หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/B IY1 D IH0 JH EH1 K T/
/bˈiː dɪdʒˈekt/
/บี ดิ เจ๊ะ ขึ ถึ/
ฝึกออกเสียง
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
%be deject%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
be deject
,
-be deject-
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่ย่อท้อ
(v)
be not discouraged
,
See Also:
be not disheartened
,
be not despondent
,
be dejected
,
Syn.
ไม่ท้อ
,
ไม่ยี่หระ
,
ไม่ยอมแพ้
,
Example:
วงการแพทย์ไม่ย่อท้อต่อการคิดทดลองหายารักษาโรคเอดส์
,
Thai Definition:
ู้คิดสู้หรือมุมานะด้วยกำลังใจที่ดีอย่างไม่สะทกสะท้าน
เพลียใจ
(v)
weary
,
See Also:
be discouraged
,
be dejected
,
Syn.
อ่อนใจ
,
ละเหี่ยใจ
,
เหนื่อยใจ
,
Example:
ฉันรู้สึกเพลียใจกับเหตุการณ์เลวร้ายที่กำลังรุมเร้าอยู่
,
Thai Definition:
รู้สึกท้อแท้, หมดกำลังใจ
อ่อนอกอ่อนใจ
(v)
be crestfallen
,
See Also:
be dispirited
,
be dejected
,
be downhearted
,
Syn.
อ่อนใจ
,
อ่อนจิตอ่อนใจ
,
เหนื่อยใจ
,
ระอาใจ
,
ท้อใจ
,
Example:
การซื้อขายยาเสพติดในประเทศปราบเท่าไรก็ไม่หมด จนเจ้าหน้าที่ตำรวจต่างอ่อนอกอ่อนใจ
ใจฝ่อ
(v)
be disheartened
,
See Also:
be dismayed
,
be discouraged
,
be dejected
,
be dispirited
,
lose heart
,
Syn.
กลัว
,
ตกใจ
,
ใจเสาะ
,
ใจแป้ว
,
Ant.
ใจกล้า
,
ใจสู้
,
Example:
แค่ได้เห็นเห็นคู่ต่อสู้เขารู้สึกใจฝ่อหมด
ใจเสีย
(v)
be frightened
,
See Also:
be dejected
,
be disheartened
,
be discouraged
,
be dispirited
,
lose heart
,
Syn.
หวาดหวั่น
,
ใจไม่ดี
,
Example:
หมอไม่กล้าบอกว่าเขาป่วยหนักด้วยเกรงว่าคนไข้จะใจเสีย
,
Thai Definition:
มีใจไม่ดีเพราะกลัวหรือวิตกกังวล, หมดกำลังใจ
ใจเหี่ยวแห้ง
(v)
be dismayed
,
See Also:
be disheartened
,
be dejected
,
be dispirited
,
feel discouraged
,
Syn.
หมดหวัง
,
ท้อแท้
,
ท้อใจ
,
Example:
แม่รู้สึกใจเหี่ยวแห้งเมื่อได้ทราบข่าวการลาออกของเจ้านาย
,
Thai Definition:
มีใจไม่สดชื่น
น่าหดหู่
(v)
be depressed
,
See Also:
be gloomy
,
be dejected
,
be sad
,
Syn.
น่าสลด
,
น่าสลดหดหู่
,
น่าเศร้า
,
Ant.
น่ายินดี
,
Example:
สำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนั้น ผมคิดแล้วก็น่าหดหู่อยู่มาก
เบื่อชีวิต
(v)
be tired of life
,
See Also:
be tired of living
,
be dejected
,
be bored with life
,
Syn.
เบื่อหน่ายชีวิต
,
Example:
หล่อนเคยเบื่อชีวิตและคิดฆ่าตัวตายมาครั้งหนึ่งแล้ว
,
Thai Definition:
ไม่อยากมีชีวิตอยู่อีกต่อไป
จับเจ่า
(v)
be lonesome
,
See Also:
be lonely
,
be dejected
,
be low-spirited
,
Syn.
เหงาหงอย
,
เหงาก๋อย
,
หงอยเหงา
,
Example:
เขาจับเจ่าอยู่กับบ้านไม่ยอมออกไปไหน ตั้งแต่ภรรยาเสียชีวิต
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อ่อนอกอ่อนใจ
[øn-ok ønjai]
(v)
EN:
be crestfallen ; be dispirited ; be dejected ; be downhearted
ท้อ
[thø]
(v)
EN:
lose heart ; be discouraged ; be daunted ; be in low spirits ; be downhearted ; be dejected ; be despondent
FR:
se décourager
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
憋闷
[
憋
闷
/
憋
悶
,
biē mēn
ㄅㄧㄝ ㄇㄣ
]
feel oppressed; be depressed; be dejected
#56561
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
しょぼくれる
[shobokureru]
(v1, vi) (See 悄気る) to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
萎れる(P);凋れる;悄れる
[しおれる, shioreru]
(v1, vi) (1) (esp. 萎れる, 凋れる) to wither; to wilt; to droop; to fade; (2) (esp. 萎れる, 悄れる) to be dejected; to be disheartened; to be depressed; to be crestfallen; (P)
弱まる
[よわまる, yowamaru]
(v5r, vi) to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed; (P)
弱る
[よわる, yowaru]
(v5r, vi) to weaken; to be troubled; to be downcast; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed; to impair; (P)
潮垂れる
[しおたれる, shiotareru]
(v1, vi) to weep copiously; to grieve; to be dejected
悄気る
[しょげる, shogeru]
(v1, vi) to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
mutlos sein; die Flügel hängen lassen
to be despondent; to be dejected
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา