'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แอง' เกิล) n. ข้อเท้า, ส่วนเรียวยาวบริเวณเหนือข้อเท้า
ตาตุ่ม = talus
(แอง' เกลทฺ) n. กำไลเท้า, ตรวน, รองเท้าที่มีสายรัดข้อเท้า, สิ่งประดับที่สวมรอบข้อเท้า
(แรง'เคิล) vt. ทำให้คับแค้นใจ, ทำให้เจ็บใจ. vi. คับแค้นใจ, ปวดร้าวใจ., See Also:ranklingly adv., Syn.irritate, fester, embitter
(แธงคฺ'ลิส) adj. ไม่เห็นคุณค่า, ไม่ขอบคุณ, อกตัญญู., Syn.unappreciative
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ตาตุ่ม, ข้อเท้า[การแพทย์]
ข้อเท้ากระตุก[การแพทย์]
ข้อเท้าหลุด[การแพทย์]
ข้อเท้าบวมมาก[การแพทย์]
ปวดข้อเท้าและเท้า[การแพทย์]
การกระตุกของข้อเท้า, การกระตุกของเอ็นร้อยหวายจากการเคาะ, รีเฟล็กซข้อเท้า[การแพทย์]
ข้อเท้า[การแพทย์]
ข้อเท้าแท้ๆ[การแพทย์]
ปวดข้อเท้า[การแพทย์]
กำไลข้อเท้า[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คว้าข้อเท้าของเขาThe Shawshank Redemption (1994)
ผมเดาเอาว่าหมอนี่ ก้มลงหยิบปืนที่ตาตุ่มHeat (1995)
ข้อเท้าMad Max (1979)
ตอนนี้ถ้าคุณโชคดี คุณสามารถตัดผ่านข้อเท้าของ คุณMad Max (1979)
สำหรับความเจ็บปวด ข้าตั้งใจจะกรีดเจ้า ... จากเท้าจรดข้อเท้า ...The Princess Bride (1987)
คุณนายเคนเดิ้ลแมนข้อเท้าแพลง เธอโกรธเป็นบ้าเป็นหลังเลย ตอนที่มีเด็กวัยรุ่นขี่สเก็ตช์บอร์ดมาชนเธอเข้าSigns (2002)
- ข้อเท้าคุณเยี่ยมเลยBringing Down the House (2003)
ข้อเท้าของฉัน ฉันไม่คิดว่าฉันสามารถทำให้มันชั้นบนThe Birdcage (1996)
ช่าย มีคนเจ็บข้อเท้า ฉันเลยได้ไปแทนWicker Park (2004)
ผมเห็นเขานอนตายพร้อมกับซองปืนติดข้อเท้า ก็เลยหยิบปืนมา คิดว่ามันอาจใช้ประโยชน์ได้Pilot: Part 2 (2004)
กับเงินรางวัล 4, 000 ดอลลาร์ กระดูกที่เชื่อมต่อระหว่างหัวเข่าไปสู่ข้อเท้าคืออะไรMr. Monk and the Game Show (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)ankle, Example:เขาเดินลงส้นเท้าเสียงดังจนถูกแม่ใช้ไม้เคาะตาตุ่มเป็นการลงโทษ, Unit:ข้าง, คู่, Thai Definition:อวัยวะส่วนที่เป็นปุ่มกลมๆ ที่ข้อเท้าทั้ง 2 ข้าง
(n)leg bracelets, See Also:anklet bracelets, Example:นางละครสวมกำไลก้านบัว, Unit:อัน, Thai Definition:กำไลเท้าชนิดหนึ่ง
(n)ankle, Example:กระโปรงของเธอกรอมข้อเท้า, Thai Definition:กระดูกข้อต่อระหว่างเท้ากับขา
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kamlai] (n) EN: bracelet ; bangle ; anklet FR: bracelet [ m ]
[khaēn] (v) EN: harbour resentment against ; be resentful ; feel aggrieved ; have malice ; rankle FR: avoir de la rancoeur ; être indigné ; enrager
[khaēnjai] (v) EN: be angry ; be furious ; rankle ; be enraged FR: être furieux ; être dépité ; enrager ; en vouloir à
[khlet] (n) EN: sprain (ankle ...) FR: entorse [ f ] ; foulure [ f ]
[khøthāo] (n) EN: ankle FR: cheville [ f ]
[klatklum] (v) EN: worry ; be worried ; feel depressed ; rankle FR: être inquiet ; être anxieux ; être angoissé ; stresser
[krøm khøthāo] (v, exp) EN: reach beyond the ankle FR: arriver à la cheville
[mai khøpkhun] (adj) EN: thankless
[nērakhun] (v) EN: be ungrateful ; go against ; betray ; revile ; be thankless
[nung kraprōng krøm thāo] (xp) EN: wear an ankle-length skirt ; wear a skirt down to one's ankles
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)a gliding joint between the distal ends of the tibia and fibula and the proximal end of the talus, Syn.articulatio talocruralis, mortise joint, ankle joint
(n)the bone in the ankle that articulates with the leg bones to form the ankle joint, Syn.astragalus, astragal, talus
(n)a brace worn to strengthen the ankle
(n)a shoe for a child or woman that has a strap around the ankle
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ OE. ancle, anclow, AS. ancleow; akin to Icel. ökkla, ökli, Dan. and Sw. ankel, D. enklaauw, enkel, G. enkel, and perh. OHG. encha, ancha thigh, shin: cf. Skr. anga limb, anguri finger. Cf. Haunch. ] The joint which connects the foot with the leg; the tarsus. [ 1913 Webster ]
Ankle bone,
a. Having ankles; -- used in composition;
n.
n. pl.
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary
足首
[あしくび, ashikubi] EN: ankle
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Ankleider { m }; Garderobiere { f }
dresser[Add to Longdo]
Fußreif { m }; Fußreifen { m }
ankle bracelet[Add to Longdo]
Knöchel { m }; Fußknöchel { m }; Fußgelenk { n }; Fessel { f } [ anat. ] | Knöchel { pl }
ankle | ankles[Add to Longdo]
Sprungbein { n }
ankle bone[Add to Longdo]
Sprunggelenk { n } [ anat. ]
ankle joint[Add to Longdo]
ankleben | anklebend | angeklebt
to stick on | sticking on | stuck on[Add to Longdo]
anklebend
pasting[Add to Longdo]
knöchellang
ankle length[Add to Longdo]
Ankleben verboten!
Post no bills![Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[えんのしたのちからもち, ennoshitanochikaramochi](n) unsung hero; person who does a thankless task[Add to Longdo]
[えびぜめ, ebizeme](n) Japanese bondage torture (bound victim sits cross-legged with their arms tied behind them, and the rope is tightened until their ankles touch their neck)[Add to Longdo]
[じゃり(P);ざり, jari (P); zari](n, adj-no) (1) gravel; ballast; pebbles; (2) (じゃり only) (col) child; rugrat; ankle-biter; (P)[Add to Longdo]
[すわりだこ, suwaridako](n) (See 正座・せいざ) calluses (on one's ankles, insteps, etc.) caused by sitting seiza[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
