มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | invasion | (n) การบุกรุก, See also: การรุกล้ำ, การล่วงล้ำ, Syn. intrusion, encroachment | | invasion | (n) การรุกราน, See also: การโจมตี, Syn. attack, assult, inroad, Ant. defense, protection |
|
| | invasion | (อินเ'เชิน) n. การรุกราน, การล้ำรุก, การบุกรุก, การถลันเข้าไป, การแพร่ (ของโรค) |
|
| | invasion | (n) การบุกรุก, การย่ำยี, ความร้าวราน |
|
| | invasion | การรุกราน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | invasion | การรุกราน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | Bad news. The invasion of Osterlich will have to be delayed. | ข่าวร้ายครับ การบุก ออสตินลิค ถูกเลื่อนออกไป The Great Dictator (1940) | | To the invasion of Osterlich! | แด่ ออสตินลิค The Great Dictator (1940) | | Napaloni will leave the invasion of Osterlich to me. | เนโพโลนี จะต้องออก ออกจาก ออสตินลิค ของฉัน The Great Dictator (1940) | | Garbitsch! The invasion of Osterlich. | การ์บริทซ เราจะบุก ออสตินลิค The Great Dictator (1940) | | The invasion of Osterlich. | แผนบุก ออสตินลิค The Great Dictator (1940) | | I didn't know there was danger of invasion. | ผมไม่คิดว่าจะมีอันตรายจากผู้บุกรุกหรอกนะครับ Mannequin (1987) | | I've got nothing to say. This is an invasion of my privacy! | ผมไม่มีอะไรจะพูด นี่เป็นการบุกรุกความเป็นส่วนตัวผม ! Squeeze (1993) | | I protect the galaxy from the threat of invasion... from the evil Emperor Zurg, sworn enemy of the Galactic Alliance. | ฉันปกป้องกาแลกซี่เมื่อถูกคุกคาม... จากเจ้าปีศาจจักพรรดิ์ เซิร์ก ศัตรูของชาวกาแลกติก Toy Story (1995) | | Planning an invasion? | กำลังวางแผนบุกอยู่หรือไง? Metamorphosis (2001) | | And it will be all that I have to say about this, uh... this invasion of my privacy. | And it will be all that l have to say about this... . This invasion of my privacy. Maid in Manhattan (2002) | | They said there are one of two outcomes of an invasion. | เขาบอกว่าสงครามนี้มีผลต่อมาสองแบบ Signs (2002) | | Were it not for the threat of invasion... | ถ้าหากว่าดาวดวงนี้ไม่โดนรุกราน The Chronicles of Riddick (2004) | | Oh, I think to continue would be an unwarranted invasion of my husband's privacy and, | โอ้ ฉันคิดว่าถ้าทำต่อไป จะเป็นการล่วงล้ำเรื่องส่วนตัวของเค้าเกินไป Shall We Dance (2004) | | Clearing the way for an overwhelming invasion of the islands. | เพื่อเปิดทางไปสู่การโจมตีทั้งหมู่เกาะ The Great Raid (2005) | | It fights against the invasion of harmful substances. | คอยป้องกันสิ่งแปลกปลอมต่างๆจากภายนอก Final Fantasy VII: Advent Children (2005) | | Supposedly the invasion was to find an artefact.. | การบุกครั้งนี้ก็เพื่อตามหาสิ่งล้ำค่ The Da Vinci Code (2006) | | [ Radio: Man ] That's McFly, a new British invasion band- | นั่นคือ แมคฟลาย วงดนตรีใหม่ที่จะเข้ามาครองอังกฤษ Just My Luck (2006) | | Now it's like an invasion. "Armadillos attack!" | ตอนนี้มันยังกับ "ตัวนิ่มบุกแล้ว" The Dark Defender (2007) | | Six years for aggravated assault and home invasion, so... | ติดอยู่ 6 ปีข้อหาทำร้ายร่างกายรุนแรง และบุกรุกบ้าน Dex, Lies, and Videotape (2007) | | Olson's mother was hurt badly in a home-invasion robbery. | แม่ของโอลเซ่นบาดเจ็บมากจากการบุกปล้นในบ้าน Dex, Lies, and Videotape (2007) | | Instead, there was a simple home invasion, | ทำเป็นว่า มีการบุกรุกทั่วไป Chapter Six 'The Line' (2007) | | Are we talking about an invasion? | จะบอกว่า เราถูก... ต่างดาวบุกหรือ? Transformers (2007) | | How can you do that? That's, like, invasion of privacy. | อาจารย์ทำแบบนั้นได้ยังไง นั่นมันล่วงล้ำความเป็นส่วนตัว Charlie Bartlett (2007) | | Ran a private security company which had contracts in Iraq during the invasion, and in the Congo in the late '90s. | ตั้งบริษัทรักษาความปลอดภัย ได้สัญญางาน... ระหว่างการบุกอิรัค และในคองโก ปลายทศวรรษ 90. National Treasure: Book of Secrets (2007) | | You want to see the invasion plans for Iran? | คุณต้องการดูแผนที่จะรุกรานอิหร่านเหรอ? \ Transporter 3 (2008) | | So home invasion time. | ฉันเลยบุกเข้ามาที่นี่ Chapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008) | | The invasion of prospective freshmen. | ในอนาคตที่จะเป็นน้องใหม่ New Haven Can Wait (2008) | | Peaceful worlds must choose sides or face the threat of invasion. | ดินแดนอันสงบสุขทั้งหลาย จำต้องเลือกข้าง หาไม่แล้วจะโดนบีฑาย่ำยี Ambush (2008) | | These clones, manning of a whole network of tracking stations, are all that stands between the Republic and invasion. | โคลนเหล่านี้ ต้องดูแลเครือข่ายทั้งหมดของสถานีตรวจการณ์ ซึ่งเป็นแนวป้องกันด่านแรก ของสาธารณรัฐ จากการรุกราน Rookies (2008) | | All the preparations for your invasion are in order. | เตรียมการสำหรับการบุกของท่าน เรียบร้อยแล้ว Rookies (2008) | | They're mounting a full-scale invasion. | พวกมันเตรียมที่จะรุกเต็มรูปแบบ Rookies (2008) | | We have to warn the Republic about the invasion. | เราต้องเตือนสาธารณรัฐ ว่ามีการบุกรุก Rookies (2008) | | - Sound the invasion alarm. | -ส่งสัญญาณเตือนการบุกรุก Rookies (2008) | | No, if it weren't for you, the Republic wouldn't have learned of the Separatists' invasion until it was too late. | ไม่จริง ถ้าไม่ได้พวกนาย เราก็จะไม่รู้ตัวเลยว่า พวกแบ่งแยกจะบุก จนกระทั่งสายเกินไป Rookies (2008) | | So he gets all fucked in his head after the invasion, you know? | เขาเลยมีแต่เรื่องระยำเต็มหัว หลังจากถูกอเมริกาบุก Body of Lies (2008) | | An invasion which everybody advised you against. | แล้วเรื่องกัมพูชาล่ะ? การเข้าไปโจมตี ที่ทุกคนแนะนำให้ท่านยุติ Frost/Nixon (2008) | | In other cities around the world, people are voluntarily evacuating population centers, fearing that the sphere in Central Park may be the vanguard of an impending alien invasion. | กำลังเตรียมการ เพื่อการอพยพครั้งใหญ่ และในเมืองอื่นทั่วโลก ผู้คนต่างพากัน The Day the Earth Stood Still (2008) | | - They say it's an invasion. | - พวกเขาบอกว่าเป็นการบุกรุก The Day the Earth Stood Still (2008) | | The Allies spent two and a half years planning the invasion of Normandy, but on D-Day it came down to a handful of men on a strip of beach to decide the fate of the world. | พันธมิตรใช้เวลา 2 ปีครึ่ง ในการวางแผนการบุก นอร์มันดี แต่ตอนวันบุกโจมตี มันกับขึ้นอยู่กับทหารไม่กี่นาย Scylla (2008) | | This is like invasion of the body snatchers. | มันเหมือนกับพวกที่บุกรุกข่มขืนศพ Dead Like Me: Life After Death (2009) | | On top of all of this, there's also the invasion to deal with. | อยู่สูงที่สุดจากทั้งหมด, ที่นั่นยังคงต้องเตรียมรับมือ Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009) | | To call off the invasion of my country? | ที่จะล้มเลิกการบุกรุก\ ประเทศของผมหรือเปล่า? Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | | For the invasion? | การบุกนะเหรอ Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | | I must meet with my people To discuss post-invasion plans. | ผมอยากไปพบคนของผม เพื่อวางแผนการโจมตี Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | | The invasion of Sangala. | การโจมตีแซงกาล่า Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | | And says the invasion will begin. | และกล่าวว่าจะเริ่มโจมตีแซงกาล่า Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | | Then we simply launch the invasion from farther out at sea. | จากนั้นเราค่อยจัดการเริ่ม การบุกจากระยะไกล Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | | What is the state of the american invasion forces? | กองกำลังของทหารสหรัฐเป็นไงบ้าง Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | | You're exeting a military invasion. | ท่านกำลังอยู่ในปฏิบัติการทางทหาร Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009) | | Two home invasions in one week, and yet nothing's missing. | การบุกเข้าบ้านคุณทั้งสองครั้งใน 1 อาทิตย์ และไม่มีอะไรหายไปเลย I Knew You Were a Pig (2009) |
| | | | การรุกราน | [kān rukrān] (n) EN: aggression ; invasion ; attack FR: agression [ f ] ; invasion [ f ] |
| | | | 侵略 | [qīnlu:è, ㄑㄧㄣlu:ㄜˋ, 侵 略] invasion; encroachment #5,383 [Add to Longdo] | | 文天祥 | [Wén Tiān xiáng, ㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤˊ, 文 天 祥] Wen Tianxiang (1236-1283), Song dynasty politician and poet, folk hero in resisting Mongol invasion in Jiangxi in 1275 #45,146 [Add to Longdo] | | 庚子 | [gēng zǐ, ㄍㄥ ㄗˇ, 庚 子] thirty seventh year G1 of the 60 year cycle, e.g. 1960 or 2020; cf 庚子國變|庚子国变, the crisis year of 1900 involving the Boxer uprising and the eight nation military invasion #45,563 [Add to Longdo] | | 边患 | [biān huàn, ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄢˋ, 边 患 / 邊 患] foreign invasion; disaster on border due to incursion #117,068 [Add to Longdo] | | 庚子国变 | [gēng zǐ guó biàn, ㄍㄥ ㄗˇ ㄍㄨㄛˊ ㄅㄧㄢˋ, 庚 子 国 变 / 庚 子 國 變] the crisis year of 1900 involving the Boxer uprising and the eight nation military invasion [Add to Longdo] |
| | | 侵攻(P);侵冦 | [しんこう, shinkou] (n, vs) invasion; (P) #3,449 [Add to Longdo] | | 侵入 | [しんにゅう, shinnyuu] (n, vs, adj-no) penetration; invasion; raid; aggression; trespass; (P) #4,182 [Add to Longdo] | | 侵略(P);侵掠 | [しんりゃく, shinryaku] (n, vs) aggression; invasion; raid; (P) #6,633 [Add to Longdo] | | 襲来 | [しゅうらい, shuurai] (n, vs) invasion; raid; attack; visitation (of a calamity) #14,067 [Add to Longdo] | | 神風 | [かみかぜ(P);しんぷう;かむかぜ, kamikaze (P); shinpuu ; kamukaze] (n) (1) divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century); (2) (かみかぜ only) kamikaze; (P) #14,908 [Add to Longdo] | | ノルマンディー上陸作戦 | [ノルマンディーじょうりくさくせん, norumandei-jourikusakusen] (n) Invasion of Normandy (June-July 1944); Normandy Invasion [Add to Longdo] | | ピッグス湾事件 | [ピッグスわんじけん, piggusu wanjiken] (n) Bay of Pigs Invasion (1961) [Add to Longdo] | | 軍事侵略 | [ぐんじしんりゃく, gunjishinryaku] (n) military aggression; military invasion [Add to Longdo] | | 元寇 | [げんこう, genkou] (n) the Mongol Invasion [Add to Longdo] | | 三韓出兵 | [さんかんしゅっぺい, sankanshuppei] (n) (obsc) legendary military invasion of Korea in the 3rd century [Add to Longdo] | | 三韓征伐 | [さんかんせいばつ, sankanseibatsu] (n) (arch) legendary military invasion of Korea in the 3rd century [Add to Longdo] | | 蚕食 | [さんしょく, sanshoku] (n, vs) encroachment; invasion; aggression [Add to Longdo] | | 侵襲 | [しんしゅう, shinshuu] (n, vs) invasion; infestation [Add to Longdo] | | 侵犯 | [しんぱん, shinpan] (n, vs) violation; invasion; infringement; (P) [Add to Longdo] | | 進攻 | [しんこう, shinkou] (n, vs) attack; drive; advance; invasion; (P) [Add to Longdo] | | 打ち込み | [うちこみ, uchikomi] (n) (1) driving; pounding in; shooting into; implantation; invasion; (2) falling badly in love; (3) putting (one's heart) into; (4) { comp } step recording (in electronic or computer music); (P) [Add to Longdo] | | 入冦 | [にゅうこう, nyuukou] (n) invasion; encroachment [Add to Longdo] | | 入寇 | [にゅうこう, nyuukou] (n, vs) invasion; incursion [Add to Longdo] | | 文禄慶長の役 | [ぶんろくけいちょうのえき, bunrokukeichounoeki] (n) Imjin War (1592-1597); Hideyoshi's invasions of Korea; battle(s) of Bunroku and Keicho [Add to Longdo] | | 来攻 | [らいこう, raikou] (n, vs) invasion [Add to Longdo] | | 来襲 | [らいしゅう, raishuu] (n, vs) raid; attack; invasion; (P) [Add to Longdo] | | 来冦 | [らいこう, raikou] (n) invasion; raid [Add to Longdo] | | 寇 | [こう, kou] (n) (obsc) invasion; invader [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Invasion \In*va"sion\, n. [L. invasio: cf. F. invasion. See
{Invade}.]
[1913 Webster]
1. The act of invading; the act of encroaching upon the
rights or possessions of another; encroachment; trespass.
[1913 Webster]
2. A warlike or hostile entrance into the possessions or
domains of another; the incursion of an army for conquest
or plunder.
[1913 Webster]
3. The incoming or first attack of anything hurtful or
pernicious; as, the invasion of a disease.
Syn: {Invasion}, {Irruption}, {Inroad}.
Usage: Invasion is the generic term, denoting a forcible
entrance into a foreign country. Incursion signifies a
hasty and sudden invasion. Irruption denotes
particularly violent invasion. Inroad is entry by some
unusual way involving trespass and injury.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
invasion
n 1: the act of invading; the act of an army that invades for
conquest or plunder
2: any entry into an area not previously occupied; "an invasion
of tourists"; "an invasion of locusts" [syn: {invasion},
{encroachment}, {intrusion}]
3: (pathology) the spread of pathogenic microorganisms or
malignant cells to new sites in the body; "the tumor's
invasion of surrounding structures"
From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:
invasion /ɛ̃vazjɔ̃/
invasion
From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:
Invasion /invaziːoːn/
invasion
From Danish-English FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 [fd-dan-eng]:
invasion
invasion
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
