หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
契
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
契
,
*契*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
契
,
qì
ㄑㄧˋ
]
deed, bond, contract; to engrave
Radical:
大
,
Decomposition:
⿱
⿰
丰
[
fēng
ㄈㄥ
]
刀
[
dāo
ㄉㄠ
]
大
[
dà
ㄉㄚˋ
]
Etymology:
[ideographic] A contract signed by cutting 刀 notches 丰 in wood 木 (now changed to 大)
Rank:
1819
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
契
[
契
]
Meaning:
pledge; promise; vow
On-yomi:
ケイ, kei
Kun-yomi:
ちぎ.る, chigi.ru
Radical:
大
,
Decomposition:
⿱
㓞
大
Rank:
898
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
契
[
契
,
qì
ㄑㄧˋ
]
contract
#19151
默
契
[
默
契
,
mò qì
ㄇㄛˋ ㄑㄧˋ
]
to understand tacitly; secret agreement; implicit recognition
#8107
契
机
[
契
机
/
契
機
,
qì jī
ㄑㄧˋ ㄐㄧ
]
an opportunity; a turning point
#8452
契
约
[
契
约
/
契
約
,
qì yuē
ㄑㄧˋ ㄩㄝ
]
agreement; contract
#12405
契
合
[
契
合
,
qì hé
ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ
]
agreement; to agree; to get on with; congenial; agreeing with; to ally oneself with sb
#17825
契
丹
[
契
丹
,
Qì dān
ㄑㄧˋ ㄉㄢ
]
Qidan; Khitan; ethnic people in ancient China who were a branch of the Eastern Hu people inhabiting the valley of the Xar Murun River in the upper reaches of the Liaohe River
#19899
契
诃夫
[
契
诃
夫
/
契
訶
夫
,
Qì hē fū
ㄑㄧˋ ㄏㄜ ㄈㄨ
]
Anton Pavlovich Chekhov (1860-1904), Russian writer famous for his short stories and plays
#65116
索
契
[
索
契
,
Suǒ qì
ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧˋ
]
Sochi (city on the Black Sea in Russia)
#72597
契
据
[
契
据
/
契
據
,
qì jù
ㄑㄧˋ ㄐㄩˋ
]
deed
#130991
普
契
尼
[
普
契
尼
,
Pǔ qì ní
ㄆㄨˇ ㄑㄧˋ ㄋㄧˊ
]
Puccini
#132198
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
契
機
[けいき]
(n)
โอกาส
契
約者
[けいやくしゃ]
(n)
คนทำสัญญา, ผู้ทำพันธะสัญญา
契
約
[けいやく]
สัญญา, พันธะสัญญา
契
約社員
(n)
พนักงานสัญญาจ้าง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
契
約
[けいやく, keiyaku]
(n, vs) contract; compact; agreement; (P)
#874
契
機
[けいき, keiki]
(n) opportunity; chance; (P)
#9555
契
り
[ちぎり, chigiri]
(n) (1) pledge; vow; promise; (2) (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; (3) destiny; fate; karma
契
る
[ちぎる, chigiru]
(v5r, vt) (1) (arch) to pledge; to promise; to swear; (2) to have sexual intercourse (esp. between husband and wife); to share a bed
契
印
[けいいん, keiin]
(n) impression of a seal over the joint of two papers; tally
契
合
[けいごう, keigou]
(n, vs) coincidence of opinions, etc.; agreement
契
約を交わす
[けいやくをかわす, keiyakuwokawasu]
(exp, v5s) to sign a contract
契
約期間
[けいやくきかん, keiyakukikan]
(n) contract period
契
約金
[けいやくきん, keiyakukin]
(n) down payment; contract money
契
約結婚
[けいやくけっこん, keiyakukekkon]
(n) contract marriage; marriage by contract
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
契
約者
[けいやくしゃ, keiyakusha]
subscriber
契
約者回線
[けいやくしゃかいせ, keiyakushakaise]
subscriber line
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
契
る
[ちぎる, chigiru]
schwoeren, geloben, versprechen
契
機
[けいき, keiki]
Gelegenheit, Anlass
契
約
[けいやく, keiyaku]
Vertrag
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา