English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ความขี้ขลาด
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) kindliness, See Also: compassion, pity, mercy, gracefulness, benevolence, kindheartedness, beneficent, Syn. การุณย์, ความกรุณา, ความปราณี, ความเมตตา, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) kindliness, See Also: compassion, pity, mercy, gracefulness, benevolence, kindheartedness, beneficent, Syn. การุญ, ความกรุณา, ความปราณี, ความเมตตา
(n) kindheartedness, See Also: mercy, compassion, Syn. ความเมตตากรุณา, ความเอื้ออารี, ความเมตตาปรานี, Example:เราจะอยู่กันผาสุกได้ก็เพราะมีไมตรีจิต มีเมตตาจิตต่อกัน, Thai Definition:จิตใจปรารถนาที่จะให้ผู้อื่นเป็นสุข
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[mēttājit] (n) EN: kindheartedness
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. an absence of concern for the welfare of others; indifference to the suffering of others.
n. The quality of being greathearted; high-mindedness; magnanimity. [ 1913 Webster ]
n. Earnestness; sincerity; heartiness. [ R. ] Clarendon. [ 1913 Webster ]
☞ See also the Note under Hearted. The analysis of the compounds gives hard-hearted + -ness, rather than hard + heartedness, etc. [ 1913 Webster ]
n. The state or quality of being kind-hearted; benevolence. [ 1913 Webster ]
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) the quality of being kind and generous
(n) a feeling of low spirits, Syn. dejectedness, lowness, low-spiritedness, dispiritedness, Example:he felt responsible for her lowness of spirits
(n) the trait of lacking boldness and courage, Syn. faintness, Ant. stoutheartedness, Example:faintness of heart and infirmity of purpose
(n) a feeling of dispirited melancholy
(n) a feeling of concern for the welfare of someone (especially someone defenseless), Syn. tenderness
(n) undivided commitment or unreserved enthusiasm
(n) a positive feeling of liking, Syn. fondness, warmness, affectionateness, heart, philia, tenderness, warmheartedness, Example:he had trouble expressing the affection he felt; the child won everyone's heart; the warmness of his welcome made us feel right at home
(n) the cheerful feeling you have when nothing is troubling you, Syn. lightheartedness, insouciance, lightsomeness
(n) intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death), Syn. brokenheartedness, heartache, heartbreak
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[そっちょく, socchoku] (adj-na, n) frankness; candour; candor; openheartedness; directness; (P) #17196
[れいこく, reikoku] (adj-na, n) cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless; (P) #18736
[ひとつこころ, hitotsukokoro] (n) one mind; the whole heart; wholeheartedness
[いっしん, isshin] (adv, n) (1) one mind; (2) (See 一心に) wholeheartedness; one's whole heart; (P)
[かんこう, kankou] (adj-na, n) (uk) kindness; largeheartedness
[ごうき, gouki] (adj-na, n) bravery; stoutheartedness
[じゃけん, jaken] (adj-na, n) cruelty; hard-heartedness
[しんせつぎ, shinsetsugi] (n) kindheartedness
[はれま, harema] (n) (1) a break (in the weather); an interval of clear weather; (2) lightheartedness
[おおよう, ooyou] (adj-na) largeheartedness; liberality; catholicity; generousness; generosity; magnanimity
[とんこう, tonkou] (n, adj-na) sincerity and kindheartedness; honesty and simplicity
[ふはく, fuhaku] (adj-na, n) frivolous; fickle; insincere; caprice; cold-heartedness
[れいけつ, reiketsu] (adj-na, n, adj-no) cold-bloodedness; coldheartedness
[れいぜん, reizen] (n, adj-t, adv-to) indifference; coolness; lukewarmness; cold-heartedness
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Ernsthaftigkeit { f }
wholeheartedness
Fröhlichkeit { f }; Unbekümmertheit { f }; Unbeschwertheit { f }
lightheartedness
Gleichgültigkeit { f }
halfheartedness
Hartherzigkeit { f }
hard heartedness
Herzensgüte { f }
kindheartedness
Kaltherzigkeit { f }
coldheartedness
Mutlosigkeit { f }
faintheartedness
Unbeschwertheit { f }
light heartedness
Verzagtheit { f }
downheartedness
Weichherzigkeit { f }
soft heartedness
Weichherzigkeit { f }
softheartedness
Weichherzigkeit { f }
tenderheartedness
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)