(v) hurry, See Also: scurry, flurry, be hasty, be flurried, be flustered, rush, Syn. เร่งรีบ, ลนลาน, ตะลีตะลาน, ลุกลน, Example:ชายฉกรรจ์ลุกลี้ลุกลนทำท่าจะพูดอีกครั้งแต่กลับกมหน้านิ่ง, Thai Definition:เร่งรีบอย่างไม่เป็นระเบียบ

ลนลาน

(v) scurry, See Also: hurry, dart, dash, run about hurriedly and excitedly, Syn. วุ่นวาย, ตะลีตะลาน, รน, Example:ตำรวจจับฆาตกรได้ ขณะกำลังลนลานใส่เสื้อผ้าเนื้อตัวเปรอะเปื้อนไปด้วยเลือด, Thai Definition:วิ่งวุ่นวาย, วุ่นไปต่างๆ, ตกใจจนทำอะไรไม่ถูก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ลุกลี้ลุกลน

[luklīluklon] (v) EN: hurry ; scurry ; flurry ; be hasty ; be flurried ; be flustered ; rush

รีบร้อน

[rīprøn] (v) EN: hurry ; rush ; hasten ; make haste ; scurrybe in a big ; hurry FR: se dépêcher

ทะลึ่งทะลั่ง

[thaleungthalang] (v) EN: rush ; get in a hurry ; hurry-scurry

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Scurry!

โลดเลย.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)

Scurry!

เตรียมเผ่น Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)

He knew that this would send us scurrying like squirrels for nuts.

เขารู้ว่านี่จะทำให้เราลนลาน เหมือนกระรอกหิวถั่ว That Night, a Forest Grew (2007)

No scampering or scurrying. Understand, Little Chef?

ห้ามไต่ตามตัว ห้ามลนลาน เข้าใจไหม? Ratatouille (2007)

All right, little mice, scurry back to your holes. Go, go.

เรียบร้อย, หนูน้อยทั้งหลาย, รีบๆกลับรังของตัวเองได้แล้ว, ไป, ไป August Rush (2007)

As a boy, I'd scurry away from my father at the market while he did his deals just to peek over the wall, dream of, perhaps, crossing it one day, seeing England for myself.

สมัยยังปิ๊ง เวลาไปตลาดกับพ่อ ข้าจะแจ้นหนีไปแอบดูที่กำแพง แล้วฝันว่าตัวเองจะข้ามไปดูอังกฤษให้เห็นกับตา Stardust (2007)

Dives in the hole, scurries up the other side.

มุดรูแล้วรีบขึ้นอีกฝั่งนึง Adam Raised a Cain (2009)

We heard some scurrying around, had a little foot race.

เราได้ยินเสียงเดินย่ำรอบๆ มีเสียงฝีเท้ากุบกับ Duplicity (2009)

We heard some scurrying around, we had a little foot race.

เราได้ยินเสียงวิ่งกุบกับ เลยรีบมาดู Duplicity (2009)

- he's scurrying back

-เค้ากำลังลนลานที่จะกลับมา Dirty Harry (2009)

He's in Belgium, with the scurry maid.

เขาหนีไปอยู่เบลเยี่ยม กับสาวก้นครัว Sherlock Holmes (2009)

You could hear him going from, like, room to room, always scurrying around.

คุณอาจจะได้ยินเสียงมันจาก... เหมือน จากห้องหนึ่งวิ่งไปอีกห้อง วิ่งไปมารอบๆบ้านตลอด Fly (2010)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

scurry

/S K ER1 IY0/ /สึ เก๊อ (ร) หรี่/

scurrying

/S K ER1 IY0 IH0 NG/ /สึ เก๊อ (ร) หรี่ อิ่ง/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

scurry

(vi, n) /skˈʌriː/ /สึ ก๊ะ หรี่/ /s k uh1 r ii/

scurrying

(vi) /skˈʌrɪɪŋ/ /สึ ก๊ะ หริ อิ่ง/ /s k uh1 r i i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

scurry

(v) to move about or proceed hurriedly, Syn. skitter, scamper, scuttle, Example:so terrified by the extraordinary ebbing of the sea that they scurried to higher ground

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Scurry

v. i. [ Cf. Scur, Skirr. ] To hasten away or along; to move rapidly; to hurry; as, the rabbit scurried away. [ 1913 Webster ]

Scurry

n. Act of scurrying; hurried movement. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

ほうほうの体;這々の体;這う這うの体;這這の体

[ほうほうのてい, houhounotei] (exp) scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.); scurrying; scrambling

逃げ帰る

[にげかえる, nigekaeru] (v5r, vi) to scurry home; to run home; to fly back

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

scurry

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download