หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/L UW1 Z HH AA1 R T/
/lˈuːz hˈɑːrt/
/ลู สึ ฮา (ร) ถึ/
ฝึกออกเสียง
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
%lose heart%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
lose heart
,
-lose heart-
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมดกะจิตกะใจ
(v)
lose all enthusiasm
,
See Also:
be totally discouraged or in despair
,
lose all hope
,
be utterly despondent
,
lose heart
,
Syn.
หมดอาลัยตายอยาก
,
Example:
ตั้งแต่สามีตายจากไป เธอก็หมดกะจิตกะใจที่จะทำงาน
ใจแป้ว
(v)
be downcast
,
See Also:
feel dishearten
,
lose heart
,
be despondent
,
be frightened
,
Syn.
ใจฝ่อ
,
เสียขวัญ
,
Example:
เราใจแป้วหมดเลยเมื่อเห็นเธอร้องไห้มากขนาดนั้น
ใจฝ่อ
(v)
be disheartened
,
See Also:
be dismayed
,
be discouraged
,
be dejected
,
be dispirited
,
lose heart
,
Syn.
กลัว
,
ตกใจ
,
ใจเสาะ
,
ใจแป้ว
,
Ant.
ใจกล้า
,
ใจสู้
,
Example:
แค่ได้เห็นเห็นคู่ต่อสู้เขารู้สึกใจฝ่อหมด
ใจเสีย
(v)
be frightened
,
See Also:
be dejected
,
be disheartened
,
be discouraged
,
be dispirited
,
lose heart
,
Syn.
หวาดหวั่น
,
ใจไม่ดี
,
Example:
หมอไม่กล้าบอกว่าเขาป่วยหนักด้วยเกรงว่าคนไข้จะใจเสีย
,
Thai Definition:
มีใจไม่ดีเพราะกลัวหรือวิตกกังวล, หมดกำลังใจ
ระย่อ
(v)
fear
,
See Also:
be afraid of
,
lose heart
,
be disheartened
,
be discouraged
,
Syn.
ท้อถอย
,
ท้อ
,
ทดท้อ
,
Thai Definition:
ไม่คิดสู้หรือขาดกำลังใจเพราะกลัว
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ละเหี่ย
[lahīa]
(v)
EN:
feel weary ; feel tired ; feel weak ; feel exhausted ; languish ; lose heart ; be despondent
เสียขวัญ
[sīakhwan]
(v)
EN:
lose morale ; lose heart ; lose one's courage
FR:
perdre courage
ท้อ
[thø]
(v)
EN:
lose heart ; be discouraged ; be daunted ; be in low spirits ; be downhearted ; be dejected ; be despondent
FR:
se décourager
อย่าท้อ
[yā thø]
(v, exp)
EN:
don't be discouraged ! ; don't lose heart !
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lose heart
Don't lose heart.
lose heart
He is not man to lose heart at a single failure.
lose heart
If you should fail, don't lose heart.
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
灰心
[
灰
心
,
huī xīn
ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄣ
]
lose heart; be discouraged
#26695
泄劲
[
泄
劲
/
洩
勁
,
xiè jìn
ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄣˋ
]
to lose heart; to feel discouraged
#265510
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
がっかり
[gakkari]
(adv, n, vs, adv-to) (on-mim) feel disappointed; dejected; lose heart; feel emotionally drained; feel let down; (P)
しょぼくれる
[shobokureru]
(v1, vi) (See 悄気る) to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
へこたれる
[hekotareru]
(v1, vi) to lose heart
戦意喪失
[せんいそうしつ, sen'isoushitsu]
(n, vs) lose one's fighting spirit; lose the will to fight; lose heart
悄気る
[しょげる, shogeru]
(v1, vi) to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Lass dich nicht entmutigen!
Don't lose heart!
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา