ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*open-minded*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: open-minded, -open-minded-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
open-minded(adj) ที่ยอมรับฟังความคิดเห็นที่แตกต่าง, Syn. broad-minded, unprejudiced, Ant. narrow-minded
open-mindedness(n) การยอมรับฟังความคิดเห็นที่แตกต่าง, Syn. fairness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
open-minded(โอ'เพินไมดิด) adj. เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ไม่ลำเอียง, ยอมฟังข้อคิดเห็น, See also: open-mindedness n., Syn. frank

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Men of type B are honest and open-minded.หนุ่มกรุ๊ป B เป็นคนซื่อสัตย์ และเปิดเผย My Boyfriend Is Type-B (2005)
You know me I'm an open-minded person.คุณก็รู้ว่าผมเป็นคนใจกว้าง Art of Seduction (2005)
That I'm very open-minded.ผมมีความในใจจะบอกคุณ Art of Seduction (2005)
Everyone says they're open-Minded.ทุกคนบอกว่าพวกเขาเปิดใจ No Such Thing as Vampires (2007)
What? 'cause not everyone is as open-minded as you.อะไร ไม่ใช่ว่าทุกคนจะอ่านใจได้เหมือนแก Cold Ground (2008)
I'm one of those open-minded kind of guys.โอ๊ย เหี้ยแม่ง! Burning House of Love (2008)
This is me open-minded.นี่คือผมกำลังเปิดใจ Easy as Pie (2008)
I mean, I'm a fairly open-minded guy, but there are things happening here that I can't even begin to explain.ผมหมายถึง, ผมเป็นคนรับอะไรได้ง่ายๆ แต่ มันมีบางอย่างเกิดขึ้นที่นี่ บางอย่างที่ผมไม่สามารถแม้แต่จะเริ่มอธิบายมัน The Arrival (2008)
Please be open-minded since you're investing in Incheon despite your dislike for Tae Sung Group.กรุณารับฟังความคิดเห็น ในเมื่อคุณ ลงทุนในอินชอน ยกเว้น ที่คุณไม่ชอบแทซุงกรุ๊ป. Episode #1.5 (2008)
Well, I'm a little bit more open-Minded than most.ผมใจกว้างกว่าคนอื่นๆ นะครับ After School Special (2009)
God's a-- He's an open-minded guy.เป็นคนเปิดกว้าง Hard-Hearted Hannah (2009)
So you're being pretty open-minded about this Georgina thing.งั้นหมายความว่าเธอเริ่มเปิดใจ เรื่องจอร์จีน่า /ใช่ บางทีอาจเป็นเพราะว่าฉันเริ่มเดทกับคาร์เตอร์ The Lost Boy (2009)
Your involvement would allow them to appeal to Calvini's two sons who are much more open-minded.คุณจะช่วยทำให้ลูกชายสองคนของกาลวินี่ ก้าวขึ้นมาแทนที่ ซึ่งน่าจะพูดง่ายมากกว่า The International (2009)
I, myself, am more open-minded.ผม ตัวผมเอง เป็นคนที่ใจกว้างพอ Caballo sin Nombre (2010)
I must say, for a virgin, you were certainly open-minded.สำหรับ ความบริสุทธิ์ของคุณ คุณนี่พูดตรงจริงๆ A Humiliating Business (2010)
Because I'm open-minded, Fred.และว่าครอบครัวของฉันจะไม่ได้เข้าร่วมการประชุม Hop (2011)
I must offer my gratitude for the generosity and the open-mindedness of the Bon Temps Chamber of Commerce, led by the redoubtable Miss Portia Bellefleur.ผมต้องขอซาบซึ้งในความกรุณาและการเปิดใจ ของสมาคมการค้าของบองทอม โดยการนำของคุณพอร์เทีย เบลเฟลอร์ที่น่าเกรงขาม She's Not There (2011)
Gay bash." Pierce, congratulations on meeting the minimum requirements for open-mindedness.เพียร์ซ ยินดีด้วยนะ Advanced Gay (2011)
We raised her to be independent and open-minded, and we don't get to be shocked if that is now who she is.เราต้องให้เธอเป็นอิสระและเปิดใจ แล้วเราจะไม่ต้องตกใจ ว่าขณะนี้แหละคือตัวตนของเธอ A Hot Piece of A (2012)
Oh, my God, you're... not gay, but open-minded.พระเจ้า คุณไม่ใช่เกย์ แต่เจ็บนิดนึงนะ A New Hope (2012)
Don't put this kid in danger because you want to make some grand gesture about how open-minded you are.อย่าเอาเด็กไปเสี่ยงอันตรายเพราะคุณอยาก มีท่าทางที่ดีเกี่ยวกับการเปิดใจ The Role You Were Born to Play (2012)
An open-minded friend...เพื่อนที่พร้อมจะเปิดใจรับฟัง After School Special (2013)
That you're open-minded like Mommy?คุณใจกว้างเหมือนแม่ของคุณ? You're No Good (2013)
It is crazy, but I'm open-minded.มันบ้าเลยแหละ แต่ผมเปิดกว้าง Original Sin (2013)
As people get older, they are likely to become more lenient and open-minded, but... you never changed.เมื่อคนเราแก่ตัวขึ้น ก็มักจะโอนอ่อน และใจกว้างขึ้น แต่ว่า... คุณไม่เคยเปลี่ยนเลย Episode #1.2 (2013)
Well, that wasn't very open-minded of you.นั่นไม่ได้เปิดใจคุณมาก The Blind Fortune Teller (2015)
Having sex with women doesn't mean you're open-minded, it just means you're happy.มีเซ็กซ์กับผู้หญิงไม่ได้แปลว่าเปิดใจ มันแปลว่ามีความสุข 3 Generations (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
open-mindedAs for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.
open-mindedLooking for somebody sincere, open-minded, thoughtful.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กว้างขวาง(adj) liberal, See also: open-minded, Syn. เผื่อแผ่, Example: กำนันเป็นคนมีจิตใจกว้างขวางใครๆ ก็นิยมชมชอบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใจกว้าง[jaikwāng] (adj) EN: generous ; broad-minded ; liberal ; magnanimous ; open-minded ; receptive ; forgiving ; high-minded ; charitable ; benevolent ; large-minded  FR: généreux ; magnanime ; tolérant ; à l'esprit ouvert ; large d'esprit

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
open-minded

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
开通[kāi tong, ㄎㄞ ㄊㄨㄥ˙, 开 通 / 開 通] to open up (windows for air, ideas for discussion, transport routes etc); open-minded #4,057 [Add to Longdo]
明朗[míng lǎng, ㄇㄧㄥˊ ㄌㄤˇ, 明 朗] bright; clear; obvious; forthright; open-minded; bright and cheerful #10,310 [Add to Longdo]
豪迈[háo mài, ㄏㄠˊ ㄇㄞˋ, 豪 迈 / 豪 邁] bold; open-minded; heroic #20,292 [Add to Longdo]
开明[kāi míng, ㄎㄞ ㄇㄧㄥˊ, 开 明 / 開 明] enlightened; open-minded; enlightenment #25,775 [Add to Longdo]
开诚布公[kāi chéng bù gōng, ㄎㄞ ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ, 开 诚 布 公 / 開 誠 佈 公] lit. deal sincerely and fairly (成语 saw); frank and open-minded; plain speaking; Let's talk frankly and openly between ourselves.; to put one's cards on the table #53,645 [Add to Longdo]
开诚布公[kāi chéng bù gōng, ㄎㄞ ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ, 开 诚 布 公 / 開 誠 布 公] lit. deal sincerely and fairly (成语 saw); frank and open-minded; plain speaking; Let's talk frankly and openly between ourselves.; to put one's cards on the table #53,645 [Add to Longdo]
心胸开阔[xīn xiōng kāi kuò, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄥ ㄎㄞ ㄎㄨㄛˋ, 心 胸 开 阔 / 心 胸 開 闊] broad; open-minded #66,776 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Umgebung { f }; Umfeld { n } | Umgebungen { pl } | offenes Umfeldenvironment | environments | open-minded environment [Add to Longdo]
aufgeschlossen { adj }open-minded; large-minded [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
寛容[かんよう, kanyou] (adj-na, n) tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; (P) #17,333 [Add to Longdo]
頭の柔らかい[あたまのやわらかい, atamanoyawarakai] (adj-i) (See 頭が柔らかい) flexible (of people); open-minded [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top