English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv) อย่างไม่พัฒนา
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv) rudely, See Also: impolitely, Syn. กักขฬะ, Ant. สุภาพ, Example:คนบางคนเมื่อดื่มเหล้ามากๆ จะพูดจาหยาบคาย และก่อความวุ่นวาย, Thai Definition:ไม่สุภาพ
(v) speak rudely, Thai Definition:พูดมากหยาบคาย, พูดไม่เพราะ
(adv) rashly, See Also: imprudently, bunglingly, rudely, precipitously, Example:ถ้าขืนตัดสินใจบุ่มบ่ามไปตอนนี้ อาจต้องมาเสียดายทีหลังก็ได้, Thai Definition:อย่างขาดความยับยั้งไม่เกรงใจใคร
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adv) in a crude or unrefined manner, Example:he was crudely bold
(n) thin sheet of filled dough rolled and baked
(adv) in a crude and unskilled manner, Syn. crudely, inexpertly, Example:an inexpertly constructed lean-to
(adv) in an impolite manner, Syn. discourteously, rudely, Ant. courteously, politely, Example:he treated her impolitely
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[garari] (adv, adv-to) (1) (on-mim) entirely; suddenly; completely; rudely; (n) (2) window louvre
[puito] (adv) (on-mim) acting rudely and suddenly
[ぜんごし, zengoshi] (n) rudely reaching over one's serving tray to grab food behind it with one's chopsticks
[ひやめしぞうり, hiyameshizouri] (n) crudely made zori with straw fastenings
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Idee { f }; Begriff { m }; Meinung { f }; Anregung { f }; Plan { m } | Ideen { pl } | eine geniale Idee | fixe Idee { f } | neue Idee | von neuen Ideen übersprudeln
idea | ideas | a brilliant idea | idee fixe | novel idea | to be brim-full of new ideas
Rudel { n }
pack; herd; swarm; horde
Rudel { n } (Löwen)
pride (of lions)
Sprudel { m }; Sprudelwasser { m }
sparkling mineral water
Sprudeln { n }
effervescence
Strudel { m } [ cook. ]
strudel
Strudel { m } [ cook. ]
roly-poly pudding
Strudel { m }
maelstrom
Strudel { m } | Strudel { pl }
whirlpool | whirlpools
Überschäumen { n }; Übersprudeln { n }
effervescense
Wasserstrudel { m }; Wirbel { m }
vortices
Wirbel { m }; Strudel { m } | Wirbel { pl }; Strudel { pl }
vortex | vortices
Wirbel { m }; Strudel { m } | Wirbel { pl }; Strudel { pl }
eddy | eddies
dreht durch; trudelt
spins
eintrudeln; aufkreuzen
to roll along
eintrudeln
to roll in
gesprudelt
sputtered
gestrudelt; wirbelte
whirled
grob { adv }
rudely
sprudelnd { adj }
effervescent
sprudeln; blubbern | vor Ideen sprühen
to bubble | to be bubbling over with ideas
sprudeln; efferveszieren
to effervesce
strudeln; wirbelt
swirls
strudeln; wirbeln | strudelnd; wirbelnd | strudelt; wirbelt
to whirl | whirling | whirls
trudeln | trudelnd | trudelt | trudelte
to trundle | trundling | trundles | trundled
übersprudeln; überschäumen
to effervesce
übersprudeln | übersprudelnd
to brim | brimming
übersprudeln | übersprudelnd | übersprudelt | übersprudelte
to bubble over | bubbling over | bubbles over | bubbled over
übersprudelnd; überschäumend; überschwänglich { adj }
effervescent
übersprudelte
brimmed
unanständig { adv }
rudely
ungehobelt { adv }
crudely
im Strudel der Ereignisse untergehen
to be lost in the whirlpool of events
wirbeln; strudeln | wirbelnd; strudelnd
to churn | churning
wirbeln; strudeln | wirbelt | wirbelte
to swirl | swirls | swirled
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)