English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ความไร้ยางอาย, See Also: ความทะลึ่ง, การกระทำที่ทะลึ่งหรือหน้าด้านไร้ยางอาย, Syn. chutzpa, insolence, shamelessness
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อิฟรัน'ทะรี) n. ความทะลึ่ง, ความหน้าด้านไร้ยางอาย, Syn. impertinence
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ความทะลึ่ง, ความหน้าด้าน, ความไร้ยางอาย, ความบังอาจ
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[fā] (v) EN: break through ; go through ; undergo ; brave ; go against ; risk FR: braver ; affronter
[fā antarāi] (v, exp) EN: risk one's life ; run risks FR: courir le risque ; affronter le danger ; risquer sa vie
[kamhaēng] (v) EN: dare ; have the effrontery ; have the nerve ; mutiny ; be insolent ; be intense FR: oser ; avoir l'audace
[kamhaēng] (adj) EN: daring ; bold ; audacious ; overbearing ; haughty FR: audacieux ; hardi ; intrépide ; effronté
[kān patha] (n) EN: clash ; conflict ; confrontation ; fight ; charge FR: conflit [ m ] ; affrontement [ m ]
[khaengkhan] (v, exp) EN: contend ; compete ; contest ; vie with ; have a competition ; race FR: lutter contre ; entrer en lutte ; rencontrer ; s'affronter ; être aux prises avec ; entrer en compétition ; jouer contre ; défier ; rivaliser
[nādān] (adj) EN: inured to shame ; shameless FR: effronté ; éhonté
[nok khao nāphāk khāo] (n, exp) EN: White-fronted Scops-Owl FR: Petit-duc à front blanc [ m ] ; Hibou à front blanc [ m ]
[nok khēn nāmngoēn] (n, exp) EN: Blue-fronted Robin FR: Notodèle à front bleu ; Traquet à front bleu [ m ]
[nok khēn sī fā thāi sī nāmtān] (n, exp) EN: Blue-fronted Redstart FR: Rougequeue à front bleu [ m ]
[nok khīo kāntøng nāphāk sī thøng] (n, exp) EN: Golden-fronted Leafbird FR: Verdin à front d'or [ m ]
[nok kin malaēng nāphāk nāmtān] (n, exp) EN: Rufous-fronted Babbler FR: Timalie à front roux [ f ] ; Timalie de Hume [ f ] ; Timalie à calotte rousse [ f ]
[nok seūa malaēng nā sī tān] (n, exp) EN: Chestnut-fronted Shrike-Babbler FR: Allotrie à front marron [ m ] ; Allotrie œnobarbe
[nok taimāi nāphāk kammayī] (n, exp) EN: Velvet-fronted Nuthatch FR: Sittelle veloutée [ f ] ; Sittelle à front noir [ f ] ; Sittelle à front velouté [ f ]
[patha] (v) EN: contravene ; conflict ; fight ; batter ; collide ; encounter ; attack ; clash ; confront versus FR: affronter ; être en conflit
[phachoēn] (v) EN: face ; confront ; be faced with ; be confronted with ; brave ; meet FR: affronter ; faire face à ; se confronter à ; braver ; lutter contre
[phachoēn khwām khrīet] (v, exp) FR: affronter le stress
[phachoēn phai] (v, exp) EN: face danger FR: affronter le danger
[phajon] (v) EN: struggle ; grapple ; come to grips with ; brave ; risk FR: combattre ; se battre ; lutter contre ; affronter ; braver ; faire face à
[prajan] (v) EN: meet face to face ; confront ; fight against ; struggle ; fight ; face ; be confronted with ; combat ; oppose; encounter FR: affronter ; faire face ; combattre
[prajanbān] (v) EN: fight ; battle ; confrontengage in a hand-to-hand fight ; join battle FR: combattre
[prīep] (v) EN: compare ; draw a parallel between ; bear comparison FR: comparer ; confronter ; établir un parallèle ; faire la comparaison
[rapnā] (v) EN: confront ; come face to face ; face encounter FR: confronter
[tān lom] (v, exp) EN: go against the wind ; whitstand the wind ; go one's way contrary to the wind FR: affronter le vent
[thaleung] (adj) FR: impertinent ; impudent ; insolent ; effronté
[thāthāi] (v) EN: challenge ; dare ; defy FR: défier ; se mesurer à ; affronter
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fronte
At the time, our country was confronted with serious economic difficulties.
fronte
He entered the room, to be confronted by a policeman.
fronte
He rarely gives in, confronted with difficulties.
fronte
He was confronted with some difficulties.
fronte
He was confronted with the evidence.
fronte
I am confronted with a difficult problem.
fronte
I am confronted with a great danger.
fronte
I was confronted with many difficulties.
fronte
Japan is confronted with severe economic problems.
fronte
Minorities are confronted with many hardships.
fronte
The country is confronted with a financial crisis.
fronte
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.
fronte
The policeman was confronted by the angry mob.
fronte
The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents.
fronte
The world is confronted with the problem of environmental pollution.
fronte
They are confronted by many difficulties.
fronte
They confronted each other.
fronte
They confronted each other across the table.
fronte
They were confronted with many problems.
fronte
Today, even white-collar workers are confronted with great hardships.
fronte
We are confronted with a difficult situation.
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) audacious (even arrogant) behavior that you have no right to, Syn. effrontery, presumptuousness, assumption, Example:he despised them for their presumptuousness
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. [ F. affronté, p. p. ] (Her.) Face to face, or front to front; facing. [ 1913 Webster ]
adv. Shamelessly. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]
n. One who receives an affront. Lytton. [ 1913 Webster ]
n. One who affronts, or insults to the face. [ 1913 Webster ]
a. [ Pref. bi- + front. ] Having two fronts. “Bifronted Janus.” Massinger. [ 1913 Webster ]
‖a. [ F., p. p. confronter. ] (Her.) Same as Affronté. [ 1913 Webster ]
n. One who confronts. [ 1913 Webster ]
A confronter in authority. Speed. [ 1913 Webster ]
n.;
Corruption lost nothing of its effrontery. Bancroft.
a. Formed with a front; drawn up in line. “Fronted brigades.” Milton. [ 1913 Webster ]
a. Having a white front;
White-fronted goose (Zool.),
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[まがん, magan] (n) (uk) greater white-fronted goose (Anser albifrons)
[てつめんぴ, tetsumenpi] (adj-na, n) arrogance; audacity; nerve; effrontery; brazenness; shamelessness; impudence
[まないたのこい, manaitanokoi] (exp) confronted with a hopeless situation; about to be cut off (e.g. in a battle) and unable to do anything
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Frechheit { f }; Dreistigkeit { f } | Frechheiten { pl }; Dreistigkeiten { pl }
effrontery | effronteries
Front { f }; Vorderseite { f } | Fronten { pl }; Vorderseiten { pl } | eine geschlossene Front bilden
front; front-side | fronts | to form a united front
Straßenfront { f } | Straßenfronten { pl }
frontage | frontages
angreifen | angreifend | angegriffen
to affront | affronting | affronted
beleidigen; kränken; vor den Kopf stoßen | beleidigend; kränkend; vor den Kopf stoßend | beleidigt; gekränkt; vor den Kopf gestoßen | beleidigt | beleidigte
to affront | affronting | affronted | affronts | affronted
entgegentreten; konfrontieren | entgegentretend; konfrontierend | entgegengetreten; konfrontiert | er/sie tritt entgegen; er/sie konfrontiert
to confront | confronting | confronted | he/she confronts
gegenübergestellt { adj } (mit)
confronted (with)
stellte sich gegenüber
fronted
Bläßgans { f } [ ornith. ]
Greater White-fronted Goose (Anser albifrons)
Zwerggans { f } [ ornith. ]
Lesser White-fronted Goose (Anser erythropus)
Zwergbläßgans { f } [ ornith. ]
Lesser White-fronted Goose
Schwarzmaskenguan { m } [ ornith. ]
Black-fronted Piping Guan
Schwarzstirnwachtel { f } [ ornith. ]
Black-fronted Wood Quail
Rotstirnwachtel { f } [ ornith. ]
Rufous-fronted Quail
Rotstirn-Bläßhuhn { n } [ ornith. ]
Red-fronted Coot
Weißstirn-Regenpfeifer { m } [ ornith. ]
White-fronted Sand Plover
Schwarzstirn-Regenpfeifer { m } [ ornith. ]
Black-fronted Plover
Graubauch-Seeschwalbe { f } [ ornith. ]
Black-fronted Tern
Weißstirn-Seeschwalbe { f } [ ornith. ]
White-fronted Tern
Rotachseltaube { f } [ ornith. ]
Grey-fronted Dove
Blauringtaube { f } [ ornith. ]
White-fronted Dove
Goldstirn-Fruchttaube { f } [ ornith. ]
Orange-fronted Fruit Dove
Burolori { m } [ ornith. ]
Blue-fronted Lorikeet
Rotbugamazone { f } [ ornith. ]
Blue-fronted Amazon
Weißstirnamazone { f } [ ornith. ]
White-fronted Amazon
Rotohrara { m } [ ornith. ]
Red-fronted Macaw
Rotbugara { m } [ ornith. ]
Chestnut-fronted Macaw
Goldstirnsittich { m } [ ornith. ]
Peach-fronted Conure
Elfenbeinsittich { m } [ ornith. ]
Orange-fronted Conure
Columbiasittich { m } [ ornith. ]
Red-fronted Conure
Rotstirnsittich { m } [ ornith. ]
Rufous-fronted Parakeet
Springsittich { m } [ ornith. ]
Yellow-fronted Parakeet
Ziegensittich { m } [ ornith. ]
Red-fronted Parakeet
Goldstirnpapageichen { n } [ ornith. ]
Orange-fronted Hanging Parrot
Kongopapagei { m } [ ornith. ]
Red-fronted Parrot
Maronenstirnsittich { m } [ ornith. ]
Maroon-fronted Parrot
Blaßstirnkauz { m } [ ornith. ]
Buff-fronted Owl
Weißstirneule { f } [ ornith. ]
White-fronted Scops Owl
Diademsegler { m } [ ornith. ]
Spot-fronted Swift
Grünstirnamazilie { f } [ ornith. ]
Green-fronted Hummingbird
Blaustirn-Lanzettschnabel { m } [ ornith. ]
Blue-fronted Lancebill
Grünstirn-Lanzettschnabel { m } [ ornith. ]
Green-fronted Lancebill
Violettstirnbrillant { m } [ ornith. ]
Violet-fronted Brilliant
Schwarzstirnsaphir { m } [ ornith. ]
Black-fronted Hummingbird
Weißstirnspint { m } [ ornith. ]
White-fronted Bee Eater
Blaustirn-Glanzvogel { m } [ ornith. ]
Bluish-fronted Jacamar
Weißstirntrappist { m } [ ornith. ]
White-fronted Nunbird
Schwarzstirntrappist { m } [ ornith. ]
Black-fronted Nunbird
Weißnacken-Bartvogel { m } [ ornith. ]
Orange-fronted Barbet
Goldstirn-Bartvogel { m } [ ornith. ]
Yellow-fronted Barbet
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)