main-logo
/M EY1 K AH0 L IH1 V//เม ขึ เออะ ลิ ฝึ/help
practiceฝึกออกเสียง
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%make a liv%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: make a liv, -make a liv-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
make a living
(idm) หาเงินเลี้ยงชีพ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ครองชีวิต
(v) live, See Also: make a living, support oneself, earn one's livelihood, Syn. ครองชีพ, ดำเนินชีวิต, ดำรงชีวิต, ดำรงชีพ, Example:หากเขาเห็นใครต่อใครครองชีวิตอย่างสงบสุข ราบรื่น ปราศจากคนจ้องทำร้าย เขาจะกลัดกลุ้มและทรมานใจมาก
รับจ้าง
(v) work as employee, See Also: work for wages/money, work for hire, make a living, hire oneself out, Example:ลุงไม่ใช่คนมั่งมีอะไรจึงไปรับจ้างเลี้ยงแกะหารายได้, Thai Definition:สัญญาว่าจะทำงานให้เพื่อสินจ้าง
หากิน
(v) make a living, See Also: earn one's living, look for food, work for a living, seek a livelihood, Syn. ทำมาหากิน, หาเลี้ยงชีพ, Example:ชาวพม่าจำนวนมากเข้ามาหากินและแย่งอาชีพคนไทย, Thai Definition:ทำการเลี้ยงชีวิต
หาเลี้ยงตัว
(v) earn one's living, See Also: make a living, Syn. หาเลี้ยงชีพ, ทำมาหากิน, Example:ถึงเธอจะจบแค่มัธยมหกเจนแต่ก็ทำมาหาเลี้ยงตัวได้ไม่เดือดร้อน
ใช้ชีวิต
(v) live, See Also: spend one's life, make a living, Syn. ดำรงชีวิต, ดำเนินชีวิต, Example:เขาไปใช้ชีวิตอยู่ที่ต่างประเทศเกือบ 20 ปี จึงกลับมา, Thai Definition:ดำเนินชีวิตให้เป็นไปในแต่ละวัน
เลี้ยงปากเลี้ยงท้อง
(v) make a living, See Also: earn one's living, support oneself, Syn. ทำมาหากิน, เลี้ยงชีพ, Example:ชาวชนบทเลี้ยงปากเลี้ยงท้องตนเองด้วยอาชีพทำนาทำไร่มานาน, Thai Definition:ทำมาหากินพอเลี้ยงตัว
อาบเหงื่อต่างน้ำ
(v) make a living by the sweat of one's brow, Example:ฉันอาบเหงื่อต่างน้ำทุกวันนี้ก็เพื่อลูก, Thai Definition:ตรากตรำทำงานอย่างไม่เห็นแก่ความเหนื่อยยาก, Notes:(สำนวน)
เต้นกินรำกิน
(v) make a living as a performer or dancer, Thai Definition:หากินด้วยการเล่นลิเก ละคร เป็นต้น (มักใช้ในเชิงดูถูก)
ทำมาหากิน
(v) earn a living, See Also: make a living, earn a livelihood, Syn. หาเลี้ยงชีพ, Example:ผมไปทำมาหากินอยู่ที่ระนองมาสิบกว่าปี, Thai Definition:ปฏิบัติการงานหารายได้มาเลี้ยงชีพ
ประกอบอาชีพ
(v) earn a living, See Also: make a living, Syn. เลี้ยงชีพ, มีอาชีพ, ยังชีพ, ดำรงชีพ, Example:เขาประกอบอาชีพเป็นทนายความ
ครองชีพ
(v) live, See Also: earn one's livelihood, make a living, support oneself, Syn. ดำรงชีพ, เลี้ยงชีพ
ดำรงชีพ
(v) live, See Also: earn one's livelihood, make a living, support oneself, Syn. ครองชีพ, เลี้ยงชีพ, ดำรงชีวิต
เลี้ยงชีพ
(v) live, See Also: earn one's livelihood, make a living, support oneself, Syn. ดำรงชีพ, เลี้ยงชีวิต, ดำรงชีวิต
หาเลี้ยงชีพ
(v) earn one's living, See Also: make a living, Syn. หาเลี้ยงตัว, หารายได้, หาเลี้ยงปากท้อง, Example:ผมหาเลี้ยงชีพด้วยการทำงานสุจริต
หาเลี้ยงปากท้อง
(v) earn one's living, See Also: make a living, Syn. หาเลี้ยงชีพ, หาเลี้ยงตัว, Example:เขาไม่ต้องรับผิดชอบชีวิตใคร หาเลี้ยงปากเลี้ยงท้องตัวคนเดียว
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ใช้ชีวิต
[chai chīwit] (v, exp) EN: live ; spend one's life ; make a living  FR: passer sa vie
ดำเนินชีวิต
[damnoēn chīwit] (v, exp) EN: lead a life of ; make a living ; live ; conduct one's life  FR: mener sa vie
ดำรงชีพ
[damrongchīp] (v, exp) EN: live ; earn one's livelihood ; make a living ; support oneself  FR: vivre ; gagner sa vie
หากิน
[hākin] (v, exp) EN: make a living ; earn one's living ; work for a living ; seek a livelihood ; look for food ; find food ; go hunting  FR: gagner sa vie
หาเลี้ยงชีพ
[hā līengchīp] (v, exp) EN: earn one's living ; make a living  FR: gagner sa vie
ครองชีพ
[khrøngchīp] (v) EN: live ; earn one's livelihood ; make a living ; support oneself  FR: vivre ; gagner sa vie
ก้มหน้าทำมาหากิน
[kom nā thammāhākin] (v, exp) EN: work hard to make a living ; keep one's nose to the grindstone
เลี้ยงชีพ
[līengchīp] (v) EN: support oneself ; live ; earn one's livelihood ; make a living ; live  FR: subvenir à ses besoins ; gagner sa vie
พอกินพอใช้ = พอกิน พอใช้
[phø kin phø chai] (xp) EN: make a living
ประกอบอาชีพ
[prakøp āchīp] (v, exp) EN: earn a living ; make a living ; carry on an occupation ; carry out a trade ; carry out a profession  FR: gagner sa vie ; exercer une profession
รับจ้าง
[rapjāng] (v) EN: work as employee ; work for money ; work for wages ; hire oneself out ; make a living  FR: louer ses services ; prester ; être embauché
ตัดทาง
[tatthāng] (v, exp) EN: preclude from a chance to make a living ; take a short cut ; make a short cut ; make a way through ; cut a path
ทำมาหากิน
[thammāhākin] (v, exp) EN: earn a living ; make a living ; earn a livelihood  FR: gagner sa vie
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
为生
[为 生 / 為 生, wéi shēngㄨㄟˊ ㄕㄥ] to make a living #14084
觅食
[觅 食 / 覓 食, mì shíㄇㄧˋ ㄕˊ] to forage; to hunt for food; to scavenge; fig. to make a living #24718
过活
[过 活 / 過 活, guò huóㄍㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˊ] live one's life; make a living #37197
跑江湖
[跑 江 湖, pǎo jiāng húㄆㄠˇ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ] to make a living as a traveling performer etc #122194
谋食
[谋 食 / 謀 食, móu shíㄇㄡˊ ㄕˊ] to make a living; to strive to earn a living #181800
  EDICT JP-EN Dictionary 
生きる(P);活きる
[いきる, ikiru] (v1, vi) (1) to live; to exist; (2) to make a living; to subsist; (3) to be in effect; to be in use; to function; (4) to come to life; to be enlivened; (5) to be safe (in baseball, go, etc.); (P) #5092
やって行く;遣って行く
[やっていく, yatteiku] (v5k-s) to live; to make a living; to get on with
食う(P);喰う;啖う(oK)
[くう, kuu] (v5u, vt) (1) (male) (vulg) to eat; (2) to live; to make a living; to survive; (3) to bite; to sting (as insects do); (4) to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of; (5) to encroach on; to eat into; to consume; (6) to defeat a superior; to threaten a position; (7) to consume time and-or resources; (8) (col) to receive something (usu. an unfavourable event); (9) (male) (vulg) to have sexual relations with a woman, esp. for the first time; (P)
生計を立てる
[せいけいをたてる, seikeiwotateru] (exp, v5r) to make a living
飯が食えない
[めしがくえない, meshigakuenai] (exp, adj-i) cannot make a living
立ち行く
[たちいく;たちゆく, tachiiku ; tachiyuku] (v5k-s, vi) to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
  DING DE-EN Dictionary 
sein Auskommen haben
to make a living
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer