mirakuru] (n) miracle ; (P) [Add to Longdo] 奇跡(P);奇蹟 [きせき, kiseki] (n,adj-no) miracle ; wonder; marvel; (P) [Add to Longdo] 驚異 [きょうい, kyoui] (n) wonder; miracle ; (P) [Add to Longdo] 現人神;荒人神 [あらひとがみ, arahitogami] (n) (1) living god (term for the emperor); (2) miracle -working god (who appears as the occasion demands) [Add to Longdo] 御利益;ご利益 [ごりやく, goriyaku] (n) (1) (See 利益) grace (of God); divine favour; blessing; miracle ; (2) benefit; (3) efficacy [Add to Longdo] 灼然 [しゃくぜん, shakuzen] (adj-na) (1) (arch) clear (miracle , sign from the Gods) manifest; (2) (arch) plain as day; obvious; clear [Add to Longdo] 宗教劇 [しゅうきょうげき, shuukyougeki] (n) religious drama; miracle play [Add to Longdo] 神業(P);神事 [かみわざ, kamiwaza] (n) (1) divine work; miracle ; superhuman feat; (2) art, technique or skill worthy of the gods (esp. sports); (P) [Add to Longdo] 神変 [しんぺん, shinpen] (n) miracle [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Miracle \Mir"a*cle\, v. t.
To make wonderful. [Obs.] --Shak.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Miracle \Mir"a*cle\, n. [F., fr. L. miraculum, fr. mirari to
wonder. See {Marvel}, and cf. {Mirror}.]
[1913 Webster]
1. A wonder or wonderful thing.
[1913 Webster]
That miracle and queen of genus. --Shak.
[1913 Webster]
2. Specifically: An event or effect contrary to the
established constitution and course of things, or a
deviation from the known laws of nature; a supernatural
event, or one transcending the ordinary laws by which the
universe is governed.
[1913 Webster]
They considered not the miracle of the loaves.
--Mark vi. 52.
[1913 Webster]
3. A miracle play.
[1913 Webster]
4. A story or legend abounding in miracles. [Obs.]
[1913 Webster]
When said was all this miracle. --Chaucer.
[1913 Webster]
{Miracle monger}, an impostor who pretends to work miracles.
{Miracle play}, one of the old dramatic entertainments
founded on legends of saints and martyrs or (see 2d
{Mystery}, 2) on events related in the Bible.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
miracle
n 1: any amazing or wonderful occurrence
2: a marvellous event manifesting a supernatural act of a divine
agent
From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:
miracle [mirakl]
miracle
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
