อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หุ้นทุนที่ได้รับคืน [การบัญชี]
หุ้นทุนที่ยังมิได้นำออกจำหน่าย [การบัญชี]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กรรมสิทธิ์ในหุ้น
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) hold shares, See Also: own shares, Syn. มีหุ้น, มีหุ้นส่วน, Example:รัฐบาลพยายามผลักดันบรรดาสถาบันการเงินต่างๆ ให้ยอมให้สถาบันการเงินจากต่างประเทศเข้ามาร่วมถือหุ้นมากขึ้น, Thai Definition:มีส่วนแบ่งในธุรกิจ
(v) take shares of a company, See Also: form a partnership, Syn. ร่วมหุ้น, ร่วมทุน, Example:นายทวีชักชวนญาติพี่น้องมาลงหุ้นเป็นทุนจดทะเบียน 10 ล้านบาท
(v) lay down (money), See Also: take shares in a business concern, invest, put money into, finance, Thai Definition:เอาเงินมาวางกัน เพื่อรวบรวมทำกิจการต่างๆ
(n) three portions, See Also: three shares, Syn. 3 ส่วน, Example:ลูกๆ ให้พ่อสอนเรื่องบัญญัติไตรยางศ์
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hunburimmasit] (n, exp) EN: preference shares ; preferred stock
[hun sāman] (n, exp) EN: common stock ; ordinary shares ; common shares ; equity shares
[long-hun] (v) EN: take shares of a company ; form a partnership ; take a partnership interest ; invest with partners
[øk hun] (v, exp) EN: offer shares to the public
[theū hun] (v, exp) EN: hold shares FR: posséder des actions ; détenir des actions ; être actionnaire
[traiyāng] (n) EN: three portions ; three shares ; trifold
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hares
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) the maximum number of shares authorized under the terms of a corporation's articles of incorporation, Syn. authorized stock, capital stock
(n) national capital and largest city of Romania in southeastern Romania, Syn. capital of Romania, Bucuresti, Bucharesti
(n) stock other than preferred stock; entitles the owner to a share of the corporation's profits and a share of the voting power in shareholder elections, Syn. common shares, ordinary shares, Example:over 40 million Americans invest in common stocks
(n) stock whose holders are guaranteed priority in the payment of dividends but whose holders have no voting rights, Syn. preference shares, preferred shares
(n) stock that has been bought back by the issuing corporation and is available for retirement or resale; it is issued but not outstanding; it cannot vote and pays no dividends, Syn. reacquired stock, treasury shares
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
prop. n. (Geography) The capital
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[こ, ko] (n, n-suf) (1) child; (2) (also 仔) young (animal); (3) (also 娘) young woman; young geisha; (4) offshoot; (5) (See 元も子もない) interest; (6) (abbr) (See 子株・2) new shares; (7) (arch) bird egg; (n-suf) (8) (after a noun or -masu stem) -er (often of young women); (P) #443
[くち, kuchi] (n) (1) mouth; (2) opening; hole; gap; orifice; (3) mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; (4) gate; door; entrance; exit; (5) (See 口を利く・1) speaking; speech; talk (i.e. gossip); (6) (See 口に合う) taste; palate; (7) mouth (to feed); (8) opening (i.e. vacancy); available position; (9) (See 口がかかる) invitation; summons; (10) kind; sort; type; (11) opening (i.e. beginning); (suf, ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords; (P) #1194
[りゅうつう, ryuutsuu] (n, vs, adj-no) (1) circulation of money or goods; flow of water or air; distribution; (adj-f) (2) negotiable (e.g. shares); (P) #4369
[pikucharesuku] (n) picturesque
[かぶしきかいとりせいきゅうけん, kabushikikaitoriseikyuuken] (n) right of demand for buying shares
[こうぼかぶ, koubokabu] (n) publicly subscribed shares or stock
[こうすう, kousuu] (n) (1) number of words a person speaks; (2) number of dependents (words, shares, accounts); (P)
[こかぶ, kokabu] (n) (1) (plant's) new bulb; (2) new stocks; new shares
[しはいかぶ, shihaikabu] (n) controlling stock; majority shares
[もちかぶ, mochikabu] (n) stock holdings; one's shares; (P)
[もちあいかぶ, mochiaikabu] (n) cross-held shares; cross-holdings
[じかはっこう, jikahakkou] (n) public offering of new shares at market price
[じこかぶしき, jikokabushiki] (n) own shares; treasury stock
[じつかぶ, jitsukabu] (n) shares actually traded
[しゅりょくかぶ, shuryokukabu] (n) leading shares
[しんかぶ, shinkabu] (n) new stocks or shares; (P)
[しんかぶひきうけけん, shinkabuhikiukeken] (n) pre-emptive right (to subscribe for new shares)
[はれすがた, haresugata] (n) appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph
[むかしうさぎ;ムカシウサギ, mukashiusagi ; mukashiusagi] (n) (uk) paleolagine lagomorph (Paleolaginae spp., inc. the Amami rabbit and the red rock hares)
[だいさんしゃわりあてぞうし, daisanshawariatezoushi] (n) third-party allocation of shares
[ねがさかぶ, negasakabu] (n) high-priced stocks; blue-chip shares
[なげもの, nagemono] (n) sacrifice goods; liquidation (shares); things thrown (out)
[にとをおうものはいっとをもえず, nitowooumonohaittowomoezu] (exp) (id) He who runs after two hares will catch neither
[ぶんぱいきん, bunpaikin] (n) dividend (on shares)
[まんかぶ, mankabu] (n) full subscription (of shares)
[ゆしゅつかんれんかぶ, yushutsukanrenkabu] (n) export-related shares
[ゆうせんかぶ, yuusenkabu] (n) preferred stock; preference shares
[ゆうれいかぶ, yuureikabu] (n) watered stock; bogus shares
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Aktenzeichner { m }
applicant for shares
Aktie { f } | Aktien { pl } | eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } | Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen | Aktien umsetzen | eine Aktie sperren | Aktien aufteilen | gesperrte Aktien | Aktien auf dem Markt abstoßen | sichere Aktien mit hoher Dividende | stark schwankende Aktien | stimmberechtigte Aktie | noch nicht emittierte Aktien
share [ Br. ]; stock [ Am. ] | shares; stocks | own shares [ Br. ]; treasury stock | to trade in stocks and bonds | to trade stocks | to stop a stock | to split stocks; to split shares | stopped stock | to unload stocks on the market | widow-and-orphan stock | yo-yo stock | voting stock | unissued stock [ Am. ]; unissued shares 1
Aktienpaket { n }
parcel of shares
Aktienstreubesitz { m }
shares on the market
Aktienzeichnung { f }
application for shares
Aktienzuteilung { f }
stock allotment; allotment of shares
Anteil { m } (an) | Anteile { pl }
share (in) | shares
Erfolgsanteil { m } | Erfolgsanteile { pl }
share in results | shares in results
Geschäftsanteil { m } | Geschäftsanteile { pl }
share in a business | shares in a business
Gewinnanteil { m } | Gewinnanteile { pl }
share in profits | shares in profits
Umlage { f } | Umlagen { pl }
share in the costs | shares in the costs
Verzugsaktien { pl }
deferred shares
Vorzugsaktien { pl } | Vorzugsaktie mit variabler Dividende
preference shares; preference stock | adjustable rate preferred stock
sich nebenbei mit etw. beschäftigen | sich an der Börse versuchen
to dabble in sth.; to daddle at sth. | to dabble in stocks and shares
rechnerischer Wert von Aktien
accounting par value of shares
Hase { m }; Feldhase { m } [ zool. ] | Hasen { pl }
hare | hares
Bucuresti; Bukarest (Hauptstadt von Rumänien)
Bucuresti; Bucharest (capital of Romania)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)