หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
渦
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-渦-
,
*渦*
คำนี้อยู่ในหมวด
JLPT N3
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
渦
,
wō
ㄨㄛ
]
eddy, swirl, whirlpool
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
咼
[
guō
ㄍㄨㄛ
]
Etymology:
[ideographic] A mouth 咼 made of water 氵
Variants:
涡
[
涡
,
wō
ㄨㄛ
]
eddy, swirl, whirlpool
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
呙
[
guō
ㄍㄨㄛ
]
Etymology:
[ideographic] A mouth 呙 made of water 氵
Variants:
渦
,
Rank:
2759
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
渦
[
渦
]
Meaning:
whirlpool; eddy; vortex
On-yomi:
カ, ka
Kun-yomi:
うず, uzu
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
咼
Rank:
1789
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
涡
[
涡
/
渦
,
guō
ㄍㄨㄛ
]
name of a river
#27024
涡
[
涡
/
渦
,
wō
ㄨㄛ
]
eddy; whirlpool
#27024
漩涡
[
漩
涡
/
漩
渦
,
xuán wō
ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ
]
spiral; whirlpool; eddy; vortex; also written 旋
渦
|旋涡
,
See Also:
旋
渦
,
旋涡
#19628
漩涡
[
漩
涡
/
漩
渦
,
xuàn wō
ㄒㄩㄢˋ ㄨㄛ
]
eddy; swirl; vortex
,
See Also:
旋
渦
,
旋涡
#19628
涡轮
[
涡
轮
/
渦
輪
,
wō lún
ㄨㄛ ㄌㄨㄣˊ
]
turbine
#24623
旋涡
[
旋
涡
/
旋
渦
,
xuán wō
ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ
]
spiral; whirlpool; eddy; vortex
#32057
涡旋
[
涡
旋
/
渦
旋
,
wō xuán
ㄨㄛ ㄒㄩㄢˊ
]
eddy; vortex
#70349
涡阳
[
涡
阳
/
渦
陽
,
Guō yáng
ㄍㄨㄛ ㄧㄤˊ
]
(N) Guoyang (place in Anhui)
#101843
旋涡星系
[
旋
涡
星
系
/
旋
渦
星
系
,
xuán wō xīng xì
ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ
]
spiral galaxy
旋涡状
[
旋
涡
状
/
旋
渦
狀
,
xuán wō zhuàng
ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ ㄓㄨㄤˋ
]
spiral shaped
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
渦
[うず, uzu]
(n)
น้ำวน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
渦
[うず, uzu]
(n) whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom; (P)
#14040
渦
巻き(P);
渦
巻
[うずまき, uzumaki]
(n) whirlpool; eddy; coil; (P)
渦
巻きポンプ
[うずまきポンプ, uzumaki ponpu]
(n) centrifugal pump
渦
巻き形
[うずまきがた, uzumakigata]
(n, adj-no) spiral-shaped
渦
巻き状;
渦
巻状
[うずまきじょう, uzumakijou]
(adj-no) spiral; helical
渦
巻き模様
[うずまきもよう, uzumakimoyou]
(n) whirling or spiral pattern
渦
巻く;うず巻く
[うずまく, uzumaku]
(v5k, vi) to whirl; to eddy; to swirl; to curl (smoke)
渦
巻銀河;
渦
巻き銀河
[うずまきぎんが, uzumakiginga]
(n) spiral galaxy
渦
巻星雲
[うずまきせいうん, uzumakiseiun]
(n) spiral nebula
渦
状
[かじょう, kajou]
(n, adj-no) spiral
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That cute smile on your face encompasses both sadness and joy..."
[CN]
梨
渦
雖俏 悲歡竟逆料..."
Just One Look (2002)
I'm just a part of a big cycle of lies. I should be fucking president.
[JP]
オレは嘘の
渦
の真ん中にいたんだ 大統領にでもなるべきだった
Phone Booth (2002)
We might be able to better detect. The vortex of a forming storm, and if we could detect.
[JP]
嵐の
渦
を見つける ようにすればいい
Deadly Nightshade (1991)
But I promise you this... you're gonna play ball one way or the other.
[JP]
しかし確実なのは... 君は何かの
渦
中にあるということだ
The Bourne Supremacy (2004)
Theoretically, if you can create a vortex barrier. Along the coastline, a wall of wind,
[JP]
理論的には 海岸線にそって 空気の壁で
渦
障壁を作るのよ
Deadly Nightshade (1991)
"That light smile on your face are you aware of its magic?
[CN]
"梨
渦
淺笑 可知否奧妙
Just One Look (2002)
When the fear takes him and the blood and the screams and the horror of battle take hold do you think he would stand and fight?
[JP]
本当の恐ろしさが... いざ戦になって 血と悲鳴が
渦
巻く中で... 踏みとどまって 戦えると思うか?
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Machine turbines priming.
[CN]
機器
渦
輪啟動
Equilibrium (2002)
There're two equal powers now: Kornilov and the Bolsheviks.
[JP]
ケレンスキーは両者の間で
渦
に卷き込まれている
Tikhiy Don (1957)
You bring my will... under the storm it´II die easily
[CN]
你就把它帶到來這種 狂風暴雨的漩
渦
裏面來 它有什麼辦法不死給你看呀
Chi luo kuang ben (1993)
If you drop a piece of bark into the eddies it will go with the boat.
[CN]
你把一塊樹皮扔到漩
渦
裏 它就會跟著船兒漂來漂去
The Simple-Minded Murderer (1982)
"The two of us were caught in a swirl. "
[CN]
我們都被捲入漩
渦
了
A Last Note (1995)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
渦
[なみ, nami]
Wirbel, Strudel
渦
中
[かちゅう, kachuu]
Strudel, -Sog, Wirbel
渦
巻
[うずまき, uzumaki]
Wirbel, Strudel, Spirale
渦
流
[かりゅう, karyuu]
Strudel
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา