(n) teen-age, See Also: adolescent, young, Syn. วัยรุ่น, วัยกำดัด, วัยหนุ่มสาว, วัยเอ๊าะ, วัยแรกรุ่น, Ant. วัยชรา, วัยแก่, Example:ปัญหาที่เกิดในครอบครัวมักเป็นปัญหาระหว่างผู้ใหญ่กับวัยหนุ่มวัยสาวที่ไม่ลงรอยกัน, Unit:วัย, Thai Definition:ระยะเวลาของอายุที่อยู่ในช่วงวัยรุ่นซึ่งมีอายุมากกว่าวัยเด็กแต่ยังไม่ถึงวัยผู้ใหญ่

วัยโจ๋

(n) teenager, See Also: adolescent, Syn. วัยจ๊าบ, วัยรุ่น, วัยคะนอง, Example:ทุกสิ่งทุกอย่างในขณะนี้ดูสดชื่นแจ่มใสเหลือเกิน จนทำให้วัยโจ๋ที่เดินอยู่บนถนนร้องออกมาเสียงดัง, Unit:คน, Thai Definition:วัยรุ่นที่กำลังคะนอง

แรกรุ่น

(n) adolescent, See Also: budding youth, Syn. วัยแรกรุ่น, รุ่นกระเตาะ, Example:สิทธิ์ได้เข้าร่วมวงสนทนาดังกล่าวมาตั้งแต่แรกรุ่น

วัยกำดัด

(adj) teenage, See Also: adolescent, boyish, girlish, juvenile, immature, young, Syn. รุ่นหนุ่ม, รุ่นสาว, วัยรุ่น, Example:ในนิตยสารมีรูปนางเอกหนังวัยกำดัดที่ดังระเบิดเถิดเทิงในสมัยนั้น, Thai Definition:ที่มีอายุเข้าสู่ช่วงหนุ่มสาวหรืออายุรุ่นหนุ่มสาว

วัยรุ่น

(adj) teenage, See Also: adolescent, boyish, girlish, juvenile, immature, young, Example:มีผู้กล่าวว่านักแสดงนักร้องวัยรุ่นในบ้านเรานั้นส่วนมากจะเป็นผู้มีปัญหามาก่อน, Thai Definition:ที่มีอายุเข้าสู่ช่วงหนุ่มสาว

วัยรุ่น

(n) teenager, See Also: adolescent, youth, juvenile, Example:เมื่อตำรวจตรวจค้นห้องพักจึงพบวัยรุ่นชายหญิงอีก 8 คนล้วนอยู่ในอาการมึนเมา, Thai Definition:ระยะที่เข้าสู่ช่วงหนุ่มสาว

วัยสาว

(n) young girl, See Also: adolescent, teenage, juvenile, Syn. สาว, วัยแรกรุ่น, Example:สีสันของงานนี้คงหนีไม่พ้นเหล่าดาราวัยสาวที่มาร่วมงาน, Thai Definition:ผู้หญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก

สาว

(adj) young, See Also: adolescent, juvenile, youthful, Ant. แก่, Example:เธอคือนางเอกสาวซึ่งเพิ่งก้าวเข้ามาในวงการ, Thai Definition:เกี่ยวกับหญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป

หนุ่ม

(adj) young, See Also: adolescent, youthful, juvenile, Syn. ชายหนุ่ม, Ant. สาว, ผู้หญิง, สตรี, Example:นักสะสมผู้นี้เริ่มต้นเก็บรวบรวมของเก่าแก่ต่างๆ มาตั้งแต่ยังเป็นหนุ่ม, Thai Definition:เรียกชายที่ยังไม่แก่ตามวัย

รุ่น

(adj) young, See Also: adolescent, youthful, budding, juvenile, immature, Example:กลิ่นแก้มสาวรุ่น หอมยวนใจหนุ่มยิ่งนัก, Thai Definition:เพิ่งเป็นหนุ่มเป็นสาว, เพิ่งแตกเนื้อหนุ่มเนื้อสาว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แอ๊บแบ๊ว

[aēp-baēo] (v) EN: make oneself look younger ; present an innocent demeanour FR: vouloir paraître jeune ; se donner des allures d'adolescent

ดรุณ

[darun] (n) EN: boy ; youngster ; teenage boy ; youth FR: adolescent [ m ] ; jeune homme [ m ]

ดรุณ

[darun] (adj) EN: youthful ; adolescent ; young FR: adolescent ; jeune

ดรุณี

[darunī] (n) EN: young girl ; girl ; lass ; teenage girl FR: jeune fille [ f ] ; adolescente [ f ]

เด็ก

[dek] (n) EN: young boy ; young girl ; teenage boy ; teenage girl FR: jeune garçon [ m ] ; jeune fille [ f ] ; adolescent [ m ] ; adolescente [ f ] ; jeune [ m, f ]

เด็กสาว

[dek sāo] (n, exp) FR: jeune fille [ f ] ; adolescente [ f ]

เด็กหญิง ; ด.ญ

[dekying] (n) EN: girl ; young girl ; teenager FR: fille [ f ] ; fillette [ [ f ] ; adolescente [ f ] ; gamine [ f ]

กระเตะา

[kratǿ] (n) EN: adolescent FR: jeune [ m ] ; adolescent [ m ]

หนุ่ม

[num] (n) EN: young man ; lad FR: jeune [ m ] ; adolescent [ m ] ; ado [ m ] (abrév. - fam.)

หนุ่ม

[num] (adj) EN: young ; adolescent ; youthful ; juvenile ; boyish FR: jeune ; adolescent ; juvénile ; pubère

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He spent time in a state mental hospital, treated for post-adolescent schizophrenia.

(Scully) Ray Soames เป็นเหยื่อรายที่ 3 Deep Throat (1993)

I was thinking about our adolescence.

ผมกำลังคิดถึงความเป็นหนุ่มเป็นสาวของเรา Don Juan DeMarco (1994)

Just the usual adolescent hand-held job.

แค่งานมือถือวัยรุ่นปกติ The Russia House (1990)

I am busy enjoying my adolescence, so scamper off and do the same.

พี่ไม่เห็นหรอว่า ฉันกำลังยุ่งกับการเป็นวัยรุ่นอยู่ พี่ก็หัดทำอย่างนี้บ้างสิ 10 Things I Hate About You (1999)

How did you survive technological adolescence without destroying yourself?"

คุณได้อย่างไร อยู่รอดวัยรุ่นเทคโนโลยี โดยไม่ทำลายตัวเอง? " Contact (1997)

The whole relationship is adolescent. He tells me on the phone...

ฉันกะตานั่นก็แค่รักกันหวือหวา แถมหมอนั่นยังกล้า... Saving Face (2004)

I remember our teacher telling us that it was an adolescent phase that people outgrew.

ฉันจำได้ที่ครูบอกพวกเรา... ...มันเป็นเรื่องของ รักวัยรุ่น V for Vendetta (2005)

It would take more than the words of a drunken adolescent girl to rob me of my desire for you.

เพราะบัดนี้ข้า คล้ายเป็น... ...ทาสและเชลย ของชายชราฟุ้งเฟ้อ 300 (2006)

and now you have two more adolescents to raise

แล้วยังมีเด็กเพิ่มมาอีกสองคน Grave of the Fireflys (2005)

I've waited my entire adolescent life for a date with this girl, you know, Serena van der Woodsen... and I decide to close the evening with a wave.

ฉันรอเดทกับผู้หญิงคนนี้ มาตลอดชีวิตวัยรุ่นของฉัน เธอก็รู้ เซรีนา แวน เดอ วูดเซน และฉันดันสั่งลาคืนเดทด้วยการโบกมือ The Wild Brunch (2007)

It's no wonder you live like an adolescent.

มันยังคงกลับมา, และเลวร้ายลงทุกครั้ง Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)

A girl like Caroline falling for a shambling, adolescent mess like you.

คนอย่างแคโรไลน์ สามารถแกล้งทำแอ๊ปแบ๊ว ไร้เดียงสา เพื่อที่จะหลอกล่อคนอย่างคุณได้ไงละ Episode #2.7 (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

adolescent

Adolescents often quarrel with their parents.

adolescent

Education about birth control might help cut down on adolescent pregnancies.

adolescent

I can not understand the psychology of adolescents.

adolescent

I can't understand the psychology of adolescents.

adolescent

It is said that adolescent friendships do not often last.

adolescent

The audience were mostly adolescents.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

adolescent

/AE2 D AH0 L EH1 S AH0 N T/ /แอ เดอะ เล้ะ เสิ่น ถึ/

adolescent

/AE2 D OW0 L EH1 S AH0 N T/ /แอ โด่ว เล้ะ เสิ่น ถึ/

adolescents

/AE2 D AH0 L EH1 S AH0 N T S/ /แอ เดอะ เล้ะ เสิ่น ถึ สึ/

adolescents

/AE2 D OW0 L EH1 S AH0 N T S/ /แอ โด่ว เล้ะ เสิ่น ถึ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

adolescent

(n,(count), adj) /ˌædəlˈesnt/ /แอ เดอะ เล้ะ สึ น ถึ/ /a2 d @ l e1 s n t/

adolescents

(n,(count)) /ˌædəlˈesnts/ /แอ เดอะ เล้ะ สึ น ถึ สึ/ /a2 d @ l e1 s n t s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

adolescent

(n) a juvenile between the onset of puberty and maturity, Syn. teen, teenager, stripling

adolescent

(adj) relating to or peculiar to or suggestive of an adolescent, Example:adolescent problems

adolescent

(adj) being of the age 13 through 19, Syn. teenaged, teen, teenage, Example:teenage mothers; the teen years

adolescent

(adj) displaying or suggesting a lack of maturity, Syn. juvenile, puerile, jejune, Example:adolescent insecurity; jejune responses to our problems; their behavior was juvenile; puerile jokes

adolescent

(adj) in the state of development between puberty and maturity, Example:adolescent boys and girls

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Adolescent

n. A youth. [ 1913 Webster ]

Adolescent

a. [ L. adolescens, p. pr. of adolescere to grow up to; ad + the inchoative olescere to grow: cf. F. adolescent. See Adult. ] Growing; advancing from childhood to maturity. [ 1913 Webster ]

Schools, unless discipline were doubly strong,
Detain their adolescent charge too long. Cowper. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

青春

[せいしゅん, seishun] (n, adj-no) youth; springtime of life; adolescent; (P) #2664

小娘

[こむすめ, komusume] (n) young girl; lass; adolescent female

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Pubertätsphase { f }

adolescent phase

jugendliche Liebe { f }

adolescent love

เพิ่มคำศัพท์