ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-exempt-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -exempt-, *exempt*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
exempt(adj) ที่ได้รับการยกเว้น, See also: ซึ่งยกเว้น, Syn. exceptional, excluded, privileged
exempt(n) ผู้ได้รับการยกเว้น, See also: สิ่งที่ได้รับการยกเว้น
exempt(vt) ยกเว้น, See also: ละเว้น, Syn. grant, immunity, release
exemption(n) ความเป็นอิสระจากกฎข้อบังคับ, Syn. exception, immunity, privilege
exemption(n) ผู้ที่ได้รับการยกเว้นภาษี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
exempt(เอคเซมพฺทฺ') { exempted, exempting, exempts } vt. ยกเว้น, ละเว้น, พ้น. adj. ซึ่งถูกยกเว้น, พ้น., See also: exemptible adj.
exemption(เอคเซมพฺ'เชิน) n. การยกเว้น, การละเว้น, ผู้ได้รับการยกเว้นภาษี, การพ้นจาก, See also: exemptive adj.
tax-exempt(แทคซฺ'อิกเซมทฺ') adj. ไม่ต้องเสียภาษี, ยกเว้นภาษี, ปลอดภาษี, n. พันธบัตรที่ไม่ต้องเสียภาษี

English-Thai: Nontri Dictionary
exempt(adj) ซึ่งถูกยกเว้น, ซึ่งพ้นจาก
exempt(vt) ยกเว้นให้, ละเว้น, พ้นจาก
exemption(n) การยกเว้น, การละเว้น, การพ้นจาก, ผู้ได้รับการยกเว้นภาษี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
exempt incomeเงินได้ที่ได้รับยกเว้นภาษี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
exempted(n, vi, vt) ได้รับการยกเว้น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And it's sort of comical how you think that you've made a choice that exempts you from the fashion industry when, in fact, you're wearing a sweater that was selected for you by the people in this room from a pile of "stuff."น่าขันเมื่อเธอคิดว่า ได้เลือกสิ่งที่ทำให้เธอ ไม่ได้อยู่ในวงการแฟชั่น ทั้งที่จริง... เธอกำลังสวมสเวตเตอร์ที่ถูกเลือกให้... The Devil Wears Prada (2006)
The children of god who are exempt from entrance exams...เด็กๆของพระเจ้า ผู้ได้รับการละเว้น จากการสอบเข้ามหาวิทยาลัย... Episode #1.1 (2009)
- Since when are journalists exempt from helping people?แล้วนักข่าวช่วยเหลือชาวบ้านไม่ได้เหรอ The Bang Bang Club (2010)
- I'm not saying I'm exempt from helping people.ผมไม่ได้บอกว่า ผมไม่อยากช่วยนะครับ The Bang Bang Club (2010)
So what? He's exempt from common fucking courtesy 'cause he can't start a round of applause?แล้วไง เขาเลยได้รับยกเว้น จากการถูกวิจารณ์อย่างสุภาพ Hot Tub Time Machine (2010)
Because medical flights are exempt from security procedures.เพราะเครื่องบินลำนั้นได้รับการยกเว้น ขั้นตอนการรักษาความปลอดภัย The Hard Drive (2012)
This five lied to us, used us, judged us, yet exempts itself from judgment.ระดับ 5 คนนี้หลอกเรา ใช้เรา ตัดสินเรา แต่กลับกันตัวเองไว้ ไม่ให้ถูกตัดสิน App Development and Condiments (2014)
And according to the law of the Seven, neither kings nor queens are exempt from testimony at a holy inquest.- ถูก ตามกฏแห่งสัตตพักตร์ ราชา ราชินี ไม่ได้รับการยกเว้น Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
"are hereby exempt in the armies"จะได้รับการยกเว้นในกองทัพ Free State of Jones (2016)
"shall be exempt from military service.""จะได้รับการยกเว้นจากการรับราชการทหาร" Free State of Jones (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
exemptArgument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
exemptHe is exempt from the military service.
exemptThe goods are exempt from taxes.
exemptThese articles are all exempt from duty.
exemptWe give foreign tourists the privilege of tax exemption.
exemptYou have a personal tax exemption of 500, 000 yen.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
exempt
exempts
exempted
exempting
exemption
exemption
exemptions
exemptions

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
exempt
exempts
exempted
exempting
exemption
exemptions

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
straffrei { adj }exempt from punishment [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
神田[しんでん;かみた, shinden ; kamita] (n) (arch) field affiliated with a shrine (the tax-exempt proceeds of its harvest going to pay for shrine operations) #3,895 [Add to Longdo]
許し(P);赦し[ゆるし, yurushi] (n) pardon; forgiveness; exemption; permission; (P) #9,074 [Add to Longdo]
免除[めんじょ, menjo] (n, vs) exemption; exoneration; discharge; (P) #10,458 [Add to Longdo]
許す(P);赦す;聴す[ゆるす, yurusu] (v5s, vt) (1) to permit; to allow; to approve; (2) to exempt (from fine); to excuse (from); to pardon; to forgive; to release; to let off; (3) to confide in; (4) to give up; to yield; (P) #16,147 [Add to Longdo]
免責[めんせき, menseki] (n, vs, adj-no) exemption from responsibility; disclaimer; (P) #19,216 [Add to Longdo]
エグゼンプション[eguzenpushon] (n) exemption [Add to Longdo]
エグゼンプト[eguzenputo] (n) exempt [Add to Longdo]
マル財[マルざい, maru zai] (n) (See マル優) tax-exempt savings system which includes stocks and cash [Add to Longdo]
課税控除[かぜいこうじょ, kazeikoujo] (n, adj-no) tax exemption [Add to Longdo]
割増手当;割り増し手当[わりましてあて, warimashiteate] (n) (See 割増賃金) salary supplement, e.g. for work performed at inconvenient times or as overtime allowance usually for so-called exempt workers, i.e. workers who are expected to work a certain number of overtime hours [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top