ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*proved*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: proved, -proved-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
proved(adj) ที่ทดสอบก่อน, See also: ซึ่งทดลอง, Syn. tested, established
approved(adj) ที่อนุมัติ, Syn. authorized, passed
unimproved(adj) ไม่ดีขึ้น, See also: ไม่ได้ปรับปรุง, ไม่ได้พัฒนา, Syn. deteriorated, unprogressive, retrograde

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
approved schoolโรงเรียนสำหรับเด็กที่กระทำผิดอาญา, สถานพินิจและคุ้มครองเด็ก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Proved Reservesปริมาณสำรองปิโตรเลียมที่พิสูจน์แล้ว, Example: ปริมาณสำรองที่ได้มาโดยการคำนวณและประมาณการจากข้อมูลการเจาะและทดสอบหลุมปิโตรเลียมซึ่งได้มีการพิสูจน์ทราบแล้ว รวมทั้งมีหลักฐานข้อมูลการผลิต หรือข้อมูลทางธรณีวิทยาและธรณีฟิสิกส์ที่มีความแน่นอนค่อนข้างสูงมาสนับสนุนว่า จะสามารถผลิตปิโตรเลียมขึ้นมาได้คุ้มค่าการลงทุนภายใต้เงื่อนไขทางเศรษฐศาสตร์ในขณะนั้น [ปิโตรเลี่ยม]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
approved(adj) ได้รับการรับรองแล้ว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They proved it a dozen different ways in court.พวกเขาพิสูจน์แล้วว่ามันโหลวิธีการที่แตกต่างกันในศาล 12 Angry Men (1957)
I thought it was obvious from the word go. Nobody proved otherwise.ฉันคิดว่ามันเป็นที่เห็นได้ชัดจากคำไป ไม่มีใครได้รับการพิสูจน์เป็นอย่างอื่น 12 Angry Men (1957)
The lights were out, and they proved in court that at night you can look through the windows and see what's happening on the other side.ไฟออกและพวกเขาได้รับการพิสูจน์ในศาลว่าในเวลากลางคืน คุณสามารถมองผ่านหน้าต่างและดูสิ่งที่เกิดขึ้นในด้านอื่น ๆ 12 Angry Men (1957)
- They proved it.- พวกเขาพิสูจน์แล้วว่ามัน 12 Angry Men (1957)
We've proved the old man couldn't have heard the boy say "I'm gonna kill you."เราได้พิสูจน์แล้วว่าคนเก่าไม่เคยได้ยินเด็กพูดว่า "ฉันจะฆ่าคุณ". 12 Angry Men (1957)
The thousand times he had proved it meant nothing.พันครั้ง เขาได้พิสูจน์แล้วว่ามันไม่มี ความหมายอะไร The Old Man and the Sea (1958)
Now we must replenish the lands that were ravaged by the humans with new, improved feeding grounds.บัดนี้เราต้องกวาดล้างเเผ่นดิน ซึ่งมนุษย์เคยครอบครอง โดยมิให้มันใช้เป็นพื้นที่หากิน Beneath the Planet of the Apes (1970)
Over the years, I came to know many grownups, and my opinion of them never improved.ผมได้รู้จักกับผู้ใหญ่หลายคน ความเห็นของผม คือพวกเขาไม่ปรับปรุงขึ้นเลย The Little Prince (1974)
Sergio, you've proved you're a manSergio, คุณ'ได้พิสูจน์ว่าคุณ'ผู้ชาย Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Use of unnecessary violence... in the apprehension of the Blues Brothers has been approved.การใช้ความรุนแรงที่ไม่จำเป็น ในการจับกุม เตอะบลุสบรัเดอสได้รับการอนุมัติ The Blues Brothers (1980)
Jing'er's martial arts have improved again.วรยุทธของเจ๋งยี้รุดหน้าขึ้นอีกแล้ว. Return of the Condor Heroes (1983)
He did take their money, but nobody ever proved he did one thing to lose those games.เขารับเงินมาจริง แต่ไม่มีใครพิสูจน์ได้ว่า... เขาทำอะไรที่จะทำให้แพ้ Field of Dreams (1989)
Our situation has not improved.สถานการณ์ของเรา ไม่ดีขึ้น. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
You can choose the alarm system for the house, improved security for the gate.มอบหน็าที่ให้คุณเลือกระบบ รปภ. The Bodyguard (1992)
I want to tell them... that until my father is proved innocent... until all the people involved in this case are proved innocent... until the guilty ones are brought to justice...ฉันอยากจะบอกพวกเขา ... ว่าจนกว่าพ่อของฉัน พิสูจน์บริสุทธิ์ ... จนทุกคนที่เกี่ยวข้อง ในกรณีนี้มีการพิสูจน์บริสุทธิ? In the Name of the Father (1993)
Perhaps it can be improved?บางทีมันน่าจะปรุบปรังได้ใช่มั้ย? The Nightmare Before Christmas (1993)
What woman will take an unapproved drug while she's pregnant?แล้วผู้หญิงที่ไหนจะยอมท้องกับยาที่ยังไม่อนุมัติ Junior (1994)
The Long Ear mana Proved its power.เทพเจ้ารักษาสัญญา พลังศักดิ์สิทธิ์ของพวกหูยาว... Rapa Nui (1994)
Well, I have heard that she is uncommonly improved within this last year or two.แหม ผมได้ยินว่าหล่อนได้รับการแก้ไข อย่างหาได้ยากในช่วงหนึ่งหรือสองปีที่แล้ว Episode #1.6 (1995)
Has the committee approved the mission? There's been talk of delay.คณะกรรมการอนุมัติรึยังครับ ได้ข่าวว่าจะเลื่อน Gattaca (1997)
- Who proved the theorem.ใครเฉลยทฤษฎีคะ Good Will Hunting (1997)
Allegedly, your situation, for you, would be concurrently improved if I had... $200 in my back pocket right now.คงจะเป็นเรื่องจิ๊บจ๊อย ถ้าจะให้เงินผมติดกระเป๋าสัก 200 ก่อน Good Will Hunting (1997)
-You have improved.ฝีมือท่านดีขึ้นนะ The Man in the Iron Mask (1998)
You proved it.พิสูจน์สิ Dark Harbor (1998)
We proved they're all corrupt, and the judge didn't give a shit.เราพิสูจน์ได้ว่าพวกเขาคอรัปชั่นและผู้พิพากษาไม่สนห่าเหวอะไรเลย Brokedown Palace (1999)
AII we proved is, if we're apart for weeks at a time...สิ่งที่เกิดขึ้นคือ ถ้าเราแยกกันอยู่ อย่างน้อยอาทิตย์ละครั้ง... The Story of Us (1999)
By introducing an education based on sentiments you think this country improved?ด้วยการแนะนำการศึกษาจากความรู้สึก คุณคิดว่าประเทศนี้มันจะดีขึ้นงั้นหรอ? GTO (1999)
And I proved a man too today overcoming all my obstaclesวันนี้ฉันได้รับการพิสูจน์คน การเอาชนะอุปสรรคของฉันทั้งหมด GTO (1999)
I never improved...ฝีมือฉันไม่เจริญขึ้นเลย Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
The genie will be out of the bottle, and all the people will know that the new and improved Lex Luthor is nothing but a facade.ยังไงๆ ถ้ายักษ์ออกมาจากตะเกียงแล้ว ทุกคนจะต้องรู้ข่าวแน่นอน นั่นจะเป็นการพิสูจน์ให้เห็นว่าเล็กซ์ ลูเธอร์ มันบ่ มิไก๊ว่ะ X-Ray (2001)
I don't seem to have improved at allผมยังไม่รู้สึกดีขึ้นเลยนะเนี่ย Infernal Affairs (2002)
She found Chen Wing-yan's file that proved his police identityเธอพบแฟ้มประวัติของ เชน วิงยาน ที่พิสูจน์ได้ว่าเขาเป็นตำรวจ Infernal Affairs (2002)
In advance. And they'll need to be approved.ส่งมาล่วงหน้า ให้เราอนุมัติก่อนด้วย Mona Lisa Smile (2003)
Yet the ancient feud proved unwilling to follow Lucian to the grave.ความอาฆาตที่เก่าแก่ที่ไม่เต็มใจ ติดตามหลุมฝังศพของ Lucian Underworld (2003)
Once it's approved, it should be our newest cash crop.ถ้าวันนึงมันได้อนุมัติ มันจะเป็นสินค้าทำเงินใหม่สุด Underworld (2003)
IMF, Financial support officially approvedIMF, Financial support officially approved Oldboy (2003)
Accept it. Father approved it already.ไม่ต้องห่วง คุณปู่ของผมเล่นกับผมมาแล้วครั้งนึง Something About 1% (2003)
But it would be miserable for her if the wedding is disapproved.แล้วไงต่อ ท่านประธานมีเงื่อนไข ในคำสั่งเสีย ก่อนที่คุณจะได้มรดกของเค้า Something About 1% (2003)
Today I have proved that man can break the 50-mile-per-hour speed barrier without disrupting his internal organs.ผมพิสูจน์แล้วว่า มนุษย์เคลื่อนที่เร็วกว่า 50 ไมล์/ชม.ได้ โดยที่อวัยวะภายในไม่บุบสลาย Around the World in 80 Days (2004)
And when Noah went to Charleston to get the building plans approved, fate stepped in and dealt him a sweet card.และในขณะที่โนอาห์ไปที่ชาเลสตั้น / เพื่อไปเอาใบอนุมัติวางแผนการสร้างบ้าน โชคชะตาได้ก้าวเข้ามา และจัดการให้เขาได้การ์ดที่น่ารักใบหนึ่ง The Notebook (2004)
Don't you even know how much you've improved since you've been here?ไม่รู้เลยหรอว่าเธอพัฒนาขึ้นมากแค่ไหนตั้งแต่มาอยู่ที่นี่ Raise Your Voice (2004)
And if he'd come in here today, I probably would've approved this request.ถ้าหากเขามาวันนี้ ฉันอาจจะอนุมัติคำร้องก็ได้ Crash (2004)
His fish, his flowers, his first love proved Bai's fate.ทั้งปลา, ดอกไม้ และความรักของเขา ได้พิสูจน์โชคชะตาของเขา Formula 17 (2004)
Thanks to them, my taste in women has improved.ขอบคุณพวกเขามากที่ทำให้ฉันมีสเป็คผู้หญิงที่ดีขึ้น Sweet 18 (2004)
Yes, we did talk about that, but there is a new drug that's just been approved.ใช่ เราไม่ได้คุยกันเรื่องนั้น แต่มียาตัวใหม่ที่ผ่านการรับรองแล้ว Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Neither and not proved.- งั้นเป็นอัศวิน. ไม่ใช่ และไม่ต้องพิสูจน์. Kingdom of Heaven (2005)
Still, you have proved yourself useful these past few monthsจนกระทั่ง แกได้มาพิสูจน์ว่าตัวแกมีประโยชน์ นี่ก็ผ่านมาเพียงไม่กี่เดือน Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
You said to Tessa in your e-mails that the Kenyan government had approved the trials.คุณอีเมล์บอกเทสสาว่า รัฐบาลเคนย่าก็อนุญาติให้มีการทดลองได้ The Constant Gardener (2005)
We're putting you in suite 4080. Manager got that approved.เราต้องย้ายไปที่ห้อง 4080 ผู้จัดการสั่งมาค่ะ Red Eye (2005)
'Tis too much proved.พระเจ้า "บ่อยซะจนชิน" V for Vendetta (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
provedA good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.
provedAll his endeavors proved unsuccessful.
provedAll my efforts proved of no avail.
provedAll of us approved of the plan.
provedA recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
provedAs time has passed; the problem has proved more serious.
provedComputers are constantly being improved.
provedCorporate earnings in the first quarter improved sharply.
provedCorporate results in Japan have improved.
provedEven after being approved, difficulties might arise in the actual construction of the line.
provedFingerprints left in the room proved the murderer's guilt.
provedHas sick child improved any?
provedHas the sick child improved any?
provedHe has improved in skill.
provedHe has proved that he is not worth his salt.
provedHe nodded to show that he approved of my plan.
provedHe proved to be a good writer.
provedHe proved to be an ideal husband.
provedHe proved to be a shallow person.
provedHe proved to be a spy.
provedHe proved to be honest.
provedHer bold plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be practicable.
provedHer fear proved completely wrong.
provedHer health seems to have improved considerably of late.
provedHer proficiency in English rapidly improved.
provedHis apparent anger proved to be only a joke.
provedHis attempt proved to be a failure.
provedHis explanation proved to be right after all.
provedHis father approved of his plan.
provedHis latest work proved to be a great success.
provedHis new secretary proved useless.
provedHis plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible.
provedHis proposal was approved unanimously.
provedHis report proved false.
provedHis report proved to be false.
provedI had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
provedI move that these proposals be approved, and that action be taken as soon as possible.
provedImproved medical technology has been one of the spin-offs of the space program.
provedIn due time his innocence will be proved.
provedI proved it to be true.
provedI proved the fact on the strength of the data.
provedIt has greatly improved compared with what it was.
provedI think your English has improved a lot.
provedIt is a matter for joy that young men's physique has very much improved.
provedIt proved the truth of the rumor.
provedIt proved to be the deathblow to their plan.
provedIt was an event that proved extraordinary.
provedIt was proved that he said a thief.
provedJapan disproved phony accusations of computer chip dumping.
provedModern methods improved industry.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผ่านการเห็นชอบ[phān kān henchøp] (v, exp) EN: be approved
พิสูจน์ได้[phisūt dāi] (adj) EN: provable ; can be proved  FR: prouvable
พิสูจน์ไม่ได้[phisūt mai dāi] (adj) EN: unprovable ; can't be proved  FR: improuvable

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
PROVED
APPROVED
IMPROVED
UNPROVED
DISPROVED
UNAPPROVED
UNIMPROVED
DISAPPROVED

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
proved
approved
improved
reproved
unproved
disproved
disapproved

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
良种[liáng zhǒng, ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨㄥˇ,   /  ] improved type; good breed; pedigree #11,868 [Add to Longdo]
批转[pī zhuǎn, ㄆㄧ ㄓㄨㄢˇ,   /  ] to approve and forward; to endorse; stamp "approved for distribution" #42,043 [Add to Longdo]
批件[pī jiàn, ㄆㄧ ㄐㄧㄢˋ,  ] approved document; document with written instructions #52,938 [Add to Longdo]
鸟枪换炮[niǎo qiāng huàn pào, ㄋㄧㄠˇ ㄑㄧㄤ ㄏㄨㄢˋ ㄆㄠˋ,     /    ] bird shotgun replaced by cannon (成语 saw); equipment improved enormously #98,860 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
UNAPPROVED(adj) ไม่ได้รับการอนุมัติ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beleg { m }; Originalbeleg { m }; Zahlungsbeleg { m } | Belege { pl } | geprüfter Beleg | anerkannter Belegvoucher | vouchers | audited voucher | approved voucher [Add to Longdo]
unter Beweis stellen; beweisento prove { proved; proved, proven } [Add to Longdo]
Erziehungsheim { n }approved school [Add to Longdo]
anerkannter Wechselapproved bill [Add to Longdo]
aufbessern | aufbessernd | aufgebessertto improve | improving | improved [Add to Longdo]
belegte; erwiesproved [Add to Longdo]
sich bewährento prove { proved; proved, proven } [Add to Longdo]
bewährtproved [Add to Longdo]
bewährt; erprobtapproved [Add to Longdo]
eine bewährte Methodean approved method [Add to Longdo]
beweisen; beglaubigen; erproben; prüfen; besagen | beweisend | bewiesen | er/sie beweist | ich/er/sie bewies | er/sie hat/hatte bewiesento prove { proved; proved, proven } | proving | proved; proven | he/she proves | I/he/she proved | he/she has/had proven [Add to Longdo]
etw. billigen; etw. genehmigen | billigend; genehmigend | gebilligt; genehmigt | er/sie billigt; er/sie genehmigt | ich/er/sie billigte; ich/er/sie genehmigte | er/sie hat/hatte gebilligt; er/sie hat/hatte genehmigtto approve sth. | approving | approved | he/she approves | I/he/she approved | he/she has/had approved [Add to Longdo]
ermächtigter Ausführerapproved exporter [Add to Longdo]
erwiesenermaßenas has been proved [Add to Longdo]
nicht genehmigtunapproved [Add to Longdo]
geprüftproved [Add to Longdo]
getadeltreproved [Add to Longdo]
missbilligen | missbilligend | missbilligt | missbilligt | missbilligteto disapprove | disapproving | disapproved | disapproves | disapproved [Add to Longdo]
nachweisen | nachweisend | nachgewiesen | er/sie weist nach | ich/er/sie wies nach | er/sie hat/hatte nachgewiesento prove { proved; proved, proven } | proving | proven | he/she proves | I/he/she proved | he/she has/had proven [Add to Longdo]
prüfen | prüftto prove { proved; proved, proven } | proves [Add to Longdo]
rügen | rügend | rügt | rügteto reprove | reproving | reproves | reproved [Add to Longdo]
unbewiesen; unerprobtunproved [Add to Longdo]
unerwiesenunproved [Add to Longdo]
unerwiesen { adv }unprovedly [Add to Longdo]
unkultiviertunimproved [Add to Longdo]
unkultiviert { adv }unimprovedly [Add to Longdo]
unverbessertunimproved [Add to Longdo]
verbessern; sich bessern | verbessernd | verbessert | verbessert | verbesserteto improve | improving | improved | improves | improved [Add to Longdo]
widerlegen | widerlegend | widerlegt | widerlegt | widerlegteto disprove | disproving | disproved | disproves | disproved [Add to Longdo]
Es geht mir schon viel besser.I've improved a lot. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お手盛り;御手盛り[おてもり, otemori] (n) making arbitrary decisions which benefit oneself; self-approved plan [Add to Longdo]
改良型[かいりょうがた, kairyougata] (n, adj-no) (1) improved version; (2) variant (of a pathogen) [Add to Longdo]
改良種[かいりょうしゅ, kairyoushu] (n) improved strain; improved breed [Add to Longdo]
改良品[かいりょうひん, kairyouhin] (n) improved product [Add to Longdo]
検定済み;検定済(io)[けんていずみ, kenteizumi] (adj-no) authorized; approved [Add to Longdo]
指導要領[しどうようりょう, shidouyouryou] (n) government-approved curriculums; (educational) guidelines [Add to Longdo]
叱られる[しかられる, shikarareru] (v1) to be scolded; to be reproved [Add to Longdo]
承認図[しょうにんず, shouninzu] (n) approved plan or drawing [Add to Longdo]
証明済み[しょうめいずみ, shoumeizumi] (n) already proved [Add to Longdo]
通る(P);徹る;透る[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) [Add to Longdo]
表外音訓[ひょうがいおんくん, hyougaionkun] (n) kanji reading that has not been approved by the government (and is not to be taught in public schools) [Add to Longdo]
文部科学省検定済教科書;文部科学省検定済み教科書[もんぶかがくしょうけんていずみきょうかしょ, monbukagakushoukenteizumikyoukasho] (n) textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology; government-approved textbook [Add to Longdo]
無許可[むきょか, mukyoka] (adj-no) (1) unauthorized; without permission; unapproved; (n) (2) lack of permission; absence of authorization [Add to Longdo]
無認可[むにんか, muninka] (adj-na) unapproved; lack of approval [Add to Longdo]
薬石効無く;薬石効なく[やくせきこうなく, yakusekikounaku] (adv) no medical treatment having proved effective [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top