[chamrutsutsōm] (v, exp) EN: be worn out ; be damaged ; be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair ; be ruined ; be dilapidated ; be tumbledown

ชาวสวีเดน

[Chāo Sawīdēn] (n, prop) FR: Suédoid [ m ] ; Suédoise [ f ] ; ressortissant suédois [ m ] ; citoyen suédois [ m ]

เด่น

[den] (adj) EN: significant ; superior ; outstanding FR: éminent ; distinctif ; notable ; remarquable ; marquant ; prédominant

ฮัม

[ham] (v) EN: hum FR: fredonner

ฮัมเพลง

[ham phlēng] (v, exp) EN: hum a song FR: fredonner une chanson ; fredonner un air

อิสระ

[itsara] (n) EN: freedom ; liberty ; independence ; autonomy FR: liberté [ f ] ; indépendance [ f ] ; autonomie [ f ]

อิสรภาพ

[itsaraphāp] (n) EN: freedom ; liberty ; independence ; liberation FR: liberté [ f ] ; indépendance [ f ] ; clé des champs [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

When this era ends, Ieyasu will rule as Shogun in Edo.

เมื่อจบยุคนี้, ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น เลยาสุ จะเป็นโชกุนในเอโดะ April Story (1998)

To go to Edo.

ไปเอโดะซะ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)

You must go to Edo.

เจ้าต้องไปเอโดะ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)

Edo?

เอโดะ? ! Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)

Edo is not for our kind, father.

เอโดะ , มันก็ไม่ไกลจากที่นี่ ซักหน่อยนี่ท่านพ่อ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)

While many of the Koga Ninja have adapted to modern society... residing in cities such as Edo (Tokyo) And Naniwa (Osaka).

ส่วนใหญ่ของ โคกะ นินจาน่ะ เหมาะกับเมืองที่มีความทันสมัย.. เลยอาศัยอยู่ที่ เอโดะ ( โตเกียว) และ นานิวะ (โอซาก้า) Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)

I wonder what temptations Edo harbors... enticing devout Ninja... to abandon their trade... so easily.

ฉันสงสัยว่า อะไร คือ อบายมุข ที่ เอโดะมี... ไว้ล่อลวง พวกนินจา... เพื่อ ทำลาย สิ่งแลกเปลี่ยน... Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)

To uphold our code while living in modern Edo.

เพื่อยินยันความเป็นอยู่ของเรา นินแบบใหม่ของเอโดะ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)

Kanzo, it is said that in Edo live many, many people.

คันโซ, ที่เอโดะน่ะ มีคนอาศัยอยู่มาก มากจริงๆ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)

Edo sure is a bright town!

เอโดะเป็นเมืองที่ สว่างจริงๆเลยน๊า! Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)

I had no idea Edo had such tasty food!

ไม่เคยนึกมาก่อนเลยว่าเอโดะจะเจ๋งขนาดนี้ อร่อยจริง! Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)

I once worked at that Edo Period theme park... where I learned a lot about Ninja.

เมื่อก่อนผมเคยเรียนเรื่องนี้ นั่นคือเรื่อง ช่วงสมัยเอโดะ... ตอนนั้นเรียนเรื่องเกี่ยวกับนินจาเยอะเลย Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

edo

A group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo.

edo

A samurai in the Edo Era carried two swords.

edo

If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo Age very well.

edo

In former days people walked from Edo to Kyoto.

edo

In the Edo period moon-viewing parties were very popular.

edo

Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.

edo

This custom began in the Edo Period.

edo

This custom dates from the Edo period.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

edo

/IY1 D OW0/ /อี๊ โด่ว/

edolf

/EH1 D OW0 L F/ /เอ๊ะ โด่ว ล ฝึ/

edoardo

/EH2 D W AA1 R D OW0/ /เอะ ดว๊า (ร) โด่ว/

edouard

/EH1 D UW0 AA0 R D/ /เอ๊ะ ดู่ อ่า (ร) ดึ/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

edo

(n) a member of a west African people living in the tropical forest region of southern Nigeria

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Edomite

n. One of the descendants of Esau or Edom, the brother of Jacob; an Idumean. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

江户

[江户, Jiāng hù] Edo (old name of Tokyo) #420558

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

自由

[じゆう, jiyuu] (exp, adj-na, n) freedom; liberty; as it pleases you; (P) #362

江戸

[えど, edo] (n) old name of Tokyo; (P) #967

けど(P);けれども(P);けれど(P);けども

[kedo (P); keredomo (P); keredo (P); kedomo] (conj, prt) but; however; although; (P) #2183

街道

[かいどう, kaidou] (n) highway (esp. one existing from the Edo period); main road; (P) #2413

筋(P);条

[すじ, suji] (n) (1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information, etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go, shogi, etc.); (13) ninth vertical line (shogi); (14) seam on a helmet; (15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.); (16) (arch) social position; status; (n-suf, n, adj-no) (17) on (a river, road, etc.); along; (suf, ctr) (18) counter for long thin things; (19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency); (P) #3255

新田

[しんでん(P);あらた, shinden (P); arata] (n) (1) new rice field; newly developed rice field; (2) wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period); (P) #3502

島田

[しまだ, shimada] (n) (abbr) pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure #4031

侍

[さむらい(P);さぶらい, samurai (P); saburai] (n) (1) warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (2) (さぶらい only) (arch) man in attendance (on a person of high standing); retainer; (P) #4255

銀座

[ぎんざ, ginza] (n) (1) Ginza (shopping district in Tokyo); (2) (Edo period) silver mint; (P) #4558

幕末

[ばくまつ, bakumatsu] (n) closing days of the Tokugawa shogunate; end of Edo era; (P) #4617

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

自由度

[じゆうど, jiyuudo] degree of freedom

イーディーオーラム

[いーでいーおーらむ, i-dei-o-ramu] EDO RAM

テックエド

[てっくえど, tekkuedo] Tech Ed

ジェイディエドワーズ

[じえいでいえどわーず, jieideiedowa-zu] JDEdwards

エドガー

[えどがー, edoga-] EDGAR

エドサック

[えどさっく, edosakku] EDSAC

エドバック

[えどばっく, edobakku] EDVAC

ライブドア

[らいぶどあ, raibudoa] livedoor

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

jedoch

(konj) แต่ (เป็นคำที่ไพเราะกว่า aber มักใช้ในภาษาเขียน ใช้บ่งสิ่งที่ขัดแย้งกัน) เช่น Er wollte seine Eltern besuchen, tat jedoch nicht. เขาอยากไปเยี่ยมพ่อแม่ แต่ก็ไม่ได้ทำ, See Also: doch, Syn. aber

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

江戸

[えど, edo] (alte Bezeichnung fuer Tokio)

江戸っ子

[えどっこ, edokko] waschechter_Tokioer

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

edo

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download