| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: swaying, -swaying- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | Swaying between the waves,
I can escape despair,
| I hope never to forget. Now that I think about it,
nothing seems scary to me. One Piece: Wan pîsu (1999) | | There's another car that is swaying past the police,
as if they were standing still. | มีรถอีกคันปาดหน้ารถตำรวจ... อย่างกับว่าแซงรถที่จอดนิ่งๆ. Transporter 2 (2005) | | It's shifting positions like it's swaying... like the earth is tilting. | มันเคลื่อนตำแหน่ง เหมือนมันแกว่ง เหมือนโลกเอียงไปมา Extreme Aggressor (2005) | | Oh,
you're talking about the group which dances,
swaying their bodies here and there,
right? | โอ้,
คุณพูดถึงกลุ่มที่เต้น แกว่งร่างกายแบบนี้ แบบนี้,
ใช่ไหมฮะ? The 1st Shop of Coffee Prince (2007) | | Charlie grabs his gun there to shoot the damn thing in the head but with all the swaying' and then the trashing' it's a glance-shot and ricochets around and comes back hits Charlie in the shoulder. | ชาร์ลีก็คว้าปืนออกมา ยิงเข้าที่หัววัวตัวนั้น ..แต่ด้วยความที่วัวมันดิ้น กระสุนเลยฉลบ สะท้อนกลับมาที่หัวไหล์ของชาร์ลี No Country for Old Men (2007) | | The music's playing. Ur bodies are swaying. | เสียงเพลงเล่นไป ร่างกายโยกย้าย The House Bunny (2008) | | Are all those in poverty always swaying with the wind? | ยัยกระจอกนี่ พูดไม่เจียมตัวเลยนะ? Episode #1.7 (2009) | | Swaying in background can be fun! | อย่ด้านหลังจะสนุก! Audition (2010) | | And start swaying. | แล้วเริ่มโยกย้าย Duets (2010) | | If you stay beside me,
I think I could bear it,
without swaying. | ถ้าคุณอยู่เคียงข้างผม ผมคิดว่าผมคงต่อสู้กับอุปสรรคทั้งหลายได้ Episode #1.13 (2010) | | I had no idea,
and I was actually swaying because of you. | ฉันไม่เคยรู้มาก่อนเลย ว่าฉันจะเป็นแบบนี้เพราะคุณ Episode #1.14 (2010) | | I think I could bear it,
without swaying. | ผมคิดว่าผมทนได้ โดยไม่โอนเอน Episode #1.17 (2010) | | I have ways of swaying the court. | ชั้นมีวิธีโน้มนาวใจราชสำนัก Shattered Bass (2011) | | Swaying branches along the path | Swaying branches along the path From Up on Poppy Hill (2011) | | I have sat,
for three years,
in the back of that choir room,
holding Mike's hand or crying or smiling and swaying,
while everyone else was out there singing solos. | ชั้นนั่งอยู่หลังห้องซ้อมร้องมาตั้งสามปี กุมมือไมค์ หรือไม่ก็ร้องไห้ ไม่ก็ยิ้มและโยกตัวไปมา ในขณะที่คนอื่นๆได้ออกไปยืนร้องโซโล Props (2012) | | ♪ swaying' in the summer breeze ♪ | #swayin' in the summer breeze# Last Whiff of Summer: Part 1 (2012) | | Since politely discussing my intellectual prowess wasn't exactly swaying his vote. | ตั้งแต่ที่อธิบายอย่างสุภาพถึงระดับสติปัญญาที่ฉันมี มันไม่ได้ผลหนะสิ What Becomes of the Broken-Hearted (2013) | | ♪ She closed her eyes and started swaying ♪ | #9834; เธอหลับตาลง และเริ่มยักย้าย #9834; I Ain't a Judas (2013) | | swaying. | โยกไปโยกมา Snake Eyes (2013) | | So I had him hanged and I took her beneath the tree where he was swaying. | ข้าเลยแควนคอเขา แล้วฉันพานางมาใต้ต้นไม้ที่ผัวหล่อนเคยห้อยคอ Kill the Boy (2015) |
|
| | กระโตงกระเตง | (adv) swingingly, See also: pendently, swayingly, Syn. โตงเตง, กะโตงกะเตง, โตงๆ เตงๆ, Example: ซากศพเด็กหนุ่มผู้เคราะห์ร้ายถูกแขวนคอ ห้อยกระโตงกระเตงอยู่ที่ต้นมะขาม, Thai Definition: อาการแห่งสิ่งของที่ห้อยแล้วหย่อนยานแกว่งไปมาได้ | | โอนเอน | (adj) swaying, See also: unsteady, capricious, Ant. มั่นคง, Thai Definition: เอนไปเอนมา,
ไม่มั่นคง,
ไม่แน่นอน | | ตุปัดตุเป๋ | (adv) to and fro, See also: unsteadily, swayingly, staggeringly, Example: เด็กชายสองคนกำลังหาบน้ำจนหลังโก่ง เดินตุปัดตุเป๋ตรงมาที่บ้าน, Thai Definition: เดินเฉไปเฉมา ไม่ตรงทาง | | ร่องแร่ง | (adv) swayingly, See also: hangingly, Syn. กระต่องกระแต่ง, กะร่องกะแร่ง, Example: ปูถูกจับยัดใส่ข้องในสภาพที่ขา และก้ามหลุดร่องแร่ง, Thai Definition: อาการที่ห้อยแกว่งไปแกว่งมา,
อาการที่ห้อยติดอยู่เล็กน้อย | | ยวบยาบ | (adv) sinking and rebounding, See also: waving, yielding, swaying, fluctuating, waving, Example: ช้างเดินยวบยาบ, Thai Definition: อาการเดินหนักๆ ช้าๆ ทำให้พื้นไหวเยือกๆ | | กระง่องกระแง่ง | (adv) falteringly, See also: swayingly, unsteadily, Syn. กระย่องกระแย่ง, ง่องแง่ง, Example: หลังจากอุบัติเหตุครั้งนั้นแล้วเธอต้องเดินกระง่องกระแง่ง, Thai Definition: อาการที่ร่างกายไม่แข็งแรง ทำให้เดินหรือเคลื่อนไหวไม่ถนัด | | กะเตงๆ | (adv) swayingly, Example: เขาอุ้มน้องกะเตงๆ, Thai Definition: ลักษณะที่ไปอย่างไม่เรียบร้อยคล้ายกับมีของถ่วงอยู่ข้างหนึ่ง | | กะเตงๆ | (v) swayingly hug, See also: carry swayingly in arms, Example: เธอจะกะเตงๆ ลูกไปทำไมกัน, Thai Definition: อุ้มกระเดกโยกไปโยกมาอยู่ที่เอวข้างหนึ่ง | | กะโตงกะเตง | (adv) swayingly, See also: swingingly, Syn. โตงๆ เตงๆ, แกว่งไปแกว่งมา, Example: มะม่วงต้นนี้ลูกดกห้อยกะโตงกะเตง | | โทกเทก | (adv) swayingly, See also: seesaw, zigzag, Thai Definition: อาการที่เดินโยกเยกไม่ตั้งตัวตรง | | โทงๆ | (adv) go swayingly to the open area, Example: เขาวิ่งโทงๆ มาหาเรา, Thai Definition: อาการที่เดินหรือวิ่งโย่งๆ ไปในที่โล่ง |
|
| | โอนเอน | [ōn-ēn] (adj) EN: swaying ; unsteady ; capricious | | ยวบ | [yūap] (adj) EN: tottering ; shaking ; swaying ; flickering FR: branlant,
instable ; tremblant ; peu solide ; fragile | | ยวบยาบ | [yūapyāp] (adv) EN: sinking and rebounding ; waving ; yielding ; swaying ; fluctuating ; waving |
| | | | 摇摆 | [yáo bǎi, ㄧㄠˊ ㄅㄞˇ, 摇 摆 / 搖 擺] to waver; swaying (of building in an earthquake) #19,177 [Add to Longdo] | | 眩晕 | [xuàn yūn, ㄒㄩㄢˋ ㄩㄣ, 眩 晕 / 眩 暈] vertigo; dizziness; fainting; feeling of swaying,
head spinning,
lack of balance or floating (e.g. from a stroke) #20,632 [Add to Longdo] | | 摇曳多姿 | [yáo yè duō zī, ㄧㄠˊ ㄧㄝˋ ㄉㄨㄛ ㄗ, 摇 曳 多 姿 / 搖 曳 多 姿] swaying gently; moving elegantly [Add to Longdo] |
| | | くねくね;クネクネ;ぐねぐね;グネグネ | [kunekune ; kunekune ; gunegune ; gunegune] (adv,
adv-to,
vs) (on-mim) winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying; twisting and turning [Add to Longdo] | | ひょろひょろ | [hyorohyoro] (adj-na,
adv,
n,
vs) (on-mim) frail; lanky; swaying [Add to Longdo] | | ぶらぶら | [burabura] (adj-na,
adv,
adv-to,
vs) (1) (on-mim) dangling heavily; swaying to and fro; swinging; (adv,
adv-to,
vs) (2) (on-mim) strolling; rambling; roaming; wandering; (3) (on-mim) idly; lazily; leisurely; aimlessly; (4) (on-mim) persisting (of an illness); (P) [Add to Longdo] | | ぶらりぶらり | [burariburari] (adv-to,
adv) (on-mim) (See ぶらぶら・1) dangling heavily; swaying to and fro; swinging [Add to Longdo] | | ゆさゆさ | [yusayusa] (adv,
n,
vs) (on-mim) large thing swaying [Add to Longdo] | | ゆらり | [yurari] (adv,
adv-to) (1) swaying (only once,
in a large,
slow motion); (2) relaxedly [Add to Longdo] | | ゆらりゆらり | [yurariyurari] (adv,
adv-to) swaying (repeatedly,
in a large,
slow motion) [Add to Longdo] | | 横揺れ | [よこゆれ,
yokoyure] (n,
vs) rolling; swaying [Add to Longdo] | | 揺らめき | [ゆらめき,
yurameki] (n) shaking; swaying [Add to Longdo] | | 揺ら揺ら | [ゆらゆら,
yurayura] (adv,
n,
vs) (uk) slow swaying; rolling from side to side; swinging; wobbling; shake; swing; waver; roll; rock; tremble; vibration; flicker; (P) [Add to Longdo] | | 揺るぎ | [ゆるぎ,
yurugi] (n) shaking; swaying [Add to Longdo] | | 揺蕩 | [ようとう,
youtou] (n,
vs) (arch) shaking; swaying [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
