Search result for

route

(95 entries)
(0.0102 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -route-, *route*
Possible hiragana form: ろうて
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
route[N] เส้นทางของรถ เรือ เครื่องบิน, See also: ทาง, Syn. itinerary, path, way
route[VT] กำหนดเส้นทาง, See also: วางเส้นทาง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
route(รูท) n. ทาง,เส้นทาง,เส้นทางเดิน,เส้นทางเดินเรือ,คำสั่งเดินทัพ,vi. กำหนดเส้นทาง,วางเส้นทาง, See also: routerouter n. -Phr. (en route อยู่ในระหว่างเส้นทาง), Syn. course,road,passing
en route(อานรูท') fr. ในระยะทาง,ไปตามทาง
sea routen. เส้นทางเดินเรือ,ทางทะเล

English-Thai: Nontri Dictionary
route(n) เส้นทาง,ทางเดิน,ทาง,การเดินทาง
enroute(adv) ระหว่างทาง,ในระยะทาง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
routeเส้นทาง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
routeเส้นทาง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
routerอุปกรณ์จัดเส้นทาง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
routerอุปกรณ์จัดเส้นทาง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Route choiceการเลือกเส้นทาง [TU Subject Heading]
Route surveyingการสำรวจเส้นทาง [TU Subject Heading]
routerเราต์เตอร์
อุปกรณ์ที่ใช้ในระบบแลนสำหรับส่งข้อมูลจากสถานีงานหนึ่งในระบบแลนวงหนึ่งไปยังสถานีงานที่อยู่ในระบบแลนอีกวงหนึ่ง [คอมพิวเตอร์]
routerอุปกรณ์จัดเส้นทาง, อุปกรณ์ที่ใช้งานในการเชื่อมโยงเครือข่ายหลายเครือข่ายเข้าด้วยกัน หรือเชื่อมโยงอุปกรณ์หลายอย่างเข้าด้วยกัน ดังนั้นจึงมีเส้นทางการเข้าออกของข้อมูลได้หลายเส้นทาง อุปกรณ์จัดเส้นทางจะหาเส้นทางที่เหมาะสมให้ เพื่อนำส่งข้อมูลผ่านเครือข่ายต่าง ๆ ไปยังอุปกรณ์ปลายทาง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Routers (Computer networks)อุปกรณ์จัดเส้นทาง (ข่ายงานคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
router (n ) Router คืออุปกรณ์ที่ใช้ในการเชื่อมต่อ computer จากเครือข่ายหนึ่ง ไปยัง computer อีกเครือข่ายหนึ่ง หรือเปรียบเทียบง่าย ๆ ก็คือ ผู้ที่ทำหน้าที่เหมือนบุรุษไปรษณีย์ ที่คอยส่งข้อความจาก computer เราไปยังที่อื่น แถมยังเลือกเส้นทางที่สะดวก หรือใกล้ที่สุด เพื่อจะไปยังจุดหมายปลายทาง Router มีทั้งแบบกระจายสัญญาณ และทำหน้าที่รับสัญญาณอย่างเดียว

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
En route to J Sisters.How's it going£¿เป็นยังไงมั่งแล้ว? Chuck in Real Life (2008)
The e-mail came through a ghost router.หมายความว่าไง เช็คไอพี ไม่ได้งั้นเหรอ? Committed (2008)
As soon as we saw it, the router vanished from the grid.อีเมลล์นั่นส่งมาจาก โกส เราท์เตอร์ Committed (2008)
I'm advising her to take the safest route.ฉันกำลังแนะนำเธอ ให้เลือกทางที่ปลอดภัยที่สุด Joy (2008)
I'm en route to the rendezvous point, General.ข้ากำลังไปยังจุดรวมพล ท่านนายพล Downfall of a Droid (2008)
It's an old smuggler's route.มันเป็นเส้นทางเก่าที่พวกพ่อค้าหนีภาษีใช้น่ะ Shadow of Malevolence (2008)
Smuggler's route?เส้นทางของพ่อค้าหนีภาษีงั้นหรือ? Shadow of Malevolence (2008)
that's like a safe route, is it?อืม นั่นคือทางที่ปลอดภัยใช่ไหม Episode #1.5 (2008)
En route to Coruscant to stand trial for war crimes, evil separatist leader Nute Gunray has broken free of his Jedi escort.ระหว่างการเดินทางไปยังคอรัสซัง เพื่อตัดสินคดีอาชญากรรมสงคราม ผู้นำปีศาจของฝ่ายแบ่งแยก นูต กันเรย์ ได้ฝ่ากองกำลังคุ้มกันของเจไดออกมา Lair of Grievous (2008)
This could be the route, though.อาจเป็นทางผ่าน Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
We'll be taking the overland route on the way back so there's no need to wait around.เราจะกลับทางบก ไมตองรอเรา Rambo (2008)
I want auxiliary units to cover all possible getaway routes.ฉันต้องการกำลังเสริมเพื่อมาช่วยป้องกัน ตามเส้นทางเข้าออก The Dark Knight (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
routeAfter weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
routeCan I change the route?
routeCan I get a route map, please?
routeFor 381 days, the buses of Montgomery travelled back and forth on their routes, almost empty.
routeHere I decide, without hesitating, to take the alternative route.
routeHe was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times.
routeI'd like a bus route map.
routeIt then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
routeMay I have a bus route map?
routePresent-day Japan is going down the route to self destruction, isn't it?
routeSo far we have had no news as to which route the expedition has taken.
routeTake the shortest route to Paris.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทางลง[N] route of descent, See also: way down, Ant. ทางขึ้น, Example: เด็กๆ แอบตรงมุมตึกใกล้บันไดทางลงคอยส่งเสียงแกล้งทำให้คนเดินผ่านตกใจ
ตาทัพ[N] route of an army, See also: route of march, march of an army, route that an army is going to take, compare to the squa, Syn. ทัพ, แนวทัพ, Example: กองทหารข้าศึกพยายามเข้ามาขัดตาทัพของฝ่ายเรา, Thai definition: ทางที่กองทัพเดิน ซึ่งเปรียบด้วยตาหรือแต้มหมากรุก
เส้นทาง[N] route, See also: way, course, line, passage, path, Syn. ทาง, วิถีทาง, , Example: ตลอดเส้นทางที่แม่น้ำหวงเหอที่ไหลผ่าน ล้วนเป็นแหล่งกำเนิดอารยธรรมสมัยโบราณของจีน, Count unit: เส้น, Thai definition: ทางสัญจร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บูรณะถนน[v. exp.] (būrana thanon) EN: repair the roads   FR: réparer la route
ฉงน[v.] (cha-ngon) EN: be in doubt ; be uncertain ; feel puzzled ; be perplexed ; be baffled ; be bewildered ; have doubts   FR: être perplexe ; être déconcerté ; être dérouté ; avoir des doutes
ช่องทาง[n.] (chǿngthāng) EN: way ; path ; route ; road   FR: chemin [m]
เดินทาง[v.] (doēnthāng) EN: travel ; voyage ; make a journey ; take a trip ; journey ; be on one's way ; leave   FR: voyager ; faire un voyage ; être en route ; partir ; se déplacer
ไฮเวย์[n.] (haiwē) EN: highway ; motorway   FR: autoroute [f]
หนทาง[n.] (honthāng) EN: route ; road ; way   FR: chemin [m] ; route [f]
จอดรถชิดขอบทาง[v. exp.] (jøt rot chit khøp thāng) EN: pull over   FR: se ranger sur le côté de la route
การฝ่าฝืนกฎจราจร[n. exp.] (kān fāfeūn kot jarājøn) FR: infraction au code de la route [f] ; infraction de roulage [f] (Belg.)
ขวางทาง[v. exp.] (khwāng thāng) EN: block ; bar ; hinder ; obstruct ; halt ; impede   FR: barrer la route
เขว[v.] (khwē) EN: distort ; misunderstand   FR: faire fausse route

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
route    (v) (r uu1 t)
routed    (v) (r au1 t i d)
routed    (v) (r uu1 t i d)
routes    (v) (r uu1 t s)
routemarch    (n) (r uu1 t m aa ch)
routemarches    (n) (r uu1 t m aa ch i z)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
経路[けいろ, keiro] Thai: เส้นทาง ทางผ่าน English: route

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Route {f}; Strecke {f}; Richtung {f}; Leitung {f} | Routen {pl}; Strecken {pl}route | routes [Add to Longdo]
Router {m} [comp.]router [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
エスカレーター学校;エスカレータ学校[エスカレーターがっこう(エスカレーター学校);エスカレータがっこう(エスカレータ学校), esukare-ta-gakkou ( esukare-ta-gakkou ); esukare-ta gakkou ( esukare-ta gakkou )] (n) (col) (See エスカレーター校) private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" [Add to Longdo]
エスカレーター校;エスカレータ校[エスカレーターこう(エスカレーター校);エスカレータこう(エスカレータ校), esukare-ta-kou ( esukare-ta-kou ); esukare-ta kou ( esukare-ta kou )] (n) (col) (See エスカレーター学校) private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" [Add to Longdo]
オーバーフロールート[, o-ba-furo-ru-to] (n) {comp} overflow route [Add to Longdo]
ケーブルルータ[, ke-bururu-ta] (n) {comp} cable router [Add to Longdo]
コアルータ[, koaru-ta] (n) {comp} core router [Add to Longdo]
スイッチングルータ[, suicchinguru-ta] (n) {comp} switching router [Add to Longdo]
ソースルート[, so-suru-to] (n) {comp} source route [Add to Longdo]
ダイナミックルート[, dainamikkuru-to] (n) {comp} dynamic route [Add to Longdo]
バックアップルート[, bakkuappuru-to] (n) {comp} backup route [Add to Longdo]
バリエーションルート[, barie-shonru-to] (n) variation route [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
径路[jìng lù, ㄐㄧㄥˋ ㄌㄨˋ, / ] route; path [Add to Longdo]
溃敌[kuì dí, ㄎㄨㄟˋ ㄉㄧˊ, / ] routed enemy [Add to Longdo]
溃军[kuì jūn, ㄎㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ, / ] routed troops [Add to Longdo]
路由器[lù yóu qì, ㄌㄨˋ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ, ] router [Add to Longdo]
路程[lù chéng, ㄌㄨˋ ㄔㄥˊ, ] route; path traveled; distance traveled; distance from A to B; fig. course (of development) [Add to Longdo]
路线[lù xiàn, ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 线 / ] route; course; fig. political course [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
オーバーフロールート[おーばーふろーるーと, o-ba-furo-ru-to] overflow route [Add to Longdo]
ソースルート[そーするーと, so-suru-to] source route [Add to Longdo]
ダイナミックルート[だいなみっくるーと, dainamikkuru-to] dynamic route [Add to Longdo]
バックアップルート[ばっくあっぷるーと, bakkuappuru-to] backup route [Add to Longdo]
ラウター[らうたー, rauta-] router [Add to Longdo]
ルータ[るーた, ru-ta] router [Add to Longdo]
ルートサーバ[るーとさーば, ru-tosa-ba] route server [Add to Longdo]
ルートセット[るーとせっと, ru-tosetto] route set [Add to Longdo]
ルートメニュー[るーとめにゅー, ru-tomenyu-] route menu [Add to Longdo]
最適ルート[さいてきルート, saiteki ru-to] optimal route [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rout \Rout\, n. [OF. route, LL. rupta, properly, a breaking, fr.
     L. ruptus, p. p. of rumpere to break. See {Rupture}, {reave},
     and cf. {Rote} repetition of forms, {Route}. In some senses
     this word has been confused with rout a bellowing, an
     uproar.] [Formerly spelled also {route}.]
     1. A troop; a throng; a company; an assembly; especially, a
        traveling company or throng. [Obs.] "A route of ratones
        [rats]." --Piers Plowman. "A great solemn route."
        --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
              And ever he rode the hinderest of the route.
                                                    --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
              A rout of people there assembled were. --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     2. A disorderly and tumultuous crowd; a mob; hence, the
        rabble; the herd of common people.
        [1913 Webster]
  
              the endless routs of wretched thralls. --Spenser.
        [1913 Webster]
  
              The ringleader and head of all this rout. --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Nor do I name of men the common rout. --Milton.
        [1913 Webster]
  
     3. The state of being disorganized and thrown into confusion;
        -- said especially of an army defeated, broken in pieces,
        and put to flight in disorder or panic; also, the act of
        defeating and breaking up an army; as, the rout of the
        enemy was complete.
        [1913 Webster]
  
              thy army . . .
              Dispersed in rout, betook them all to fly. --Daniel.
        [1913 Webster]
  
              To these giad conquest, murderous rout to those.
                                                    --pope.
        [1913 Webster]
  
     4. (Law) A disturbance of the peace by persons assembled
        together with intent to do a thing which, if executed,
        would make them rioters, and actually making a motion
        toward the executing thereof. --Wharton.
        [1913 Webster]
  
     5. A fashionable assembly, or large evening party. "At routs
        and dances." --Landor.
        [1913 Webster]
  
     {To put to rout}, to defeat and throw into confusion; to
        overthrow and put to flight.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Route \Route\ (r[=oo]t or rout; 277), n. [OE. & F. route, OF.
     rote, fr. L. rupta (sc. via), fr. ruptus, p. p. of rumpere to
     break; hence, literally, a broken or beaten way or path. See
     {Rout}, and cf. {Rut} a track.]
     The course or way which is traveled or passed, or is to be
     passed; a passing; a course; a road or path; a march.
     [1913 Webster]
  
           Wide through the furzy field their route they take.
                                                    --Gay.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  route
      n 1: an established line of travel or access [syn: {path},
           {route}, {itinerary}]
      2: an open way (generally public) for travel or transportation
         [syn: {road}, {route}]
      v 1: send documents or materials to appropriate destinations
      2: send via a specific route
      3: divert in a specified direction; "divert the low voltage to
         the engine cylinders"

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  route [rut]
     track
     road; route; way
     highway
  

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  route [rutə]
     route
     class; course
     road; route; way
     route
  

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Route [ruːtə] (n) , s.(m )
     route
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top