Search result for

envoy

(40 entries)
(0.0052 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -envoy-, *envoy*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
envoy    [N] ทูต, See also: ราชทูต, นักการทูต, รัฐทูต, Syn. diplomat, emissary, representative
envoy    [N] ส่วนสุดท้ายของหนังสือ, See also: บทสุดท้ายของบทกวี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
envoyผู้แทนทางการทูต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
envoyผู้แทนทางการทูต [ดู emissary] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
envoy(เอน'วอย) n. พูด,ตัวแทน,ผู้แทน,อุปทูต, Syn. agent

English-Thai: Nontri Dictionary
envoy(n) อุปทูต,ทูต,ผู้แทน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รัฐทูต    [N] envoy, See also: emissary, Count unit: คน, Thai definition: ทูตที่ประมุขของรัฐหนึ่งแต่งตั้งไปประจำสำนักประมุขของอีกรัฐหนึ่ง เพื่อไปปฏิบัติภารกิจทางการทูต มีฐานะต่ำกว่าเอกอัครราชทูตแต่สูงกว่าอุปทูต, Notes: (อังกฤษ)
ราชทูต    [N] envoy, See also: embassy, envoy extraordinary, minister plenipotentiary, Example: พระยามนตรีสุริยวงศ์เป็นราชทูตอัญเชิญพระราชสาสน ์และเครื่องราชบรรณาการของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวไปถวายสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียแห่งอังกฤษ, Thai definition: ผู้นำพระราชสาสน์ไปประเทศอื่น, ผู้แทนชาติในประเทศอื่น, ตำแหน่งผู้แทนรัฐถัดจากอัครราชทูต, Notes: (บาลี)
ทูตานุทูต    [N] diplomat, See also: envoy, representative, minister, ambassador, diplomatic body, diplomatic corps, Syn. ตัวแทน, Count unit: ท่าน, คน , กลุ่ม, คณะ, Thai definition: ทูตใหญ่น้อย, คณะทูต, Notes: (บาลี)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฉด[v.] (chēt) EN: drive away ; expel ; dismiss   FR: renvoyer ; chasser
ให้ออกไป[v.] (hai-øk pai) EN: dismiss   FR: renvoyer ; licencier ; révoquer ; congédier
ไล่ออก[v.] (lai-øk) EN: dismiss ; fire ; sack ; expel ; axe ; discharge ; lay off ; send off   FR: renvoyer ; licencier ; congédier ; virer (fam.) ; expulser ; exclure ; mettre dehors ; mettre à la porte
ไล่...ออกจากงาน[v. exp.] (lai ... øk jāk ngān) EN: give ... (sb) the sack   FR: licencier ... (qqn) ; renvoyer ... (qqn) du travail
ไล่...ออกจากโรงเรียน[v. exp.] (lai ... øk jāk rōngrīen) EN: dismiss ... (sb.) from school ; expel ... (sb) from school   FR: renvoyer ... (qqn) de l'école ; exclure ... (qqn) de l'école
ไล่ไป[v.] (lai-pai) FR: éjecter ; expulser ; renvoyer
ไล่พนักงานออก[v. exp.] (lai phanak ngān øk) EN: dismiss an employee ; fire an employee   FR: licencier un employé ; renvoyer un employé
นักการทูต[n.] (nakkānthūt) EN: diplomat ; ambassador ; emissary ; envoy ; consul ; minister ; statesman   FR: diplomate [m, f]
ผาย[v.] (phāi) EN: emit ; emanate ; release ; spread ; split ; slit ; cleave   FR: émettre ; relâcher ; lâcher ; envoyer
ผู้ส่งข่าว[n.] (phūsongkhāo) EN: messenger ; courier ; informant ; press officer ; information officer ; delivery boy ; emissary ; errand-boy ; herald   FR: messager [m] ; émissaire [m] ; envoyé [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
ENVOY    EH1 N V OY0
ENVOY    AA1 N V OY0
ENVOYS    EH1 N V OY0 Z
ENVOYS    AA1 N V OY0 Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
envoy    (n) (e1 n v oi)
envoys    (n) (e1 n v oi z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gesandte {m,f}; Gesandter | Gesandten {pl}envoy | envoys [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
envoyer(vt) 1)ส่งไปยังที่หนึ่งๆ เช่น Il envoie son enfant à l'école. 2)ส่งจดหมาย 3)ขว้าง
Image:

Japanese-English: EDICT Dictionary
お使い;御使い;御遣い;お遣い;お使(io)[おつかい, otsukai] (n) (1) (pol) (See 使い・つかい・1) errand; mission; going as envoy; (2) (pol) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (pol) (hon) familiar spirit [Add to Longdo]
遣唐使[けんとうし, kentoushi] (n) envoy (to T'ang China); (P) [Add to Longdo]
遣隋使[けんずいし, kenzuishi] (n) Japan's envoy to Sui dynasty China [Add to Longdo]
国使[こくし, kokushi] (n) envoy [Add to Longdo]
使い(P);遣い[つかい, tsukai] (n) (1) (See 使いにやる) errand; mission; going as envoy; (2) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (See 使い魔) familiar spirit; (n-suf,n-pref) (4) (often read as づかい when used as a suffix) (See 魔法使い) use; usage; user; trainer; tamer; charmer; (P) [Add to Longdo]
使いの者[つかいのもの, tsukainomono] (n) messenger; envoy; emissary [Add to Longdo]
使者[ししゃ, shisha] (n,adj-no) messenger; envoy; emissary; (P) [Add to Longdo]
使臣[ししん, shishin] (n) envoy [Add to Longdo]
使節[しせつ, shisetsu] (n,adj-no) envoy; embassy; mission; delegate; (P) [Add to Longdo]
上使[じょうし, joushi] (n) shogun's envoy; emissary [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
劝农使[quàn nóng shǐ, ㄑㄩㄢˋ ㄋㄨㄥˊ ㄕˇ, 使 / 使] envoy charge with promoting agriculture (in Han dynasty) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Envoy \En"voy\, n. [F. envoy['e] envoy, fr. envoyer to send;
     pref. en- (L. in) + voie way, L. via: cf. F. envoi an envoy
     (in sense 2). See {Voyage}, and cf. {Invoice}.]
     1. One dispatched upon an errand or mission; a messenger;
        esp., a person deputed by a sovereign or a government to
        negotiate a treaty, or transact other business, with a
        foreign sovereign or government; a minister accredited to
        a foreign government. An envoy's rank is below that of an
        ambassador.
        [1913 Webster]
  
     2. [F. envoi, fr. envoyer to send.] An explanatory or
        commendatory postscript to a poem, essay, or book; -- also
        in the French from, l'envoi.
        [1913 Webster]
  
              The envoy of a ballad is the "sending" of it forth.
                                                    --Skeat.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  envoy
      n 1: a diplomat having less authority than an ambassador [syn:
           {envoy}, {envoy extraordinary}, {minister plenipotentiary}]
      2: someone sent on a mission to represent the interests of
         someone else [syn: {emissary}, {envoy}]
      3: a brief stanza concluding certain forms of poetry [syn:
         {envoy}, {envoi}]

Are you satisfied with the result?

Go to Top