[さいせい, saisei] (n, vs, adj-no) playback; regeneration; resuscitation; return to life; rebirth; reincarnation; refresh; narrow escape; reclamation; regrowth; (P) #2530

再建

[さいこん, saikon] (n, vs) rebuilding; reconstruction; rehabilitation; (P) #3990

再建

[さいこん, saikon] (n, vs) (temple or shrine) rebuilding #3990

再現

[さいげん, saigen] (n, vs, adj-no) reappearance; reproduction; return; revival; (P) #4569

再編

[さいへん, saihen] (n, vs) reorganization; reorganisation; reshuffle; (P) #4732

再会

[さいかい, saikai] (n, vs) another meeting; meeting again; reunion; (P) #5085

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

再コンパイル

[さいコンパイル, sai konpairu] recompile (vs)

再スタート

[さいスタート, sai suta-to] restart

再ルーチング

[さいルーチング, sai ru-chingu] rerouting

再ロード

[さいロード, sai ro-do] reload (vs)

再開

[さいかい, saikai] restart

再開フェス

[さいかいフェス, saikai fesu] restart phase

再割当

[さいわりあて, saiwariate] reassignment

再帰

[さいき, saiki] recursion

再帰関数

[さいきかんすう, saikikansuu] recursive function

再帰呼び出し

[さいきよびだし, saikiyobidashi] recursive call

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Darling, can't we sleep a little longer?

[CN] 亲爱的能让我们再睡一会儿吗? Only Lovers Left Alive (2013)

You have to be careful. - There's a lot of contamination around.

[CN] 你必须弄清楚再下嘴最近很多不干净的血 Only Lovers Left Alive (2013)

You saved my life again.

[JP] あなたは再び私の命を救った La Grande Vadrouille (1966)

I'll let you out when you realize that spying on people is wrong.

[CN] 当你意识到偷窥别人是不对的我再放你出来 Anna (2013)

Promise me you'll look at it when you get home?

[CN] 向我保证你回家了再看 Anna (2013)

Mr. Dolan, when we pick up the passengers... at the relay station, we'll be back in business.

[JP] ドーランさんお客が見つかりしだい駅馬車を再開したいの Rough Night in Jericho (1967)

Said it's important you telephoned her at home.

[JP] 再生だ Four Flies on Grey Velvet (1971)

an event completely opposed to human reason, and human nature.

[JP] 人間の理性とすべての本性に反する事件が再び起こったのである War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

And when the cities in the South are burning, this place will bloom.

[CN] 等城南消极没落之时此地必将再现辉煌 Only Lovers Left Alive (2013)

Slowly I will become a lovely "Made in USA" object again.

[JP] ゆっくり静かに起き上がろう。 1人の "アメリカ人"として、再び... 。 Live for Life (1967)

No more good French doctor.

[CN] 再也没有好的法国医生了 Only Lovers Left Alive (2013)

Hi, everybody. Nice to be back again.

[JP] やあ諸君　再会できて光栄だ 2001: A Space Odyssey (1968)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

再び

[ふたたび, futatabi] noch_einmal, wieder, zweimal

再会

[さいかい, saikai] Wiedersehen

再婚

[さいこん, saikon] Wiederverheiratung, zweite_Ehe

再来週

[さらいしゅう, saraishuu] uebernaechste_Woche

再編成

[さいへんせい, saihensei] Umgruppierung

再開

[さいかい, saikai] Wiedereroeffnung

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

再

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download