English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เปเปอร์มาเช่ [TU Subject Heading]
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bai] (n) EN: sheet of paper FR: feuille (de papier) [ f ]
[botkhwām] (n) EN: article ; paper ; dissertation FR: article [ m ] ; texte [ m ] ; papier [ m ]
[ēkkasān] (n) EN: document ; papers FR: document [ m ] ; papier [ m ] ; brochure [ f ]
[ēkkasān kān prakanphai] (n, exp) EN: insurance documents ; insurance papers FR: papiers d'assurance [ mpl ]
[hø] (n) EN: [ classifier : packages, parcels, bundels, packets wrapped in paper ] FR: [ classificateur : paquets, colis dans un emballage de papier ]
[jarūat] (n) FR: avion en papier [ m ] ; fusée en papier [ f ]
[kān rīsaikhloē kradāt] (n, exp) EN: paper recycling FR: recyclage du papier [ m ]
[khanāt kradāt] (n, exp) EN: paper size FR: format de papier [ m ]
[klǿng thitchū] (n, exp) EN: tissue box FR: boîte de Kleenex [ f ] ; boîte de mouchoirs en papier [ f ]
[kradāt] (n) EN: paper FR: papier [ m ]
[kradāt āt] (n, exp) EN: coated paper ; art paper FR: papier couché [ m ]
[kradāt at rūp] (n, exp) EN: printing paper ; photographic paper FR: papier photographique [ m ]
[kradāt at samnao] (n, exp) EN: duplicating paper FR: papier calque [ m ]
[kradāt bāng] (n, exp) EN: thin paper FR: papier fin [ m ]
[kradāt chamra] (n, exp) EN: toilet paper ; bathroom tissue ; toilet roll ; toilet tissue FR: papier hygiénique [ m ] ; papier-toilette [ m ] ; papier cul [ m ] (vulg.)
[kradāt chet meū] (n, exp) EN: paper towel ; paper napkin ; paper handkerchief FR: essuie-mains en papier [ m ] ; serviette de toilette en papier [ f ] ; serviette en papier [ f ] ; mouchoir en papier [ m ]
[kradāt chet pāk] (n, exp) EN: papier napkin FR: serviette en papier [ f ] ; serviette de table en papier [ f ]
[kradāt chet pāk chet meū] (n, exp) EN: paper towel FR: serviette en papier [ f ]
[kradāt fāng] (n, prop) EN: straw paper ; rice paper FR: papier de paille [ m ]
[kradāt føi] (n, exp) EN: aluminium foil FR: papier aluminium [ m ] ; papier alu [ m ]
[kradāt hø khøng] (n, exp) EN: wrapping paper FR: papier d'emballage [ m ]
[kradāt ilekthrønik] (n, exp) EN: electronic paper ; e-paper FR: papier électronique [ m ]
[kradāt kaēo] (n, exp) EN: tracing paper cellophane FR: cellophane [ m ] ; papier de soie [ m ]
[kradāt khābøn] (n, exp) EN: carbon paper FR: papier carbone [ m ]
[kradāt khai] (n, exp) EN: stencil FR: stencil [ m ] ; papier stencil [ m ] ; papier paraffiné [ m ] ; papier ciré [ m ]
[kradāt khīen jotmāi] (n, exp) EN: writing paper ; writung pad ; stationary FR: papier à lettres [ m ]
[kradāt krøng] (n, exp) EN: filter paper FR: papier-filtre [ m ]
[kradāt nang] (n, exp) EN: parchment ; vellum ; goatskin ; sheepskin FR: papier-parchemin [ m ] ; vélin [ m ]
[kradāt nangseūphim] (n, exp) EN: nenewsprint ; newspaper sheet FR: papier journal [ m ]
[kradāt nīo] (n, exp) EN: kraft paper FR: papier kraft [ m ] ; kraft [ m ]
[kradāt phim] (n, exp) EN: printing paper FR: papier d'impression [ m ]
[kradāt phim khanāt ...] (n, exp) FR: papier d'impression de format ... [ m ]
[kradāt phim khanāt ē-sī] (n, exp) EN: A4 printing paper FR: papier d'impression de format A4 [ m ] ; papier d'impression A4 [ m ]
[kradāt pit fā] (n, exp) FR: papier peint
[kradāt pøn] (n, exp) EN: fine paper ; bond paper FR: papier fin [ m ]
[kradātsāi] (n, exp) EN: sand paper ; emery paper ; abrasive paper ; flint paper FR: papier de verre [ m ] ; papier (d') émeri [ m ]
[kradāt sap] (n, exp) EN: blotting paper FR: papier buvard [ m ] ; buvard [ m ]
[kradāt sī] (n, exp) EN: coloured paper ; colored paper (Am.) FR: papier de couleur [ m ]
[kradāt sī nāmtān hø khøng] (n, exp) EN: kraft paper FR: papier kraft [ m ] ; kraft [ m ]
[kradāt thitchū] (n, exp) EN: tissue paper ; toilet paper FR: mouchoir en papier [ m ]
[kradāt wātkhīen] (n, exp) EN: drawing paper FR: papier à dessin [ m ]
[mūan] (n) EN: [ classifier : rolls of things that are wound (audio tapes, photographic films, video tapes, toilet paper, rolls of cash register or calculator paper) ] FR: [ classificateur : matériaux enroulés (bandes audio et vidéo, films photographiques, papier hygiénique, rouleaux de caisse enregistreuse ou de calculatrice) ]
[nā kradāt] (n, exp) EN: page ; sheet FR: feuille de papier [ f ]
[phaen] (n) EN: [ classifier : flat objects (sheets of paper, boards; photocopies; records ...) ] FR: [ classificateur : objets plats (feuilles de papier ou de carton; photocopies; disques ...) ]
[phaen kradāt] (n, exp) FR: feuille de papier [ f ]
[sēt kradāt] (n, exp) EN: scarp of paper ; piece of paper ; waste paper ; bits of paper FR: bout de papier [ m ] ; morceau de papier [ m ]
[seūa kradāt] (n, exp) EN: paper tiger FR: tigre de papier [ m ]
[takrā thing kradāt] (n, exp) FR: corbeille à papier [ f ]
[thung kradāt] (n, exp) EN: paper bag FR: sac en papier [ m ]
[yeūa kradāt] (n, exp) EN: paper pulp FR: pâte à papier [ f ]
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a substance made from paper pulp that can be molded when wet and painted when dry, Syn. paper-mache
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
‖n. [ F. papier mâché, lit., chewed or mashed paper. ] A hard and strong substance made of a pulp from paper, mixed with size or glue, etc. It is formed into various articles, usually by means of molds. [ 1913 Webster ]
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[いっかんばり, ikkanbari] (n) lacquered papier-mache
[いぬはりこ, inuhariko] (n) papier-mache dog
[かみがた;しけい, kamigata ; shikei] (n) (paper) stencil; stereotype; papier-mache mold; papier-mache mould
[かみねんど, kaminendo] (n) papier-mache
[はりぼて, haribote] (n) papier mache; (objects made of) laminated paper and-or cloth
[はりこ, hariko] (n) papier mache
[はりぬき, harinuki] (n) papier-mache
[はりかた;はりがた, harikata ; harigata] (n) penis-shaped device, traditionally made of horn, shell or papier mache; dildo
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abfallpapier { n }
wastepaper
Abreißrollenpapier { n }
counter roll paper
Adjustierpapier { n }
adjusting paper
Aktenpapier { n }; Urkundenpapier { n }
deed paper
Altpapier { n } | Altpapier entsorgen | aufgelöstes Altpapier
waste paper; scrap | to dispose of waste paper | pulped waste paper
Altpapieraufbereitungsanlage { f }
waste paper treatment plant
Altpapiersammlung { f }
waste paper collection
Altpapiersortierung { f }
waste paper sorting
Anlagepapier { n } | Anlagepapiere { pl }
investment security | investment securities
Ansichtsfenster { n } des Papierbereichs (Zeichnung)
viewport
Antikdruckpapier { n }
antique paper
Anzeigenpapier { n }
announcement paper
Aquarellpapier { n }
watercolour paper [ Br. ]; watercolor paper [ Am. ]
Arbeitspapier { n }
working paper
Asbestpapier { n }
asbestos paper
Ausrichtungspapier { n }
aligning paper
Ausweispapiere { pl }
identity papers
Backpapier { n }
baking pan liner paper; baking parchment; baking paper
Bahn { f }; Papierrolle { f }
web
Bakelitpapier { n }
bakelite paper
Banknoten { pl }; Papiergeld { n }
banknotes
Banknotenpapier { n }; Wertzeichenpaper { n }
banknote paper
Bauchbinde { f } (Papier)
band
Begleitpapier { n }; Warenbegleitschein { m }
accompanying document
Bibelpapier { n }; Bibeldünndruckpapier { n }
bible paper
Bitumenpapier { n }
asphalt-saturated paper
Blatt { n }; Bogen { m } | Blätter { pl } | ein Blatt Papier | beschnittener Bogen | eingebundene Blätter
sheet | sheets | a sheet of paper | trimmed sheet | bound sheets
Blaupauspapier { n }
blue-print paper
Blumenseidenpapier { n }
flower tissue paper
Börse { f }; Aktienbörse { f }; Wertpapierbörse { f }; Effektenbörse { f } | Börsen { pl }
stock exchange | stock exchanges
Börsenpapiere { pl }
listed stock
Bogenpapier { n }
sheeted paper
Bonboneinwickelpapier { n }
candy wrapping paper
Bordpapiere { pl }
embarkation papers
Briefmarkenpapier { n }
postage stamp paper
Briefpapier { n }
writing paper; notepaper; stationery
Broteinwickelpapier { n }
bread wrapping paper
Büropapier { n }
office paper
Büttenpapier { n }
handmade paper
Büttenrandpapier { m }
deckle edge paper
Buntpapier { n }
coloured paper
Butterbrotpapier { n }
sandwich paper; grease-proof paper
Buttereinwickelpapier { n }
butter wrapping paper
Depot { n } (für Wertpapiere)
securities deposit account
Diagrammpapier { n }
chart paper
Dokumentenpapier { n }
bondpaper
Dokumentenpapier { n }
high-quality paper used for documents
Durchschlagpapier { n }
typing paper
Durchschreibpapier { n }
blue-carbon leaf
Einwickelpapier { n }
wrapping paper
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[てい, tei] GERADE ZAHL, BLATT (PAPIER), STUECK, HAEUSERBLOCK
[てい, tei] gerade_Zahl, Blatt (Papier), Stueck, Haeuserblock
[てい, tei] gerade_Zahl, Blatt (Papier), Stueck, Haeuserblock
[ばん, ban] (PAPIER)FORMAT
[つつみがみ, tsutsumigami] Einwickelpapier, Packpapier
[げんこうようし, genkouyoushi] Manuskriptpapier
[すいとりがみ, suitorigami] Loeschpapier
[わし, washi] japan.Papier, Japanpapier
[おりがみ, origami] Kunst_des_Papierfaltens (Origami)
[しんぶんし, shinbunshi] Zeitung, Zeitungspapier
[にほんし, nihonshi] japan.Papier, Japanpapier
[しょるい, shorui] Papiere, Akten, Dokumente
[ゆうかしょうけん, yuukashouken] Wertpapier
[ふだ, fuda] PAPIERGELD, ZETTEL
[がようし, gayoushi] Zeichenpapier
[はくし, hakushi] weisses_Papier, unbeschriebenes_Papier
[たんざく, tanzaku] Papierstreifen_zum_Aufschreiben, eines_Gedichts
[かみ, kami] Papier
[かみいちまい, kamiichimai] ein_Blatt_Papier
[かみづつみ, kamidutsumi] in_Papier_eingewickeltes_Paket
[かみがた, kamigata] (Papier)Matritze, Gussform
[しへい, shihei] Papiergeld
[かみぶくろ, kamibukuro] Papiertuete
[しきし, shikishi] farbiges_Papier, Buntpapier
[しきし, shikishi] japan.Kalligraphie, japan.Zeichenpapier
[じゃのめ, janome] (altjapanischer) Oelpapierregenschirm
[しょうけん, shouken] Wertpapier
[しょうじ, shouji] (japanische) Papierschiebetuer, (japanisches) Papierschiebefenster
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)