มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | conditional | (คันดิช'เชินเนิล) adj. เป็นเงื่อนไขหรือข้อแม้, ขึ้นอยู่กับ, แล้วแต่, Syn. indefinite, provisional |
|
| |
| | | | General Jodl... signed the "Act of Unconditional Surrender"... of all German land, sea and air forces in Europe... to the Allied Expeditionary Force, and simultaneously to the Soviet High Command. | กองทัพเยอรมัน ทั้งบก เรือ อากาศ ยอมจำนนต่อทัพสัมพันธมิตร และ... ...กองบก.สูงสุดโซเวียต Schindler's List (1993) | | [ Schindler ] The unconditional surrender of Germany has just been announced. | เที่ยงคืนคืนนี้... สงครามยุติ Schindler's List (1993) | | My help is not unconditional. | การช่วยเหลือของฉันมันไม่ได้ไม่มีเงื่อนใข American History X (1998) | | We do wish to make clear, however, that this invitation is absolutely conditional upon the following: | เราขอบอกให้ชัดเจน ว่าการเชิญครั้งนี้ มีเงื่อนไขที่ต้องปฏิบัติตามดังต่อไปนี้ Mona Lisa Smile (2003) | | Yeah, "unconditional surrender" | ใช่ ยอมแพ้อย่างไม่มีเงื่อนไข Grave of the Fireflys (2005) | | Yes, and with a grandmother's unconditional love, | ใช่ กับคุณย่าที่รักเธออย่างไม่มีเงื่อนไข Art Isn't Easy (2007) | | Because the little I know about love is that it's unconditional. | เพราะว่าข้ารู้จักความรักอยู่บ้าง ว่ารักนั้นไร้ข้อจำกัด Stardust (2007) | | So, yes, I know that love is unconditional. | อืม ใช่ ฉันรู้ว่า ความรักไม่มีเงื่อนไข Stardust (2007) | | And time's running out, and he won't love you unconditionally that much longer. | เวลามันผ่านไปเรื่อย ๆ และเขาก็อาจไม่รักคุณแล้ว ถ้าปล่อยนานเกินไป The Nanny Diaries (2007) | | I was unconditionally and irrevocably in love with him. | และข้อสาม ฉันตกหลุมรักเค้า Twilight (2008) | | But God got ahold of your mother and she prayed and loved me unconditionally. | พระเจ้าโอบกอดแม่ของลูกไว้ แม่ได้อธิษฐาน และรักพ่ออย่างไม่มีเงื่อนไข Fireproof (2008) | | "Caleb, in the presence of God and these witnesses do you come today to freely and unconditionally commit to this covenant marriage to Catherine?" | เคเลบ ต่อพระพักตร์พระเจ้าและต่อหน้าพยานหลายคน คุณมาที่นี่วันนี้ด้วยความสมัครใจและตั้งใจจะผูกพัน ในพันธสัญญาการแต่งงานกับ แคทเทอรีน ใช่หรือไม่ Fireproof (2008) | | "And, Catherine, do you come today to freely and unconditionally commit to this covenant marriage to Caleb?" | แคทเทอรีน คุณมาที่นี่วันนี้ด้วยความสมัครใจและตั้งใจจะผูกพัน ในพันธสัญญาการแต่งงานกับ เคเลบ ใช่หรือไม่ Fireproof (2008) | | But also at that point of time it was just that Unconditional Love | แต่ในยุคนั้นน่ะ ที่เขาเรียกว่า "ความรักแบบปราศจากเงื่อนไข" Sita Sings the Blues (2008) | | That's HENCE unconditional love. | นั่นจึงเป็น "ความรักแบบปราศจากเงื่อนไข" Sita Sings the Blues (2008) | | Just for the pursuit of unconditional love? | แค่การแสวงหาของ ความรักที่ไม่มีเงื่อนไข Joy (2008) | | It's a fake thing. There's no unconditional love. | มันเป็นเรื่องหลอกๆ ไม่มีความรักที่ไม่มีเงื่อนไข Joy (2008) | | It's just unconditional need. | มันแค่ไม่ต้องการเงื่อนไข Joy (2008) | | ¶Unconditionally, yeah¶ ¶I might let you¶ | บรรยายไทยโดย splendour, Allie, DarKMenTaL, lekyai, sirpenqz The House Bunny (2008) | | But the financing was always conditional on advertising sales, and no one predicted that they'd fall apart like this. | เรามีอยู่ แต่ทางเงื่อนไขทางการเงิน ขึ้นกับการขายโฆษณาโน้น Frost/Nixon (2008) | | I apologize and surrender unconditionally. | I apologize and surrender unconditionally. I Love You, Beth Cooper (2009) | | I'm afraid that unconditional love isn't really love at all. | แม่กลัวว่ามันไม่เป็นอย่างนั้น Chapter Eight 'Into Asylum' (2009) | | I unconditionally agree. | ฉันเห็นด้วยอย่างไม่มีข้อแม้ Episode #1.7 (2009) | | They're unconditional. | มันไม่มีเงื่อนไขน่ะสิ Liberty on Ryloth (2009) | | Understanding, unconditional love, family, trust-- | เข้าใจกัน ไร้ซึ่งเงื่อนไข ในความรัก ครอบครัว ความไว้ใจ-- Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009) | | Unconditionally. | อย่างไม่มีเงื่อนไข Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009) | | I've agreed to a conditional immunity deal in exchange for her cooperation. | ฉันตกลงเรื่องอภัยโทษ แลกกับความร่วมมือของเธอ Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010) | | Conditional on what? | เงื่อนไขคืออะไร Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010) | | I don't understand-- their existence is conditional? | ฉันไม่เข้าใจ มัมมีเงื่อนไขด้วยเหรอ The Staircase Implementation (2010) | | No, but your ability to perceive their existence is conditional on you passing the second and third barriers. | ไม่มี แต่การที่นายจะได้เห็นห้องหรือไม่ ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขว่าผ่านด่านที่ 2 และ 3 หรือเปล่า The Staircase Implementation (2010) | | Since you've left, the Giants in the North had surrendered unconditionally. | ตั้งแต่ที่พวกเธอจากไป พวกยักษ์ทางเหนือ ได้ยอมแพ้อย่างไม่มีเงื่อนไข The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010) | | Uh, Mr. Carinci wants you to review the conditional tense and the workbook... | อาจารย์คารินซี่ต้องการให้เธอดู ประโยคเหล่านี้ในการบ้าน Je Suis Une Amie (2011) | | The consistent features of a near-death experience are a sense of profound peace and well-being, a sense of leaving the physical body, a sense of brilliant light which seems to radiate warmth and unconditional love. | คุณสมบัติที่สอดคล้องกันของ ประสบการณ์ใกล้ตาย มีความรู้สึกของความสงบสุขที่ลึกซึ้ง และความเป็นอยู่, ความรู้สึกของการออกจากร่างกาย, Is There Life After Death? (2011) | | I'm genetically inclined to love you unconditionally. | การรักเธอแบบไม่มีเงื่อนไขเป็นกรรมพันธุ์ There Goes the Neighborhood: Part 1 (2011) | | The most important thing to me is that this baby is loved unconditionally. | สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับฉัน คือเด็กคนนี้จะต้องได้รับความรักโดยไม่มีเงื่อนไข Traffic (2011) | | I'm sorry to inform you that my love for you is unconditional. | ขอโทษที่ต้องบอกเธอ ว่าความรักที่ฉันมีให้เธอมันไม่มีเงื่อนไข Riding in Town Cars with Boys (2011) | | The idea of unconditional love is as quaint as the Tooth Fairy or environmentally friendly dry cleaning. | เรื่องของความรักที่ไม่มีเงื่อนไข มันไม่มีจริงพอกับๆนิทานที่ให้เอาฟันน้ำนมไปไว้ใต้หมอน หรือการซักแห้งที่รักษาสิ่งแวดล้อมนั่นแหละ Riding in Town Cars with Boys (2011) | | Generally it is impossible for a woman to love a man unconditionally. | โดยทั่วไป ผู้หญิงมักจะไม่ค่อยประสบความสำเร็จ และมักจะใช้เงินไปกันปาร์ตี้ Episode #1.6 (2011) | | The truce with Jotunheim is conditional upon your exile. | โยทันไฮม์ยอมสงบศึกเพราะพี่โดนเนรเทศลงมา Thor (2011) | | So, I'm here to support them unconditionally. | ดังนั้นชั้นมานี่เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเขาอย่างไม่มีเงื่อนไข Nationals (2012) | | She just loved him unconditionally. | เธอแค่รักเขา... โดยไม่มีเงื่อนไข Barfi! (2012) | | So is home the place we run to, or is it the place we run from... only to hide out in places where we're accepted, unconditionally. | แล้วบ้านเป็นสถานที่ ที่เราอยากกลับไป หรือว่าเป็นสถานที่ ที่เราอยากจากมา... แค่ต้องการหาที่พักพิง ที่เราจะได้รับการยอมรับ Argentina (2012) | | She was in a bit of a mood, but I still love you unconditionally. | ลูกอารมณ์ไม่ค่อยดี แต่พ่อก็ยังรักลูกแบบไม่มีเงื่อนไข Any Moment (2012) | | Conditional on a period of indeterminate incarceration at a psychiatric facility. | ใต้เงื่อนไขของการถูกคุมขัง ในเรือนจำผู้ป่วยโรคจิต Damaged (2012) | | A mother's love is unconditional. | รักของแม่เป็นรักที่ไม่มีเงื่อนไข The Origins of Monstrosity (2012) | | You know, you had someone who loved you unconditionally, treated you right, and wanted to be with you every day, and then you threw that all away to let Chuck Bass decide when he's ready for you? | คุณรู้รึเปล่าว่ามีคนที่รักคุณ โดยไม่มีเงื่อนไข ปฏิบัติต่อคุณอย่างดี และอยาก อยู่กับคุณทุก ๆ วัน และแล้วคุณก็ทิ้งทุกอย่างไป Gone Maybe Gone (2012) | | You had someone who loved you unconditionally, and you threw that all away to let Chuck Bass decide when he's ready for you? | คุณมีใครบางคนซึ่งเขารักคุณแบบไม่มีเงื่อนไข แล้วเธอก็โยนพวกเขาทิ้งทั้งหมด เพื่อไปหาชัค แบสในเวลาที่เขาพร้อมสำหรับคุณ Portrait of a Lady Alexander (2012) | | Because as brief as they may have been, my dad gave me unconditional love. | เพราะถึงมันจะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ พ่อก็ให้ความรักที่ไม่มีเงื่อนไขกับผม Magnificent Light (2012) | | It's a principle in war to show mercy to enemies who surrender unconditionally. | ถ้าใครคนนึงยอมแพ้ในการแข่งขัน คุณก็ต้องแสดงความเมตตา Operation Proposal (2012) | | { \b1\q2\fs250\cH16C2ED\fscx105\fscy195\shad0\bord5 }FA I L 190) }(Unconditional Surrender) | FA I L (Unconditional Surrender) The After-Dinner Mysteries (2013) |
| | | สิ้นเชิง | (adv) absolutely, See also: completely, unconditionally, Syn. ทั้งหมด, ทั้งมวล | | เงื่อนความ | (n) conditional meaning, See also: meaning under a condition, Count Unit: ความ, Thai Definition: ความที่มีความหมายเป็นเงื่อนไข | | แบ่งรับแบ่งสู้ | (adv) (reply) with many reservations, See also: of two minds, (accept) with conditions, (accept) conditionally, Syn. ภาคเสธ, Example: เขาตอบคำถามของผู้สื่อข่าวอย่างแบ่งรับแบ่งส ู้เพื่อไม่ให้ถูกครหามากไปกว่านี้, Thai Definition: อย่างที่รับบ้างปฏิเสธบ้าง, อย่างที่รับหรือปฏิเสธโดยมีเงื่อนไข |
| | โดยไม่มีข้อแม้ | [dōi mai mī khømaē] (adv) EN: unconditionally FR: sans condition | | โดยไม่มีเงื่อนไข | [dōi mai mī ngeūoenkhai] (x) EN: unconditional FR: inconditionnel ; sans condition | | โดยปราศจากเงื่อนไข | [dōi prātsajāk ngeūankhai] (adj) EN: inconditional FR: inconditionnel | | โดยปราศจากเงื่อนไข | [dōi prātsajāk ngeūankhai] (adv) EN: inconditionally | | ขายขาด | [khāikhāt] (v) EN: sell outright ; sell unconditionally ; sell with no right of refund/exchange | | คำสั่งอันปราศจากเงื่อนไข | [khamsang an prātsajāk ngeūankhai] (n, exp) EN: unconditional order | | ไม่มีเงื่อนไข | [mai mī ngeūankhai] (adj) EN: unconditional ; absolute FR: inconditionnel ; absolu | | มีผลผูกพัน | [mī phon phūkphan] (adj) EN: conditional | | เงื่อนความ | [ngeūoen khwām] (n, exp) EN: conditional meaning ; meaning under a condition | | ปราศจากเงื่อนไข | [prātsajāk ngeūankhai] (adj) EN: unconditional FR: inconditionnel ; sans condition | | ยอมรับโดยไม่มีข้อแม้ | [yømrap dōi mai mī khømaē] (v, exp) EN: accept unconditionally FR: accepter sans condition |
| | | | | | 同じ | [おなじ(P);おんなじ, onaji (P); onnaji] (adj-f, n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P) #262 [Add to Longdo] | | 絶対 | [ぜったい, zettai] (adv) (1) (See 絶対に) absolutely; unconditionally; (adj-no) (2) absolute; unconditional; unmistakable; (n) (3) (ant #2,479 [Add to Longdo] | | にゃ | [nya] (exp) (1) (also にゃあ) (See ねば) if not ... (negative conditional); (2) (See には) for (in regard to); in order to #12,875 [Add to Longdo] | | 無条件 | [むじょうけん, mujouken] (n) unconditional; (P) #14,801 [Add to Longdo] | | ねば | [neba] (exp) (See ねばならない) if not ... (negative conditional) [Add to Longdo] | | 一概に | [いちがいに, ichigaini] (adv) unconditionally; as a rule; (P) [Add to Longdo] | | 仮決 | [かけつ, kaketsu] (n) conditional approval [Add to Longdo] | | 仮進級 | [かりしんきゅう, karishinkyuu] (n) conditional promotion [Add to Longdo] | | 含意 | [がんい, gan'i] (n, vs) (1) implication; (2) IF-THEN operation; conditional implication (operation) [Add to Longdo] | | 三項演算子 | [さんこうえんざんし, sankouenzanshi] (n) ternary operator; conditional operator [Add to Longdo] | | 諸手を挙げて | [もろてをあげて, morotewoagete] (exp, adv) unconditionally (approving); wholeheartedly [Add to Longdo] | | 条件検索 | [じょうけんけんさく, joukenkensaku] (n) { comp } conditional search; filtering [Add to Longdo] | | 条件構成体 | [じょうけんこうせいたい, joukenkouseitai] (n) { comp } conditional construct [Add to Longdo] | | 条件指定 | [じょうけんしてい, joukenshitei] (n) { comp } condition entry; conditional phrase [Add to Longdo] | | 条件式 | [じょうけんしき, joukenshiki] (n) { comp } conditional expression [Add to Longdo] | | 条件付き | [じょうけんつき, joukentsuki] (exp, adj-f) conditionally; with conditions attached; (P) [Add to Longdo] | | 条件付きエントロピー;条件付エントロピー | [じょうけんつきエントロピー, joukentsuki entoropi-] (n) { comp } conditional entropy; mean conditional information content; average conditional information content [Add to Longdo] | | 条件付きコンパイル;条件付コンパイル | [じょうけんつきコンパイル, joukentsuki konpairu] (n) { comp } conditional compilation [Add to Longdo] | | 条件付きジャンプ;条件付ジャンプ | [じょうけんつきジャンプ, joukentsuki janpu] (n) { comp } (See 条件付き飛び越し) conditional jump [Add to Longdo] | | 条件付きブランチ | [じょうけんつきブランチ, joukentsuki buranchi] (n) (obsc) { comp } (See 条件付き分岐) conditional branch [Add to Longdo] | | 条件付き構成要素 | [じょうけんつきこうせいようそ, joukentsukikouseiyouso] (n) { comp } conditional (C) component [Add to Longdo] | | 条件付き情報量 | [じょうけんつきじょうほうりょう, joukentsukijouhouryou] (n) { comp } conditional information content [Add to Longdo] | | 条件付き飛び越し | [じょうけんつきとびこし, joukentsukitobikoshi] (n) { comp } (See 条件付きジャンプ) conditional jump [Add to Longdo] | | 条件付き飛越し命令 | [じょうけんつきとびこしめいれい, joukentsukitobikoshimeirei] (n) { comp } conditional jump instruction [Add to Longdo] | | 条件付き表現式 | [じょうけんつきひょうげんしき, joukentsukihyougenshiki] (n) conditional expression (programming, programing) [Add to Longdo] | | 条件付き分岐 | [じょうけんつきぶんき, joukentsukibunki] (n) { comp } (See 条件付きブランチ) conditional branch [Add to Longdo] | | 条件付き平均情報量 | [じょうけんつきへいきんじょうほうりょう, joukentsukiheikinjouhouryou] (n) { comp } conditional entropy; mean conditional information content; average conditional information content [Add to Longdo] | | 条件付採録;条件付き採録 | [じょうけんつきさいろく, joukentsukisairoku] (n) conditional acceptance [Add to Longdo] | | 条件分岐 | [じょうけんぶんき, joukenbunki] (n) { comp } conditional branch [Add to Longdo] | | 条件分岐命令 | [じょうけんぶんきめいれい, joukenbunkimeirei] (n) { comp } conditional branch instruction [Add to Longdo] | | 条件文 | [じょうけんぶん, joukenbun] (n) { comp } conditional statement [Add to Longdo] | | 条件変数 | [じょうけんへんすう, joukenhensuu] (n) conditional variable [Add to Longdo] | | 条件法 | [じょうけんほう, joukenhou] (n) { ling } conditional mood [Add to Longdo] | | 条件命令 | [じょうけんめいれい, joukenmeirei] (n) { comp } conditional statement [Add to Longdo] | | 絶対に | [ぜったいに, zettaini] (adv) (See 絶対) absolutely; unconditionally; (P) [Add to Longdo] | | 但し付き | [ただしづき;ただしつき, tadashiduki ; tadashitsuki] (adj-no) conditional [Add to Longdo] | | 白紙委任 | [はくしいにん, hakushiinin] (n, vs) carte blanche; blank check; unconditional authority [Add to Longdo] | | 判別式 | [はんべつしき, hanbetsushiki] (n) test condition (programming, programing); conditional expression; test expression [Add to Longdo] | | 付き分岐 | [つきぶんき, tsukibunki] (n) { comp } conditional branch [Add to Longdo] | | 無条件解約 | [むじょうけんかいやく, mujoukenkaiyaku] (n) (See クーリングオフ) unconditional cancellation of a contract [Add to Longdo] | | 無条件降伏 | [むじょうけんこうふく, mujoukenkoufuku] (n) unconditional surrender [Add to Longdo] | | 無条件飛越し命令 | [むじょうけんとびこしめいれい, mujoukentobikoshimeirei] (n) { comp } unconditional jump instruction [Add to Longdo] | | 無条件分岐 | [むじょうけんぶんき, mujoukenbunki] (n) { comp } unconditional branch [Add to Longdo] | | 無条件文 | [むじょうけんぶん, mujoukenbun] (n) { comp } imperative statement; unconditional statement [Add to Longdo] |
| | 含意 | [がんい, gan'i] implication, IF-THEN operation, conditional implication (operation) [Add to Longdo] | | 条件検索 | [じょうけんけんさく, joukenkensaku] conditional search, filtering [Add to Longdo] | | 条件構成体 | [じょうけんこうせいたい, joukenkouseitai] conditional construct [Add to Longdo] | | 条件指定 | [じょうけんしてい, joukenshitei] condition entry, conditional phrase [Add to Longdo] | | 条件式 | [じょうけんしき, joukenshiki] conditional expression [Add to Longdo] | | 条件付きエントロピー | [じょうけんつきエントロピー, joukentsuki entoropi-] conditional entropy, mean conditional information content, average conditional information content [Add to Longdo] | | 条件付きジャンプ | [じょうけんつきジャンプ, joukentsuki janpu] conditional jump [Add to Longdo] | | 条件付きジャンプ（飛び越し） | [じょうけんつきとびこし, joukentsukitobikoshi] conditional jump [Add to Longdo] | | 条件付きパラメタ | [じょうけんつきパラメタ, joukentsuki parameta] conditional (parameter) [Add to Longdo] | | 条件付きブランチ（分岐） | [じょうけんつきぶんき, joukentsukibunki] conditional branch [Add to Longdo] | | 条件付き構成要素 | [じょうけんつきこうせいようそ, joukentsukikouseiyouso] conditional (C) component [Add to Longdo] | | 条件付き情報量 | [じょうけんつきじょうほうりょう, joukentsukijouhouryou] conditional information content [Add to Longdo] | | 条件付き飛越し命令 | [じょうけんつきとびこしめいれい, joukentsukitobikoshimeirei] conditional jump instruction [Add to Longdo] | | 条件付き平均情報量 | [じょうけんつきへいきんじょうほうりょう, joukentsukiheikinjouhouryou] conditional entropy, mean conditional information content, average conditional information content [Add to Longdo] | | 条件分岐 | [じょうけんぶんき, joukenbunki] conditional branch [Add to Longdo] | | 条件文 | [じょうけんぶん, joukenbun] conditional statement [Add to Longdo] | | 条件変数 | [じょうけんへんすう, joukenhensuu] conditional variable [Add to Longdo] | | 条件命令 | [じょうけんめいれい, joukenmeirei] conditional statement [Add to Longdo] | | 付き分岐 | [つきぶんき, tsukibunki] conditional branch [Add to Longdo] | | 無条件飛越し命令 | [むじょうけんとびこしめいれい, mujoukentobikoshimeirei] unconditional jump instruction [Add to Longdo] | | 無条件文 | [むじょうけんぶん, mujoukenbun] imperative statement, unconditional statement [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Conditional \Con*di"tion*al\, a. [L. conditionalis.]
1. Containing, implying, or depending on, a condition or
conditions; not absolute; made or granted on certain
terms; as, a conditional promise.
[1913 Webster]
Every covenant of God with man . . . may justly be
made (as in fact it is made) with this conditional
punishment annexed and declared. --Bp.
Warburton.
[1913 Webster]
2. (Gram. & Logic) Expressing a condition or supposition; as,
a conditional word, mode, or tense.
[1913 Webster]
A conditional proposition is one which asserts the
dependence of one categorical proposition on
another. --Whately.
[1913 Webster]
The words hypothetical and conditional may be . . .
used synonymously. --J. S. Mill.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Conditional \Con*di"tion*al\, n.
1. A limitation. [Obs.] --Bacon.
[1913 Webster]
2. A conditional word, mode, or proposition.
[1913 Webster]
Disjunctives may be turned into conditionals. --L.
H. Atwater.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
conditional
adj 1: qualified by reservations
2: imposing or depending on or containing a condition;
"conditional acceptance of the terms"; "lent conditional
support"; "the conditional sale will not be complete until
the full purchase price is paid" [ant: {unconditional},
{unconditioned}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
