(v) make a living by the sweat of one's brow, Example:ฉันอาบเหงื่อต่างน้ำทุกวันนี้ก็เพื่อลูก, Thai Definition:ตรากตรำทำงานอย่างไม่เห็นแก่ความเหนื่อยยาก, Notes:(สำนวน)
(v) earn a living, See Also: make a living, earn a livelihood, Syn. หาเลี้ยงชีพ, Example:ผมไปทำมาหากินอยู่ที่ระนองมาสิบกว่าปี, Thai Definition:ปฏิบัติการงานหารายได้มาเลี้ยงชีพ
[hākin] (v, exp) EN: make a living ; earn one's living ; work for a living ; seek a livelihood ; look for food ; find food ; go huntingFR: gagner sa vie
[prakøp āchīp] (v, exp) EN: earn a living ; make a living ; carry on an occupation ; carry out a trade ; carry out a professionFR: gagner sa vie ; exercer une profession
[いきる, ikiru] (v1, vi) (1) to live; to exist; (2) to make a living; to subsist; (3) to be in effect; to be in use; to function; (4) to come to life; to be enlivened; (5) to be safe (in baseball, go, etc.); (P)#5092
[くう, kuu] (v5u, vt) (1) (male) (vulg) to eat; (2) to live; to make a living; to survive; (3) to bite; to sting (as insects do); (4) to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of; (5) to encroach on; to eat into; to consume; (6) to defeat a superior; to threaten a position; (7) to consume time and-or resources; (8) (col) to receive something (usu. an unfavourable event); (9) (male) (vulg) to have sexual relations with a woman, esp. for the first time; (P)