English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm) สำรวจอย่างละเอียด (ด้วยตา)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) up and down, Syn. ขึ้นลง, Example:แม่ขึ้นๆ ลงๆ บันไดหลายรอบแล้ว เดี๋ยวก็เป็นลมไปจนได้, Thai Definition:เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้นลงสลับกันไปมา
(v) lift, See Also: shrug, raise, move up and down, Syn. ยกขึ้นยกลง, Example:บางคนพูดไปยักคิ้วไปโดยไม่รู้ตัว, Thai Definition:การยกขึ้นยกลงของอวัยวะบางอย่าง เช่น คิ้ว หรือไหล่ เป็นต้น
(adv) bob up and down, See Also: duck, jump about, move up, up and down, Syn. ผลุบๆ โผล่ๆ, กะผลุบกะโผล่, Example:ลูกชายดำน้ำผลุบโผล่อยู่เป็นนาน, Thai Definition:อย่างที่ผลุบลงแล้วผุดขึ้น, จมๆ ลอยๆ
(v) move the bottom up and down, Syn. กระเด้า, Example:คำว่าเด้าเป็นคำที่ไม่สุภาพในภาษาไทย, Thai Definition:ทำก้นขึ้นๆ ลงๆ
(v) walk up and down, See Also: walk back and forth, walk to and fro, Example:เจ้าของไข้เดินไปเดินมาด้วยความกังวลใจ
(v) crow, See Also: express joy by moving the elbows up and down, Example:ขณะนี้ชาติที่ยังใช้ระบบรวมหมู่ทั่วโลก ต่างพากันตีปีกที่ได้เห็น ความล้มเหลวของทุนนิยมโลก, Thai Definition:แสดงความดีใจโดยงอข้อศอกแล้วเอาต้นแขนตีสีข้างอย่างไก่ตีปีก, Notes:(สำนวน)
(adv) (bobbing) up and down, Syn. ลอยตุ๊บป่อง, Example:ฉันกวาดสายตามองหาไปรอบๆ เห็นรังนกตกลงไปลอยตุ๊บป่องอยู่ในน้ำ, Thai Definition:อาการที่ของลอยกระเพื่อมขึ้นกระเพื่อมลงไปตามกระแสน้ำ
(adv) fluctuate, See Also: up and down, sometimes up, sometimes down, Syn. ขึ้นลง, Example:เมื่อเป็นทหารที่ต่างประเทศ ผมถูกให้ฝึกเดินขึ้นๆ ลงๆ เนินเขาไม่รู้กี่รอบต่อกี่รอบ, Thai Definition:ในทิศทางขึ้นลงสลับกันไปมา
(adv) (proceed) in jerks, See Also: (bumping) up and down, Example:รถแล่นไปอย่างกึกกักตามทางหลวงที่เต็มไปด้วยหลุมบ่อ, Thai Definition:ติดๆขัดๆ
(v) move the belly up and down by using hands, See Also: massage the belly, Syn. ฝืนท้อง, Example:เขาใช้มือโกยท้องเพื่อให้หายแน่นท้อง, Thai Definition:ใช้มือทั้ง 2 ช้อนท้องเพื่อให้หายแน่นท้องเป็นต้น
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dao] (v) EN: move the bottom up and down
[doēn pai] (v, exp) EN: walk on ; walk up and down ; walk back and forth FR: être à pied ; aller à pied
[kōi thøng] (v, exp) EN: move the belly up and down by using hands ; massage the belly
[yak] (v) EN: lift ; shrug ; raise ; move up and down ; swing ; sway FR: bouger ; remuer ; hausser
[yōk kheun yōk long] (v, exp) EN: rise and fall ; jig up and down
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
up and do
up and do
up and do
up and do
up and do
up and do
up and do
up and do
up and do
up and do
up and do
up and do
up and do
up and do
up and do
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) jumping in one spot (as in excitement), Example:the wailing and jumping up and down exhausted him
(adv) moving backward and forward along a given course, Example:he walked up and down the locker room; all up and down the Eastern seaboard
(adv) alternately upward and downward, Example:he eyed him up and down
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[じょうげ, jouge] (n) (1) top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends; (adj-no, n) (2) (See 上下になる) upside-down; (P) #4754
[じょうげ, jouge] (n, vs) (1) top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends; (n) (2) (しょうか only) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people #4754
[じょうげ, jouge] (n) (1) top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down; (n, vs) (2) going up and down; rising and falling; fluctuating; (3) going and coming back; (n) (4) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people; (5) first and second volumes; (P) #4754
[じろじろみる, jirojiromiru] (exp, v1) to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
[pyokopyoko] (adv-to) (1) (on-mim) up and down; lightly; nimbly; moving in small leaps as a frog or rabbit; (2) (on-mim) (See ひょいひょい・2) casually; (strolling about) without a care
[エレベーターりきし, erebe-ta-rikishi] (n) sumo wrestler that keeps going up and down the rankings
[いちじょういちげ, ichijouichige] (n, vs) up and down
[おりのぼり, orinobori] (n) going up and down
[ゆきつもどりつ;いきつもどりつ, yukitsumodoritsu ; ikitsumodoritsu] (exp, vs) going up and down; going back and forth
[のぼりふり, noborifuri] (n) (See 上り下り) rising and falling; going up and down
[しょうこう, shoukou] (n, vs) ascending and descending; going up and down
[あがりおり, agariori] (n, vs) going up and down; ascent and descent
[のぼりくだり(P);のぼりおり, noborikudari (P); noboriori] (n, vs) rising and falling; going up and down; (P)
[じょうげさゆう, jougesayuu] (n) up and down (top and bottom), left and right
[じょうげせん, jougesen] (n) both (railway) tracks; (both) up and down tracks (lines)
[とびはねる, tobihaneru] (v1, vi) to jump up and down; to hop
[うきしずみ, ukishizumi] (n, vs) bobbing up and down; rising and falling; ebbing and flowing
[おどりあがる, odoriagaru] (v5r, vi) to spring up; to leap to one's feet; to jump up and down
[ふぎょう, fugyou] (n, vs) looking up and down; actions; being obliging
[ふぎょうてんち, fugyoutenchi] (n) looking up and down, from heaven to earth (having nothing to be ashamed of); swearing by Heaven and Earth (having done nothing to be ashamed of)
[かみしも, kamishimo] (n) (1) samurai costume; old ceremonial costume; (2) (上下 only) (orig. meaning) top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
auf und ab
up and down
auf- und abschreiten; auf- und abgehen
to stride up and down
Es läuft mir kalt über den Rücken.
It sends cold shivers up and down my spine.
Sie schritt auf und ab.
She paved up and down.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)